YONHAPNEWS WORLD SERVICE JAPANESE NEWS

【ソウル聯合ニュース】慰安婦被害者の李容洙（イ・ヨンス）さんは２８日、韓国と日本政府が発表した旧日本軍の慰安婦問題の交渉妥結内容について、「全部無視する」と強い不満を示した。 李さんはソウル市内で行った会見で、「慰安婦被害女性のためを思ってくれていないようだ。われわれはそれに合意したことがない」と述べた。 日本政府に対しては「補償ではない法的賠償をすべき」と重ねて強調し、補償と賠償には明確な差があると語気を強めた。 日本側が１０億円を拠出して被害者への支援財団を設立するとの計画についても、「われわれは金がないからこうしているわけではない。罪があるならその罪に対する公式賠償をすべきではないか」と拒否する姿勢を示した。 ソウルの日本大使館前に設置された慰安婦を象徴する少女像の移転が検討されていることについては、「何の権利で移すのか」と韓日両政府を厳しく批判した。 一方、別の慰安婦被害者のユ・ヒ

[sisya]

早速。今回の合意は慰安婦問題の政治利用と、この手の解決する気のない人達を話題の外に出してしまう意図があると思うので、順当にあぶりだされているという感じがする。

[the_sun_also_rises]

元慰安婦にも多様な意見がある。これも一つ。だが全ての声ではない。逆に韓国政府の決定を受け入れる元慰安婦もいる。日本も手助けすべきだがどう受け入れてもらうかは韓国の国内で解決すべき問題だね（ニッコリ

[yas-mal]

政府がした合意だから、民間人には関係ないわな。…そこの区別が付いてない人は日本政府の言うことになんでもしたがうのかな？

[Gl17]

補償の枠組みはあった方がいいが、個人の請求権を国が勝手に否定するのも近代国家として有り得ない。言論や思想の自由を言うならこれを非難できないはず。↓ネウヨはとうに大炎上してるからどっち早いとか無いゾ。

[bogus-simotukare]

非難してるバカが一部↓いるが、別に政府は慰安婦の指示に基づいて動いてるわけじゃないから不満があれば当然の発言だろ。つうか似たような発言は拉致問題で政府相手に家族会や巣くう会がよく言ってるし。

[htnmiki]

まあ文句あるなら自国の政府へどうぞとしか。

[QJV97FCr]

数時間も持たずに暗礁に乗り上げてる。ダメだこりゃ。

[yoko-hirom]

根回しは全く行われていない模様。これで納まるのだろうか。権力者が勝手に話が終わったことにするのは50年前と同じでは。

[airos]

納得しないとはいえ、韓国政府にハシゴ外されたっていう状況はけっこう大きいわな

[narwhal]

日韓両国政府間で合意したならあとは韓国の国内問題なので、われわれはどうこう言う立場にはない。韓国政府は合意内容を遵守してほしい、というのみである。

[quick_past]

海はさんだこっちとあっちで同様に「民意無視」政権。これ結局日本が韓国政府の横っ面を札束で張っただけだよね。そりゃ民間レベルに話が落とし込めるわけないわ。禍根のこしただけだ。

[taruhachi]

皆こうなることを予想してたし、期待もしてたでしょ。後は韓国政府の問題だが、いつの間にか韓国政府が民意に負けて方針転換するところまで期待してる。

[filinion]

そういう人もいるでしょうねえ…。日本側だって、「従軍慰安婦は全部朝日の捏造だー」とか言う人を根絶できるとは到底思えないし…。納得しない人々に対し、韓日両政府がどう説得し啓蒙するか（あるいはしないか）。

[ripple_zzz]

いや～様式美っていいものですね(ﾏｯｺﾘ)

[chokuchoko]

絶対おかわりしよるこのクソ民族がっ！じゃあ、お前らもベトナムでしたことに対して金払うんやろうなおいっ！！

[htb48]

はい 内政干渉はしないんで好きにやってねー 賠償義務はもう日本にはないよー 一応間接民主制の国なんだからお願いしますよー

[kuro_pp]

案の定とはいうが……日本は出来ることをやるだけではないのか？

[ROYGB]

個人の判断や選択は尊重すべき。アジア女性基金の時にも韓国以外で受け入れない人もいたし、韓国でもアジア女性基金を受け入れた人もいた。かつての韓国政府がやったような圧力は慎むべき。http://www.awf.or.jp/3/korea.html

[xa_ax]

蒸し返しきました！

[sny22015]

日本のネトウヨが先に反発すると思っていたのに、韓国からいきなりこういう反応が来たのが驚きだわ。まだ妥結のニュースNHKでやってる最中だよ

[frothmouth]

“慰安婦被害者の李容洙（イ・ヨンス）さんは２８日、韓国と日本政府が発表した旧日本軍の慰安婦問題の交渉妥結内容について、「全部無視する」と強い不満を示した。 李さんはソウル市内で行った会見で、「慰安婦被

[hitouban]

なんかｽｺﾀｺ師匠がそこらのﾌﾞｺﾒで合意評価してなかったっけ/合意を評価するのはﾈﾄｳﾖ！といういちびりはともかく像移設に拘ったのが失点だと思うの/偽主幹がようやく救う会との同質性認めた。★やる。

[hagakuress]

一方、別の慰安婦被害者のユ・ヒナムさんは韓日外相会談の結果を受け、「政府の方針に従う」との立場を表明した。ただ、「満足はできない」と述べた。