インドネシア語などのように「私たち」が話し相手を含むかどうかで違ったりする言語もある。

okishima_kokishima_k のブックマーク 2014/01/16 20:38

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

海外「日本語一人称多すぎ!」 俺・私・僕の使い分けに外国人困惑

    映像では、アニメ作品のキャラクターの一人称を例に、 「俺(様)=荒っぽい/クール」「私=大人/フォーマル」 「あたし=かわいこぶった/女の子らしい」 「僕=子供っぽい/未熟」「わし=高齢/賢い」と言った具...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう