【ドレスデン聯合ニュース】ドイツ東部ドレスデンの民族博物館で１日（現地時間）、旧日本軍の慰安婦被害者を象徴する「平和の少女像」の展示を含む企画展が終了した。ドイツの公共博物館での少女像展示はこれが初めてだった。レオンティーネ・マイヤー・ファン・メンシュ館長は、展示の意図は「反日」ではなく「記憶の文化」だったが、日本から驚くほど強い圧力をかけられたと、聯合ニュースのインタビューで語った。 ４月半ばに始まった企画展は戦争や暴力の経験と被害体験の克服をテーマとし、ナチスのユダヤ人虐殺なども取り扱った。 少女像は移動式と青銅製の２体が展示された。企画展開幕にあたっての記者会見の前日、ドイツにある日本大使館の文化担当公使は少女像の撤去を要請する書簡を博物館に送ってきた。続いて、少女像撤去を求める電子メールが１日１００通以上殺到した。日本や米国、ドイツ国籍だという人たちからのメールだった。 スタッフに

【ソウル聯合ニュース】韓国の外交部当局者は２６日、中国・成都で２４日に開催された韓日首脳会談で、文在寅（ムン・ジェイン）大統領の冒頭発言中、日本側が記者団を退出させたことについて、「外交ルートを通じて日本に強い遺憾を示した」と明らかにした。 日本側は「意図的ではなく、（経緯を）調べて追加で釈明する内容があれば知らせる」と説明したという。 会談当時、文大統領が冒頭で「（両国は）一時期ぎこちないことがあっても決して遠ざかることのできない仲」とした発言の通訳が終わった直後、日本側関係者が記者団に退出を要請した。 首脳会談で記者団に公開される冒頭発言が終わる前に記者団を退出させることは異例で、「外交欠礼」との批判が出ている。 一方、文大統領が２３日に開かれた中国の習近平国家主席との会談で、香港と新疆ウイグル自治区を巡る問題について「中国の内政」との立場を示したと中国側が発表したことに関し、「中国側

【ソウル聯合ニュース】韓国の李洛淵（イ・ナクヨン）首相は２６日、日本の対韓輸出規制などで両国の対立が深まっていることについて、「状況がここまでこないことを望んだ」として、「日本側に自分なりに説得する努力をしたが、限界があった」と明らかにした。国会予算決算特別委員会で答弁した。 李氏は韓国政界で代表的な知日派として知られ、自身の人脈を活用して事態の解決を図ったとみられる。 一方、李氏は現在の韓国の経済状況に関して、「非常に厳しい状況と受け止めている」として、「米中の貿易摩擦をはじめ、日本の輸出規制など、対外的な要因が最も大きい」との認識を示した。 kimchiboxs@yna.co.kr

【ソウル聯合ニュース】日本の化粧品販売会社ディーエイチシー（ＤＨＣ）の韓国法人「ＤＨＣコリア」は１３日、「ＤＨＣテレビ出演者のすべての発言に対して同意しないが、関連問題で物議をかもしたことについて深く謝罪する」とする謝罪文を出した。 ＤＨＣ子会社「ＤＨＣテレビ」が制作するネット番組の出演者による嫌韓発言が韓国に伝わり、ＤＨＣ製品の不買運動が始まった（資料写真）＝（聯合ニュース） また「韓国と韓国人を卑下する放送を中止するよう要請を続ける」とし、「皆さんのすべての批判を甘受し、もう一度国民・顧客・関連会社に心より謝罪する」と表明した。 ＤＨＣ子会社「ＤＨＣテレビ」が制作するネット番組「真相深入り！　虎ノ門ニュース」の出演者による嫌韓発言が韓国に伝わり、ＤＨＣ製品の不買運動が始まった。 同番組の出演者は、旧日本軍の慰安婦被害者を象徴する「平和の少女像」を侮辱する発言をしたほか、ハングルは日本人

