GitHubクローン「GitLab」を日本語化して使う方法 - Qiita日本語化パッチ作りました。 2014/7/5現在、GitLab最新バージョン7.0.0まで対応してあります。 GitLabについて GitHubクローンの中でも有名な「GitLab」ですが、開発速度が非常に速く、機能も充実しています。 「GitHubだとソースコードを外に置くことになるNG…でもGitHubのようなワークフローで仕事をしたい」という場合に非常に便利です。 ですが、このGitLab、開発スピードを重視しているので英語のみで開発されています。 (i18n対応がissueに上がっていたものも見かけましたが、上記理由でdeclineされていました) 「チームには英語だと抵抗のあるメンバーもいるし、日本語で使いたい…だったら作ろう」と思い立って、日本語化パッチを作りました。 GitLabの導入、パッチの適用方法、簡単に試してみる方法、等々がこの記事の内容です。 GitLabの導入 導
