タグ

英語に関するchochonmageのブックマーク (6)

  • TechCrunch

    This pitch deck makes for some really interesting reading and storytelling, so let's dive in and see if we can spot what happened and how.

    TechCrunch
    chochonmage
    chochonmage 2013/11/06
    こりは助かりそう。
  • いつ恥ずかしい英語とおさらばする?今でしょ! - bluelines

    ジンジャー|無料英文チェックソフト はてブで上がってきたので遊んでみました。 煽り文句はなかなか奮っています。「恥ずかしい英語とは、おさらば」「かっこよく、ネイティブみたいな英語を使いたい!それならジンジャーをインストール!」というわけで、どれぐらい「おさらば」できるのか試してみることにします。 まず、"English common errors"でググってこんなサイトを見つけました。 50 Common Grammar Mistakes in English 英語を第二言語として学ぶ学習者が犯しやすい間違いを集めましたよ、ってやつですね。確かに、学生の英語を添削しててよく見かける間違いが沢山含まれています。ここに集められている50の"Wrong"の例を、一つ一つジンジャーにぶち込んでチェックしてみました。 結果は以下の通りでした。 エラーが検出され、適切に修正される:12/50 (24%

    いつ恥ずかしい英語とおさらばする?今でしょ! - bluelines
    chochonmage
    chochonmage 2013/04/25
    さっそく使おう。
  • 汝ペーハーと読むなかれ | Chem-Station (ケムステ)

    以下の文を声に出して読んでみてください 「中性の水のpHは7である。」 恐らく日国民の半数は “ちゅうせいのみずのぴーえっち(ぴーえいち)はななである” と読み、残りの半数は “ちゅうせいのみずのぺーはーはななである” と読むのではないでしょうか。 では、自動車のBMWはいかがですか?さすがに”べーんべー“と読む人はいなくなったのではないでしょうか。驚くなかれ筆者が幼少のころはそのように読むのが一般的だったのです。 そうです。これらはアルファベットのドイツ語読み風日語なのです。 ぺーはーというのも昔の方はそのように読む習慣があった名残ですが、現在ではピーエッチ、ピーエイチと読むことが定められていますので、ペーハーと読む人が周りにいたらその人はドイツかぶれだと思ってください。筆者が学生の時、隣のラボで水酸化ナトリウムのことをえぬえーおーはーと呼んでいて失笑してしまったのはいい思い出です(

    chochonmage
    chochonmage 2013/02/08
    リヒャルト・ヴァーグナーをリチャードって発音したら世界を制服したろうっ!って気になれんではないか。/KGBはかつて「カーゲーべー」だた。(ロシア語だろうけど)
  • 縦書きでアポストロフィをどう書く?

    えむ@大阪 @workstationm 京セラドーム大阪は縦ノリすると周辺の民家が揺れるねん。でGLAYは未だにここではライヴでけへんねん。なんでB'zは出来るのか不思議や??? あぢ(z-)そよ風邪 @AJABON 観客がリズム音痴だから振動がユニゾンにならないのでは… RT @workstationm: 京セラドーム大阪は縦ノリすると周辺の民家が揺れるねん。でGLAYは未だにここではライヴでけへんねん。なんでB'zは出来るのか不思議や???

    縦書きでアポストロフィをどう書く?
    chochonmage
    chochonmage 2012/12/07
    まず一発じゃわかって貰えない言葉の一つなんだよなー。「アポストロフィ」ってフラットにベターって言うとまずダメどす。
  • @dankogai による冠詞講義

    Dan Kogai (小飼 弾) @dankogai You're getting it. (I bought a bed. That's the bed I chose. Time to go to bed.) > @sora_h: a bed → 物, bed → 寝床 2012-06-21 00:33:08

    @dankogai による冠詞講義
    chochonmage
    chochonmage 2012/06/21
    かつては ”It's a Sony” が英語圏の人をして「うまい」と言わしめたものだが。(T_T)
  • はてなブログ | 無料ブログを作成しよう

    南関東の「いろんなところから富士山が見える」状況に驚きつづけている 大阪から東京に引っ越して30年以上経つが、じわじわと蓄積されてきた驚きがついに閾値を超えたので筆を執った次第である。正確には「ポメラ DM250を起動してmenuキーを押して新規作成を選んだ」のだが、ポメラを持っていなかったら、さらに驚きが蓄積されていないと…

    はてなブログ | 無料ブログを作成しよう
    chochonmage
    chochonmage 2011/02/22
    会話は「恥かくのを恐れない」っちゅうか「第二言語で少々正確じゃないことは恥なんかじゃない」って思うことですかな。だいぢゃぶ、アメリカ人もわかる。だが!ガキは極めて残酷なことも。
  • 1