【ソウル聯合ニュース】韓国のケーブルチャンネル、ドラマＨとチャンネルトレンディ―は２８日、日本の人気ドラマ「孤独のグルメ」の年末スペシャル版「孤独のグルメ　大晦日スペシャル　京都・名古屋出張編　生放送でいただきます！」を３１日午後１０時半からテレビ東京と同時放送すると発表した。

【ソウル聯合ニュース】韓国・ソウル市とソウル大人権センターは２７日、韓中日の専門家が出席して行われた旧日本軍の慰安婦問題に関する国際カンファレンスで、同軍による朝鮮人慰安婦の虐殺を証明する映像（https://youtu.be/DbmcBD2aN-k）を初公開した。 約１９秒のこの記録映像は、太平洋戦争で日本が敗戦する直前の１９４４年９月に中国・雲南省の騰衝で米中連合軍が撮影したもので、４４年９月１３日夜に日本軍が朝鮮人女性３０人を銃殺したという内容の米中連合軍の文書を裏付ける記録だ。朝鮮人慰安婦が日本軍によって虐殺された後、１カ所に捨てられた様子が収められており、遺体を埋めに来たとみられる中国軍の兵士が遺体の靴下を脱がせる場面もとらえられている。 米中連合軍は４４年６月から中国とミャンマーの国境地帯にある雲南省の松山と騰衝の日本軍占領地に対して攻撃を開始した。同年９月７日に松山を、１週間

手を振る金正男氏 北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）総書記の長男、正男（ジョンナム）氏が４日、マカオのホテルで韓国の中央日報日曜版「中央サンデー」の取材に応じた。エレベーターに乗りながら手を振る正男氏（中央サンデー提供）＝７日、ソウル(聯合ニュース） (END) カメラに捉えられた金正男氏 金正日（キム・ジョンイル）総書記の長男、金正男（キム・ジョンナム）氏が１７日に中国・北京のホテルから出る姿を、日本・フジテレビのカメラが捉えた（ＭＢＣキャプチャー）＝１８日、ソウル（聯合） (END) 幼いころの金正男氏 金正日（キム・ジョンイル）総書記の長男・正男（ジョンナム）氏（右）の幼いころの写真。フランスのプロダクションが制作したドキュメンタリーに含まれたもので、ＫＢＳが入手した＝２０日、ソウル（聯合ニュース） (END)

【釜山聯合ニュース】韓国青瓦台（大統領府）の元政務首席秘書官、玄伎煥（ヒョン・ギファン）氏が３０日午後６時半ごろ、釜山市内のホテルで自殺を図り、病院に搬送された。 玄氏は同ホテルの客室内にある浴室で左手首を刃物で切ったとされる。 玄氏が浴室から出てこないことを不審に思った秘書が浴室を確認し、自殺を図った玄氏を発見。連絡を受けて駆けつけたホテルに勤務する看護師が止血などの応急処置をした。救急搬送された玄氏は現在治療を受けており、命に別状はないという。 釜山・海雲台の開発事業をめぐる不正問題で同日、自身の逮捕状が請求されたことを知り、自殺を図ったものとみられる。 yugiri@yna.co.kr

【ソウル聯合ニュース】政府の機密情報を受け取り国政全般に介入していたなどの疑惑が持たれている韓国・朴槿恵（パク・クネ）大統領親友の民間人女性、崔順実（チェ・スンシル）氏が３１日午後、ソウル中央地検に出頭した。 地検に到着した崔氏（右）。大勢の報道陣や市民団体メンバーらで現場は騒然となり、地検に入る途中に帽子と眼鏡が取られた＝３１日、ソウル（聯合ニュース） 午後３時ごろに乗用車から降りてきた崔氏は帽子やマフラー、めがねを身につけ、手で口を覆ってできる限り顔を隠そうとしていた。 当初取材陣は検察、弁護人と協議し、崔氏の安全を確保した上で、崔氏に直接取材する時間を待っていた。 しかし崔氏の逮捕と朴大統領の退陣を求める市民団体メンバーら現れてシュプレヒコールを挙げ、現場は騒然となり、取材の時間は設けられることなく、崔氏は検察内に向かった。 現場が騒然とする中、崔氏は「国民の皆様、許してください。申

