June 12, 2014 Mac (OS X 10.9 Mavericks) に置いてある日本語ファイル名を含むフォルダを CentOS にコピーしようとして例えば tar cf - Folder | ssh user@centos.server.jp 'tar xf -' みたいなことをすると、または単に Mac で作った tar ファイルを CentOS で展開すると、 tar: 未知の拡張ヘッダキーワード `SCHILY.dev' を無視 tar: 未知の拡張ヘッダキーワード `SCHILY.ino' を無視 tar: 未知の拡張ヘッダキーワード `SCHILY.nlink' を無視 のようなメッセージが出てくる。これは BSD tar がアーカイブに付加するヘッダを gnu tar が解釈しないことによる、つまり BSD tar と gnu tar の互換性の問題らしい。 Mac