この文書は草稿です。 現在、和訳担当者を募集しています。 この文書を和訳してみたいという方がいらっしゃいましたら、Mozilla Japan 翻訳部門 フォーラム までご一報ください。 原文 "Mstone" は mozilla.org をご覧ください。 Mozilla Japan - 翻訳部門 by Dan Christian <dac@x.cx> これは何? Mstone はマルチプロトコルの負荷、パフォーマンス測定ツールです。 Mstone は、複数のプロトコルを一度にテストし、トランザクション毎の パフォーマンスを測定します。 パフォーマンスはテストの間、グラフで表示することもできます。 まず、ちょっとした歴史から: Netscape メッセージングサーバには、顧客がメールサーバのインストールを公開前にテストできるように Mailstone
水色の四角は画面を表し、白抜き実線枠の四角はボタンを表す。 これを、Webアプリという実装手法を選択する場合に特化すると、図2のような遷移図が描ける。 実線矢印はブラウザが送信するHTTPのrequest(ヘッダおよび、POSTの場合はボディを含む)を表し、黄色の丸がサーバ側での1アクセスの処理を表し、点線がその処理結果を返すHTTPのresponse(ヘッダおよび、HTML)を表す。responseの上の文はHTMLの内容を説明するものである。黄色の丸の中の文は処理内容の説明であり、ここから複数のresponse矢印が出ている場合、処理の結果によって遷移先の画面が異なる場合であることを表し、破線の白抜き四角がその分岐の条件を概説している。 この図で例に用いているのは、ECサイトやblogサービスなどに見られる典型的な「登録個人情報変更」の機能である。「メインメニュー」画面の「登録情報変更
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く