【ラーメン好きのための英語】「麺が伸びちゃった」って英語で？ - ママは朝型ブロガー バイリンガル教育１０１
こんにちは！トーフーです！ みなさんはラーメン好きですか？ 「コシがある麺」「麺が伸びちゃった」って 英語でなんというのでしょうか？ ラーメンの英語 コシがある 固ゆで 麺が伸びる シナチク？メンマ？ まとめ ラーメンの英語 4歳息子がラーメン好き。 ワタシの手作り料理の1万倍くらい美味しそうに 食べていました・・・。 ラーメンに使う英語を紹介します☆ コシがある ”コシがある”＝「chewy」チューィ です。 口の中でモグモグ噛む＝「chew」の形容詞で、”歯ごたえがある” の意味。 ちなみに、一口で噛む＝「bite」です。 This ramen is nicely chewy! このラーメンがコシがあっていいね！ ちなみに、”アルデンテ”も通じるかもしれませんが、 そもそもイタリア語だし、人によるかもしれません・・・。 The noodles are nice and al dente
【初心者向け】「ケチャップ控えめで」って英語で？☆親子英語フレーズ☆ - ママは朝型ブロガー バイリンガル教育１０１
こんにちは！トーフーです！ 休日はもっぱら外食の我が家。 でも子供がいると、メニューをカスタマイズしたくなります。 「ワサビ抜き」「ケチャップ控えめ」などなど・・・ 「~控えめで」「～を抜きで」って 英語でなんというのでしょうか？ 「お店でカスタマイズ」の英語 ①「多め」＝「extra」 ②「少なめ」＝「less」「go easy on」 ③「～抜きで」＝「with no~」「without~」「Hold~」 まとめ 「お店でカスタマイズ」の英語 好きなものを 「～多め」 キライなものを「～少なめ」「～抜きで」 と説明する方法を紹介します。 健康志向の方は、こちらの記事もどうぞ↓ www.ilovetofu.info ①「多め」＝「extra」 何かを多め、余分に欲しい時に使います。 I'll have a burger and frenchfries with extra ketchup
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
