在庫あり キリシタン世紀の言語学—大航海時代の語学書— (きりしたんせいきのげんごがく だいこうかいじだいのごがくしょ) 丸山徹著 本体12,000円+税 初版発行:2020年7月15日 A5判・上製・カバー装・376頁 ISBN 978-4-8406-2244-8 C3081 【好評につき重版決定】キリシタン版のことば、ポルトガル語からのアプローチ キリスト新聞(2020年12月19日)で絶賛紹介 【内容説明】400年前にカトリック宣教師が日本での布教のために出版した日本語の語学書について、ポルトガル語で書かれた自筆本とキリシタン版(版本)を克明に対比。キリシタン語学書にポルトガル語の側から光を当て言語学的に解明。 下記URLから本書のはじめに・目次・索引が閲覧できる。https://catalogue.books-yagi.co.jp/files/pdf/d9784840622448.