牀前看月光 疑是地上霜 挙頭望山月 低頭思故郷:中国で流布しているヴァージョンと2字違う。興味深い。

noharranoharra のブックマーク 2009/01/27 06:22

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

李白の詩、日中でなぜ違う 中国出身の中学生が謎解き-北海道新聞(文化・芸能)

    中国・唐代の詩人李白の代表的な詩「静夜思」は実は日中国で表記が2文字違う。一部の研究者には知られた事実だが、東京都江戸川区の区立中学校の日語教室で学ぶ中国出身の生徒が違いに気付き、謎解きに挑...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう