24MLBワールドシリーズ制覇を果たし、愛犬デコピンを抱いて優勝パレードに臨むロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平（中央、2024年11月1日撮影）。(c)Kevork Djansezian/Getty Images/AFP 【11月2日 AFP】米大リーグ（MLB）のワールドシリーズを制したロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）が、1日に地元でパレードを行い、ファンと優勝を喜び合った。 ドジャースはニューヨーク・ヤンキース（New York Yankees）を4勝1敗で下し、通算8度目の頂点に立った。 2020年にもワールドシリーズを制したが、当時は新型コロナウイルスの影響でパレードは行われず、今回は1988年以来36年ぶりの開催となった。大勢のファンが沿道に集まり、2階建てのバスに乗った選手らに歓声を送った。 ドジャースの大谷翔平（Shohei Ohtani）

フィギュアスケート女子のカミラ・ワリエワ（2024年5月7日撮影）。(c)Alexander KAZAKOV / POOL / AFP 【11月2日 AFP】ドーピング違反で4年間の出場停止処分を受けているフィギュアスケート女子のカミラ・ワリエワ（Kamila Valieva、ロシア）が1日、処分明けに競技復帰する意向を明かした。 18歳のワリエワは、当時15歳で2022年の北京冬季五輪に出場したが、大会前のドーピング検査で狭心症の治療薬トリメタジジン（Trimetazidine）に陽性反応を示し、今年1月に4年間の資格停止処分を受けた。 国営ロシア通信によると、ワリエワは「（復帰について）もちろん考えている。これで終わりではない」「これほど若い年齢で競技を離れるなんて、おそらくばかげている。見てくれる人をはじめ、自分自身やトレーナー、そして何より全てのファンにもう一度喜びをもたらすために

米ニューヨークのセントラルパークでリスをなでる人（2023年1月13日撮影、資料写真）。(c)ANGELA WEISS / AFP 【11月2日 AFP】米ニューヨーク州当局は1日、「ピーナツ」の愛称でSNSで人気を集めていた野生のリスを殺処分したと明らかにした。職員がかまれたことから、狂犬病の検査を行うためだったとしている。 ニューヨーク州在住のマーク・ロンゴさんは、母リスを車にはねられて失ったピーナツを保護。赤ちゃんだったピーナツにミルクを与えて育て、野生に返そうとした。だが、ピーナツはロンゴさんの元に戻ってきた。 ロンゴさんはピーナツとその後7年間一緒に暮らし、インスタグラムに「peanut_the_squirrel12」のアカウントを開設。ピーナツは53万7000人のフォロワーを獲得し、ワッフルをかじったり、小さな衣装を脱いだり様子が世界中のファンに愛されていた。 しかし、シェマン

米首都ワシントンのホワイトハウスで開催したハロウィーンのイベントで、ニワトリに扮した赤ちゃんをおどけてかんでみせるジョー・バイデン大統領（2024年10月30日撮影）。(c)Tierney CROSS / AFP 【11月2日 AFP】波乱に満ちた米大統領選では、最終週もさまざまなこぼれ話が誕生した。 ■バイデン氏、赤ちゃんをがぶり ジョー・バイデン（Joe Biden）大統領（81）はホワイトハウス（White House）で開催したハロウィーンのパーティーで、ニワトリに扮（ふん）した赤ちゃんの脚をちゃめっ気たっぷりにかじりつくポーズを取ってみせた。 子どもたちを迎えるためにパンダの着ぐるみに入った妻ジル（Jill Biden）氏の傍らで、バイデン氏は赤ちゃんの脚に歯を食い込ませるふりをした。 ■ごみ収集車で「危うく死にかけ」 民主党の副大統領候補、ティム・ウォルズ（Tim Walz）ミ

【11月2日 AFP】仏パリの裁判所は10月31日夜、フィリピンで5～10歳の女児をレイプさせてライブ配信させ、指示も出していたとして、世界中で愛されている米ピクサー（Pixar）やディズニー（Disney）のアニメ映画にも携わったグラフィックアーティストのブーレム・ブシバ（Bouhalem Bouchiba）被告（59）に禁錮25年を言い渡した。 ブシバ被告は、女児数百人のレイプ、人身売買の罪の共犯、および児童ポルノをオンラインで閲覧した罪で有罪判決を受けた。 4日間の公判では起訴事実を認め、「自分のしたことはすべて分かっている。被害者に許しを乞う」と述べた。 ブシバ被告はピクサーとディズニーのアニメスタジオに勤務。映画『Mr．インクレディブル（The Incredibles）』（2004年）や『レミーのおいしいレストラン（Ratatouille）』（2007年）などの人気作品に携わった