【釜山聯合ニュース】子どもを性的に虐待し性暴力を行う内容の日本のオンラインゲームが韓国で急速に広まっていることを受け、韓国の警察が対応に乗り出した。 釜山警察庁サイバー捜査隊は１２日、違法オンラインゲーム「奴隷との生活―Ｔｅａｃｈｉｎｇ　Ｆｅｅｌｉｎｇ」を流布しているインターネットサイト一つを突き止め、アカウントを確認したと明らかにした。 警察は同サイトの運営者の特定を進めると同時にサーバーが韓国内にあるのか国外にあるのかなどを調査している。 また、このゲームが児童ポルノに該当するかについて調べている。 文化体育観光部のゲーム物管理委員会の関係者は「このゲームの国内流通は違法だ」とした上で、ゲームを流通させたりサービスを提供したりした場合、５年以下の懲役または５０００万ウォン（約４６３万円）以下の罰金に処されると説明した。 sjp@yna.co.kr

【ソウル聯合ニュース】韓日外相が２８日の会談で、韓国政府が慰安婦関連資料の国連教育科学文化機関（ユネスコ）世界記憶遺産への登録申請を見送ることで合意したとする日本の報道について、韓国外交部は２９日、「事実無根」だと明らかにした。 同部当局者は聯合ニュースの取材に対し「事実と異なる報道。そんな合意をしたこともなく、そうすると言ったこともない」と述べた。 韓国では女性家族部傘下の財団法人、韓国女性人権振興院が中国など被害当事国と連携し、旧日本軍の慰安婦に関する記録の世界記憶遺産への共同登録を推進している。 岸田文雄外相は尹炳世（ユン・ビョンセ）外交部長官との会談で、この問題を取り上げたとされる。会談後、日本の記者団に対し、慰安婦関連資料の登録問題についてのやりとりを問われ、登録申請に韓国が加わることはないとの認識を示した。 stomo@yna.co.kr

【ソウル聯合ニュース】慰安婦被害者の李容洙（イ・ヨンス）さんは２８日、韓国と日本政府が発表した旧日本軍の慰安婦問題の交渉妥結内容について、「全部無視する」と強い不満を示した。 李さんはソウル市内で行った会見で、「慰安婦被害女性のためを思ってくれていないようだ。われわれはそれに合意したことがない」と述べた。 日本政府に対しては「補償ではない法的賠償をすべき」と重ねて強調し、補償と賠償には明確な差があると語気を強めた。 日本側が１０億円を拠出して被害者への支援財団を設立するとの計画についても、「われわれは金がないからこうしているわけではない。罪があるならその罪に対する公式賠償をすべきではないか」と拒否する姿勢を示した。 ソウルの日本大使館前に設置された慰安婦を象徴する少女像の移転が検討されていることについては、「何の権利で移すのか」と韓日両政府を厳しく批判した。 一方、別の慰安婦被害者のユ・ヒ

【ソウル聯合ニュース】開館７０年を迎える韓国の国立中央図書館（ソウル市瑞草区）は６日、蔵書が１４日に１０００万冊に達すると明らかにした。蔵書１０００万冊は世界で１５番目、韓国では初めてという。 国立中央図書館は日本による植民地支配から解放された１９４５年、現在ロッテホテルが立つソウルの中区小公洞にオープンした。当時の蔵書は２８万５０００冊。７０年で約３５倍に増えたことになる。１９８８年に現在の瑞草区盤浦洞に移転した。 中央図書館は１４日、蔵書１０００万冊と開館７０年を記念した式典を開催する。夜には野外コンサートを予定する。本館ロビーで来月７日まで特別展を開くほか、作家を招いての講演会や国際シンポジウムも開催予定だ。 mgk1202@yna.co.kr

ソウル警察　日本の高校生２２人を窃盗で検挙 ソウル中部警察署は１０日、ソウル市内のショッピングモールで盗みを働いた容疑で日本の高校生２２人を検挙したと発表した。韓国の高校とのサッカーの親善試合のため訪韓していた生徒たちは、先月２７日午前１０時半ごろ、東大門のショッピングモールで、店員が出勤していない開店前の店が多いことに目を付け、９店舗を回りながらベルトや財布など７０点余り、合計２５２万ウォン（約２８万円）相当を盗んだ疑い。同署は押収品を公開した＝１０日、ソウル（聯合ニュース） (END) 【ソウル聯合ニュース】韓国・ソウル中部警察署は１０日、ソウル市内のショッピングモールで盗みを働いたとして日本の高校生２２人を検挙したと発表した。 検挙された生徒たちは先月２７日午前１０時半ごろ、ソウル・東大門のショッピングモール「ミリオレ」で、店員が出勤していない開店前の店が多いことに目を付け、９店舗を

【ソウル聯合ニュース】リッパート駐韓米大使が５日午前、ソウル市内で何者かに襲われけがをした。 リッパート大使はこの日午前、世宗文化会館で開かれる民族和解協力汎国民協議会主催の朝食講演会に出席する予定だったが、会場に入る直前にある男から顔を傷つけられた。大量の出血があり、近くの病院に搬送された。 警察は容疑者の身柄を確保し、詳しい動機などを調べている。 csi@yna.co.kr

【ソウル聯合ニュース】韓国の原発を運営する韓国水力原子力（韓水原）から原発の図面や関連機器の系統図などの文書が相次いでインターネット上に流出した問題で、産業通商資源部の李官燮（イ・グァンソプ）第１次官は２２日、記者団に対し「ハッキングされたかどうかは正確には分からない」と述べた。文書の流出経路や量も不明だという。 また、ハッキングが明らかになった場合、犯人の特定につながるＩＰアドレスが海外につながっているケースがあるとし、犯人の検挙には相当な時間がかかると説明した。 ただ、流出した文書は原発の安全に直接的な影響を及ぼすものではないとする政府の立場をあらためて強調した。 その上で、犯人は社会の不安をあおる目的で情報を流出させたとみて、慎重に捜査を進めるとした。 sjp@yna.co.kr

差し替え：静止軌道衛星「千里眼」、地上局初交信成功 【ギアナ２４日聯合ニュース】韓国の研究開発により製作された初の静止軌道衛星「千里眼」が、南米フランス領ギアナの宇宙センターから２６日午後６時４１分（韓国時間２７日午前６時４１分）に打ち上げられた。 打ち上げから１８９．２秒後、衛星を保護するフェアリングが分離された。打ち上げ２４分３８秒後、地球から近くて２５１．１キロメートル、遠くて３万５８５７．２キロメートルの楕円型の遷移軌道に乗った。打ち上げ３２分３８秒後に高度２００５．３キロメートルでロケットから分離、３８分後の午前７時１９分にオーストラリア・ドンガラの地上局との初交信に成功した。交信の結果、衛星の電力状態、内外部装備の温度、搭載体の状態、衛星の姿勢などもすべて良好と確認された。 衛星は軌道上地上局との２４時間交信を確保するため、米ハワイ・サウスポイント、イタリア・フチノ、チリ・サン

静止衛星「千里眼」打ち上げ延期、ロケットに不具合 【ギアナ２３日聯合ニュース】国内の研究開発により製作された初の静止衛星「千里眼」の打ち上げが延期された。「千里眼」はフランスの人工衛星打ち上げ企業・アリアンスペースのロケット「アリアン５ＥＣＡ」に搭載され、南米フランス領ギアナの宇宙センターから２３日午後６時４１分（韓国時間２４日午前６時４１分）に打ち上げられる予定だった。 同社のルガル代表は打ち上げ予定時刻の３０分ほど前に公式会見を行い、ロケットの上段の圧力が低下する問題が発生し、同日中の衛星打ち上げが不可能になったと明らかにした。現在、原因調査が行われている。 japanese@yna.co.kr