三幸貿易公式 @SANKO_TRADING (・~・ ).。oO(こちらの事故、商社目線では起こるべくして起こったと言えます。 商社と言うのは単に物を持って来て売るだけの仕事ではなく、文化風俗の違う作り手と買い手の間を差し渡す、文化の翻訳者の側面が大きいのです。 今回の様にメーカーの越境ECはここの文化摩擦が生じたと言えます。) twitter.com/itm_nlab/statu… 2020-09-15 23:22:55
![『起こるべくして起こった』貿易商社視点でのプロテインバー虫混入事件解説「安心・安全の基準はみんな違うのです」](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/ac2d064b6ceadf1fa2246af711fd64e411475776/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fs.togetter.com%2Fogp2%2Fd570025ca7b72cc3c65fb65958124ecf-1200x630.png)
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く