タグ

ブックマーク / book.cakephp.org (2)

  • Welcome - 2.x

    CakePHP クックブックは、オープンに開発されている、コミュニティで編集可能なドキュメントのプロジェクトです。 ドキュメンテーションの品質、正当性、正確性の高さを維持することを期待しています。 右上の "Improve this Doc" (この文書を改善する) ボタンに注目してください。 このボタンは、あなたがドキュメンテーションの追加・削除・修正などの貢献が簡単にできるように、 該当ページの GitHub のオンラインエディタへ誘導します。 入門¶ ブログの作成¶ ブログチュートリアル を使用した入門。 基的なブログの構築の過程を通して、CakePHP の基を学びます。 規約¶ CakePHP の動力となっている、典型的な CakePHP のリクエスト と、 規約 を学びましょう。 コントローラ¶ コントローラはリクエストを取り扱い、調和の手助けとクライアントへのレスポンスの準

    celt69cobra
    celt69cobra 2012/01/26
    2.0和訳
  • CakePHPマニュアル

    John David Anderson (docs at cakephp dot org)までEメールを送るか、IRC (#cakephp on freenode as _psychic_)で、参加したい旨を連絡してください。 翻訳者Tips: アクセント文字のためにhtml entitiesを使用しないでください。このbookはUTF-8を使っています。 フレンドリーな文体を使ってください。 タイトルと内容を同時に翻訳してください。 翻訳する言語のページで閲覧・編集してください。そうしないと、英語ページの編集として記録されてしまいます。どの言語の翻訳なのかをレビューアーが知っていることはまれです。 マークアップを大幅に変更したり、新しい内容を追加したりしないでください。オリジナルの内容の情報に不備があるのであれば、英語の情報をまず編集してください。 用語を英語で書く場合には

  • 1