洪水に見舞われたスペイン東部バレンシア自治州で、山積みになった車の残がいやがれき（2024年10月31日撮影）。(c)JOSE JORDAN / AFP 【11月2日 AFP】17日に決勝が開催予定だったロードレース世界選手権のシーズン最終戦バレンシアGPが、スペイン東部を中心に発生している大規模な洪水のため、中止が決まった。主催者が1日、発表した。今後新たな開催地を決めるという。 スペインを襲っている洪水ではこれまでに少なくとも205人の死者が出ており、MotoGPの選手からもバレンシアからの開催地変更を求める声が多く上がっていた。 最終戦の一つ前のマレーシアGPは今週末に行われ、MotoGPクラスではプラマック・レーシング（Pramac Racing）のホルヘ・マルティン（Jorge Martin、スペイン）が、ドゥカティ・レノボ・チーム（Ducati Lenovo Team）のフラン

中国で婚前のエイズ感染隠蔽で訴訟沙汰に（2024年10月31日提供）。(c)CGTN Japanese 【11月2日 CGTN Japanese】中国南西部の四川省雅安市雨城区人民法院はこのほど、婚姻の取り消しをめぐる案件を結審しました。この案件は、夫の小傑さんが婚姻前にHIV感染者であることを隠していたことを妻の小月さんが発見し、婚姻の取り消しを求めたもので、精神的損害賠償請求の権利について広く議論が巻き起こりました。 小月さんと小傑さんは親族の紹介で知り合い、2023年2月14日に婚姻届を提出しました。当時、二人は恋愛中で「お互いをよく知っている」と信じていたため、婚前検査は実施しませんでした。しかし、結婚から半年後、小月さんが小傑さんのカバンの中にエイズ治療薬とみられる薬を発見し、問い詰められた小傑さんは、2021年8月にエイズ感染が判明していたこと、愛情が損なわれることを恐れて隠し

米国のドナルド・トランプ前大統領（左）とリズ・チェイニー前下院議員（2024年11月1日作成）。(c)Elijah Nouvelage and Brendan SMIALOWSKI / AFP 【11月2日 AFP】米大統領選の共和党候補、ドナルド・トランプ（Donald Trump）前大統領が、対立するリズ・チェイニー（Liz Cheney）前共和党下院議員について「タカ派の戦争屋」だが、自分に銃を向けられたらどうなるかとやゆしたのを受け、チェイニー氏は1日、トランプ氏は「根に持つタイプの残虐な独裁者だ」と反発した。 チェイニー氏は、ジョージ・W・ブッシュ（George W. Bush）政権で副大統領を務めたディック・チェイニー（Dick Cheney）氏の娘。 チェイニー氏はX（旧ツイッター）に「独裁者はこのようにして自由主義国を破壊する。逆らう者は死ぬことになると脅す」と投稿。 「わ

ドイツ・ベルリンの連邦議会議事堂の前に掲げられた（右から）レインボーフラッグとドイツ国旗、欧州連合（EU）の旗（2024年5月17日撮影）。(c)MICHELE TANTUSSI / AFP 【11月2日 AFP】ドイツで1日、性別変更手続きを簡易化する法律が施行された。LGBTQ（性的少数者）コミュニティーにとって「歴史的な」一歩だと評価されている。 ドイツで1980年代初頭に制定された法律では、法律上の性別の変更を希望する場合は精神科医による診断書2通を提出し、裁判所の決定を待たなければならなかった。しかし、新法により、誰でも理由や診断書などを提示することなく、地元の戸籍役場で簡単な登録申請を行うだけで法律上の性別および氏名を変更できる。 14歳未満の場合は、保護者が申請書を提出することができる。14歳以上の未成年は自身で提出できるが、保護者の同意が必要となる。いずれの場合も、未成年者

米国のロバート・ウッド国連次席大使。ニューヨークの国連本部で開催されたウクライナに関する国連安全保障理事会会合で（2024年8月29日撮影）。（c）Yuki IWAMURA / AFP 【10月30日 AFP】米国のロバート・ウッド国連次席大使は30日、北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党総書記に対し、北朝鮮兵がロシア軍と共に戦うためウクライナに派遣された場合、「遺体袋で帰国することになる」と警告した。 ウッド次席大使は国連安全保障理事会で、「もし北朝鮮の兵士がロシアを支援するためにウクライナ入りすれば、確実に遺体袋で帰国することになる」「したがって、金総書記にはそのような無謀で危険な行動に関与することを再考するよう忠告する」とくぎを刺した。(c)AFP

