吉羽　新天地のことをお聞きする前に、今までのキャリアについて教えていただけますか？ 砂金　大学は東工大で、新卒でオラクルに入社しました。大学での専門は生産管理でしたが、当時は金融工学が流行っていたので、就職先として外資系銀行を選ぶ人が多い中、僕は、メーカーに行くか、大学院行くかと悩み、オラクルを興味本位で受けました。当時オラクルでは、ネットワークコンピュータを開発していて……。 吉羽　懐かしい。それっていつ頃の話ですか？ 砂金　僕は1998年入社で、ネットワークコンピュータを打ち出し始めたのがその少し前です。「すごくかっこいい！ 何をやっているのかよく分からないけど」と思って興味を持ったんです。当時、僕は大学に通いつつ受託開発をしていて、学生だけどオラクルが少し使えたというのもあります。 外資系銀行に行くのも魅力的だけど、僕は、金で金を生むのは好ましく感じなくて、じゃあIT企業に行こうと考

25歳のグラフィックデザイン専攻の学生、ローラ・ソラノは、コロンビアの指導者たちが同国最大の反乱軍との和平協定に合意することを支持していた典型的なコロンビアの若者だ。 しかし、10月2日に投票に行ったとき、彼女の中である疑問が浮かんだ。自分が幼かった頃、反乱軍は家族を恐怖に陥れた。彼らが裁かれることなく社会に復帰することを、はたして自分は許すことができるのだろうか。 結局、約50人いる彼女の親族のほとんどは、2日の国民投票で和平合意に「反対」の票を投じた。 世論調査を正反対の結果に 和平合意支持者の僅差での敗北は中南米諸国に衝撃を与えた。コロンビアで52年間続く「コロンビア革命軍」（FARC）との内戦がようやく終わることが確実視されていたからだ。 実際、ここ数カ月の世論調査では、和平合意の支持者が圧倒的多数だと見られていた。この結果に自信を得たコロンビア政府は、投票が行われる前に世界の指導

2011年のサービス開始からわずか5年で、世界で2億2000万人（2016年6月時点）のアクティブユーザーを抱えるまでに急成長したメッセージアプリ「LINE」。送受信される膨大な量のメッセージやスタンプ、さらには音楽やビデオなどのリッチコンテンツを配信するインフラを支えるエンジニアチームを、同社の黎明期から統括しているのが上級執行役員 CTOの朴イビン氏だ。 普段はサービスや戦略が注目されがちなLINEだが、これらをスピーディに開発し、グローバルで安定的に運用する体制をどのように実現しているのか。また、イビン氏が注目する次なる技術とは――。 「遠征隊」を派遣して全世界のトラフィックを管理 ――イビンさんは、CTOとしてどのような業務を担当しているのでしょうか。また、同じく開発チームをまとめる上級執行役員 サービス開発担当の池邉智洋氏との役割の違いや、海外チームとの連携についても教えて下さい

辞めた． 大学1年生の時からやっていたアルバイトをやめた．技術系のアルバイトで，主にフロントエンドをやっていた． やめた理由としては，評価されないという問題があって，意味不明な評価基準なのでやめた．そういう問題を気軽に，おかしくないですかみたいな感じで言える雰囲気でもないので，まぁ我慢していたが，そもそもここで消耗する必要はないことに気付いて，別の会社で働くかという感じ． 他にも，給料が銀行振込でなくて手渡しとか，自由にコーラ飲めるはずなのに飲んだら怒られたりとか，果物が常備されているはずなのにバナナしかなかったり，社内イベントに強制参加させられたり，ボランティアという名目で無給労働させられたり，社内のビアパーティに強制参加させられた挙げ句に，なぜかLINEを見せろと言われ，拒否すると「ベンチャー企業にプライバシーがあると思うなよ」というパワーワードを浴びせられたり，色々あるけど，まぁどう

You’re running out of time to join the Startup Battlefield 200, our curated showcase of top startups from around the world and across multiple industries. This elite cohort — 200…