アーノルド・シュワルツェネッガー氏。ドイツ・ベルリンで（2024年9月17日撮影）。（c）John MACDOUGALL / AFP 【10月31日 AFP】米俳優で元カリフォルニア州知事のアーノルド・シュワルツェネッガー氏（77）は30日、大統領選で民主党候補のカマラ・ハリス副大統領を支持すると表明した。 シュワルツェネッガー氏は共和党員だが、同党候補のドナルド・トランプ前大統領が「米国は世界のごみ箱のようだ」と語ったことに「激怒」したとしている。 シュワルツェネッガー氏は、「私を含め世界中の人々と交流し、米国がなお、丘の上の輝く街であることを知っている者にとって、米国を世界のごみ箱と呼ぶのは非常に非愛国的であり、激怒させる」とX（旧ツイッター）に投稿。 「私は常に共和党員である前に米国人だ。だからカマラ・ハリスと（副大統領候補の）ティム・ウォルズに投票する」と宣言した。 民主、共和両党

サウジアラビア北西部の砂漠にあるオアシス「ハイバル」（2022年12月12日撮影）。(c) Mohammad QASIM / AFP 【10月31日 AFP】フランスとサウジアラビアの考古学者チームは30日、サウジのオアシスで発見された4000年前の要塞化された町によって、遊牧生活から都市生活への緩やかな移行期の生活が明らかになったと米科学誌「プロスワン（PLOS ONE）」に発表した。 「ナタ（al-Natah）」と命名された町の遺跡は、アラビア半島北西部の砂漠にある緑豊かなオアシス「ハイバル（Khaybar）」に隠れていた。今年発表された研究によると、この場所で14.5キロにわたる古代の壁が発見された。 研究を率いるフランスの考古学者ギヨーム・シャーロー（Guillaume Charloux）氏は「これらの壁が居住地を取り囲むように配置されている証拠」をつかんだとAFPに語った。 この

米ニューヨークの国連本部で開かれた安保理会合で発言するロシアのワシリー・ネベンジャ国連大使（2024年10月2日撮影）。(c)Bryan R. SMITH / AFP 【10月31日 AFP】ロシアのワシリー・ネベンジャ（Vasily Nebenzya）国連（UN）大使は30日、国連安全保障理事会（UN Security Council）の会合で、北朝鮮兵が対ウクライナ紛争の前線に派遣されているとの見方について、「単なる言い分」にすぎないと一蹴した。 ネベンジャ氏は、米国と英国は「偽情報」を流しているとする一方、ロシアと北朝鮮の関係は国際法に基づいたものだと主張。北朝鮮派兵説に関しては「単なる言い分にすぎず、説得力はなく、国際平和と安全保障を脅かす真の問題から焦点をそらすことのみを狙ったものだ」と批判した。 会合ではネベンジャ氏に先立ち、米国代表が、北朝鮮兵最大1万人がロシアに配備されてお

仏パリの高齢者介護施設の部屋（2018年7月5日撮影、資料写真）。(c)STEPHANE DE SAKUTIN / AFP 【10月31日 AFP】フランスの裁判所は30日、治癒不可能な病気の妻を殺害したベルナール・パロ（Bernard Pallot）被告（78）に無罪判決を下した。被告は、妻の要請に応じて死ぬのを手助けしたと主張していた。 検察側は元工学教師の被告が2021年10月、妻のスザンヌ・パロ（Suzanne Pallot）さんの太ももにシアン化物を注射して殺害を試みたが、それがうまくいかずに電気ケーブルで絞殺したとして、禁錮8年を求刑していた。 フランス議会は今年、尊厳死法案について審議したが、重病患者が他者の助けを得て行う安楽死は違法だ。 判決後、北部トロワ（Troyes）で会見した被告は「今回の裁判は現行法が不十分なことを示している。法律を絶対に変える必要がある」と述べた。

ハイチの首都ポルトープランスで、武装ギャングの襲撃から逃れる住民（2024年10月26日撮影）。(c)Clarens SIFFROY / AFP 【10月31日 AFP】国連（UN）が30日に発表した今年7～9月期のハイチの人権状況に関する四半期報告書によると、ギャングや法執行機関に殺害された人は1223人、負傷した人は522人となり、合わせて前期比27％増加した。死者のうち47％はギャングに、45％は法執行機関に殺害されたとしている。 報告書は、7～9月期は「ギャングの暴力と（法執行機関による）ギャングとの闘いの結果、1223人が殺害され、522人が負傷した。1～3月期を32％下回ったが、4～6月期比では27％の増加となった」としている。 また、「法執行官による超法規的、もしくは即決、恣意（しい）的な処刑が少なくとも106件あった。犠牲者には10歳程度の子ども6人も含まれている」と指摘。

米自治領プエルトリコの首都サンフアンの海岸沿い（2017年7月22日撮影）。(c)Ricardo ARDUENGO / AFP 【10月31日 AFP】米大統領選の共和党候補ドナルド・トランプ（Donald Trump）前大統領の支持者に「ごみの島」呼ばわりされたカリブ海の米自治領プエルトリコが30日、海洋保護区の新設を発表した。 米国では27日、トランプ氏の選挙集会に前座として登壇したコメディアンがプエルトリコを「ごみの浮島」と呼び、物議を醸した。 これに対し、環境NGOのグリーンハウス・コミュニケーションズ（Greenhouse Communications）は「幸いにも、それは事実と大きく異なる。プエルトリコ北部の地域社会がその理由を証明している」と反論。コロンビア・カリ（Cali）で開催中の国連（UN）の生物多様性条約締約国会議（COP16）で海洋保護区の新設を発表した。 米自然保

イスラエルのダニー・ダノン国連大使。米ニューヨークの国連本部で（2024年10月7日撮影）。(c)ANGELA WEISS / AFP 【10月31日 AFP】国連（UN）のフランチェスカ・アルバネーゼ（Francesca Albanese）特別報告者（パレスチナ自治区の人権担当）がイスラエルについて、「ジェノサイド（集団殺害）」によってパレスチナ人を「根絶」しようとしていると非難したのを受けて、イスラエルのダニー・ダノン（Danny Danon）国連大使は、アルバネーゼ氏に即時辞任するよう求めた。 アルバネーゼ氏は国連総会（UN General Assembly）の委員会で、ここ数か月の展開によって、「イスラエルがパレスチナ人に対してジェノサイド作戦を行っているという私の評価は、これまで以上に確固たるものになった」と述べた。 同氏は29日に公開した報告書で、「パレスチナ人に対するジェノサ

北朝鮮が行った大陸間弾道ミサイル発射実験の様子。国営朝鮮中央通信（KCNA）公開（2024年10月31日撮影・公開）。(c)AFP PHOTO/KCNA VIA KNS 【10月31日 AFP】北朝鮮は31日、核抑止力の強化を目的に大陸間弾道ミサイル（ICBM）の発射実験を実施したと発表した。 米大統領選を数日後に控える中、韓国は前日、北朝鮮がICBMの発射実験もしくは新たな核実験の準備を進めているとの見方を示していた。 韓国国防省は「初期分析では（北朝鮮が）新しい固体燃料式の長距離弾道ミサイルを試射した可能性がある」とし、ミサイルはロフテッド軌道で発射され、約1000キロ飛行したと説明した。 固体燃料ミサイルは、短時間で発射が可能なため事前の探知・破壊が難しく、北朝鮮は長年にわたって開発を続けてきた。 国連安保理決議に違反する今回の発射について国営朝鮮中央通信（KCNA）は、「敵国に対応

【10月31日 AFP】国連レバノン暫定軍（UNIFIL）は30日、部隊が攻撃にさらされるなどの事案が今月に入り30件以上あったことを明らかにした。施設などに被害を受けたほか、負傷者も出たとしている。そのうち約20件はイスラエル軍の攻撃や作戦行動によるものだった。 UNIFILは、イスラエルが1978年にレバノンに侵攻して以来、同国に駐留している。最近はイスラエルとイスラム教シーア派（Shiite）組織ヒズボラ（Hezbollah）との新たな戦闘の最前線に立たされており、イスラエル軍からは担当区域を明け渡すよう繰り返し求められている。 UNIFILの報道官はオンラインでの記者会見で、 今月発生した事案約30件のうち、「約20件はイスラエル軍の発砲や作戦行動に起因し、うち7件は明らかに意図的なものだった」と述べた。 「強く懸念されるのは、監視任務を遂行している平和維持要員やわれわれのカメラ、

【10月31日 AFP】欧州連合（EU）の欧州化学品庁（ECHA）は30日、体に害があるとして禁止されている化学物質が、欧州各国で販売されている化粧品285種で見つかったと発表した。 フィンランド・ヘルシンキに拠点を置くECHAは、13か国で販売されている化粧品約4500種を調べた。このうちの6％に当たる285製品で、健康に悪影響があるとして禁止されている物質が含まれていることが判明した。 検査は「多岐にわたる製造会社、幅広い価格帯の製品」を対象に、2023年11月〜24年4月に行われた。 アイライナー、リップライナー、コンディショナー、ヘアマスクなどの製品から有害物質が見つかった。 ECHAによると、複数種の有害物質が確認された。いずれも残留性有機汚染物質に関するストックホルム条約（Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants