サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
トップへ戻る
おうちレシピ
pandora11.com
現在世界的にブームとなっている日本旅行。 アニメや漫画などのポップカルチャーの影響で、 多くの若者の間でも日本は憧れの行き先の一つですが、 SNS上では、「○○代で日本に行けたからリッチ」 などのキャプション入りの動画が多数投稿されています。 日本に行ったという事実が自慢になる中で、 コメント欄では、「自分は○○歳で行った」 とマウントを取る人たちが続出しています。 関連投稿への反応をまとめましたので、ご覧ください。 「日本は愛され過ぎだろw」 サプライズ旅行の行き先が日本でアメリカの若者たちが大歓喜 翻訳元■■■■ ■ 私も20代で行ったよ!! すごく良かった。ご飯が恋しい🖤 +147 スペイン ■ 17歳で日本にいるよ。 しかもまさに今だから。 +15 イギリス ■ 日本にハマっちゃったよ。 来月で1年半の間に3回目……。 現地で友達もできたし。 +97 ドイツ在住 ■ 同じく、20
福岡市博多区にある「ららぽーと福岡」には、 実物大の「RX-93ff νガンダム」が展示されています。 昼は10:00〜18:00の毎時00分に立像が稼働する演出が、 夜は壁面特別映像と連動した演出が実施されており、 多くの人々の目を楽しませています。 ガンダム立像があるのは正面入口の大通りに面した位置。 大通りを挟んだ反対側はマンションなどが立ち並び、 電柱や電線もそこら中に見える日常空間になっています。 このガンダムと日常というギャップが海外で話題になり、 特に最近になって、ガンダム立像近くの自動販売機が、 外国人の間で大人気の写真スポットになっています。 まさに日本ならではと言える光景に、 翻訳元の1つは再生数が1000万回を突破するなど、 海外から非常に大きな反響が寄せられています。 反応の一部をご紹介しますので、ご覧ください。 「こんな場所が実在するのか…」 日本の神社の異世界感
9月8日、記録的な豪雨に見舞われた名古屋市。 市内各地では道路冠水や線路への浸水が発生し、 JRや地下鉄など、交通網にも大きな影響が出ました。 しかし、名古屋市周辺の在来線は、 翌9日にはほぼ全線で復旧しており、 冠水していた大通りも、通常通りに戻っていました。 名古屋市の驚異的な排水能力は、 2000年9月の東海豪雨の教訓から、 水害対策をより充実させた結果なのですが、 その凄さが分かる8日と9日の同じ場所の比較動画 (Tomoya Takeuchi(うっちー)さんによる投稿)が、 複数の海外メディアでも取り上げられるなど、 非常に大きな反響を呼んでいます。 外国人の反応をご紹介しますので、ご覧ください。 「日本人は本当に強い!」 台風被災地の日本の子供達の振る舞いに感動の声が殺到 ■ 日本の土木技術と環境への配慮って、 本当にものすごいものがあるな。 +251 アメリカ ■ さらに言え
JR東日本は先日、「Suica」の「ペンギン」に代わる、 新たなイメージキャラクターの案を発表しました。 同社は「リス」「うさぎ」「オレンジの子」の3案を発表。 若手クリエイターに原案制作が委嘱されたもので、 選考委員会によって3案が選定されました。 9月8日から9月23日23時59分まで、 特設サイトでキャラクター選考投票を実施しており、 得票数が最も多かったキャラクターが、 新たなイメージキャラクターとして導入されます。 この件が米Yahooニュースでも配信されたこともあり、 様々な海外サイトが取り上げており、 「あの日本がキャラクターデザインでやらかした」と、 非常に大きな盛り上がりを見せています。 外国人の反応をまとめましたので、ご覧ください。 中国「日本よ、中国人キャラが語尾に付ける『アル』ってどういう意味なんだ?」 翻訳元■■■■■■■■■ ■ 何なのこれ……?? 日本は漫画家
8日、愛知県名古屋市では、 午後5時前までの1時間に104.5ミリの猛烈な雨が降り、 観測史上最も多い雨量を記録しました。 洪水が発生した名古屋市の植田川周辺では、 のり面が数十メートルにわたって崩れる被害が発生し、 繁華街の駅近くの高架下には、 雨で動けなくなったとみられる車が複数確認されています。 また、先月に浸水被害を受けたばかりの千葉県でも、 7日に再び被災地で冠水の被害が出るなど、 日本各地で災害が続いています。 これらの状況は海外でも取り上げられているのですが、 7月には熊本で巨大地震が起きたばかりということもあり、 災害に苦しむ日本を心配する声が寄せられています。 その一部をご紹介しますので、ご覧ください。 「日本人は本当に特殊だ」 なぜ日本人はあんなにも災害に強いのだろうか? 翻訳元■■■■■■■ ■ 何で日本で大変なことが起きてるのを、 私は何度も見かけるんだろう……。
海外の若者たちの間で、 日本旅行がブームになっている中、 イギリス公共放送のBBCは、 「なぜ若いイギリス人は日本に向かうのか」 と題した特集記事を配信しました。 早速ですが、以下が要点になります。 「Instagramを開くと、また別の20代後半の人が、 日本を訪れている。もはや驚くことではない。 イギリスの若い世代の間で、 旅行先としての日本に対する熱気が高まり続けている。 日本政府観光局のデータによると、 2025年に日本を訪れたイギリス人観光客は約48万人で、 2024年比で24.8%の増加を記録した。 筆者が話を訊いた20代から30代のイギリス人たちは、 都市景観、食、アニメ、自然、歴史、寺院など、 日本に行きたい理由として数多くの魅力を挙げた。 しかし、これほど多くの若者が日本を目指す 最大の原動力となったのはSNSであるという点で、 彼らの意見は概ね一致していた。 日本への旅
現在、京都の伏見稲荷大社の千本鳥居で、 複数の観光客がダンスをする様子を収めた動画が、 Xでトレンド入りするなど、大きな波紋を呼んでいます。 メタルシーンを代表する世界的バンドである、 メガデスの元ギタリストのマーティ・フリードマンさんも、 日本で暮らす外国人としてこの件を深く憂慮しており、 以下のメッセージを自身のXに投稿しています。 「観光客の皆さんへ。 どうかこのような行為はやめてください。 日本は外国人を温かく迎えることで知られていますが、 このような無礼な振る舞いが続けば、 そうした時代も終わりを迎えてしまうでしょう。 あなた方のこのような行動は、 あなたの母国全体の印象を極めて損なうものです。 どういう躾を受けたのでしょうか? とにかくやめましょう。ありがとう。」 マーティさんは以前にも同様のメッセージを発信し、 「国の代表」という意識を持つことを促していました。 日本のために
2004年12月12日にソニーが発売した、 携帯型ゲーム機「PlayStation Portable(PSP)」。 発表当初は「21世紀のウォークマン」と位置づけられ、 全世界で8000万台以上が販売されました。 フォロワー数150万人を抱える、 テクノロジー系アカウントの「metav3rse」は先日、 PSPがいかに先進的であったのかを伝える投稿を行い、 サクサク動く様子を収めた映像とともに、 以下のようにそのすごさを称えています。 「ソニーが2004年から2005年にかけて発売したPSPは、 まさに時代を先取りしていた。 このデバイスはゲームをプレイできるだけでなく、 映画や音楽の再生に加えて、 インターネットの閲覧まで可能だった。 当時の大半の携帯型ゲーム機が、 今よりはるかに機能が制限されていた中で、 携帯型エンターテインメント・システムのようだった。 驚くべきことに、映像で紹介さ
近年、世界的に爆発的な人気を博している日本のアニメ。 アメリカにおいては、Z世代の約42%が、 毎週アニメを視聴しているという調査結果もあるように、 特に若者にとっては主要なエンタメの1つになっています。 アニメの人気は米軍内にも浸透しており、 元米兵で、現在はSNSなどで軍事関連の情報などを SNSで発信しているラリー・フローレス・ベリアー氏は、 「全ての軍種にアニメファンが溢れている」と 米軍内部の現状を伝えています。 退役軍人のこの告白に、 現役・退役の米兵の人々から、 様々な反応が寄せられていました。 その一部をご紹介しますので、ご覧ください。 「日本は過小評価されている」 日本を愛するアメリカ退役軍人の嘆きが話題に 翻訳元■■■ ■ 米軍内にどれだけ本気のオタクが溢れてるかって、 この系統の話はいつ聞いても笑える。 まぁ俺も日本アニメの大ファンなんだけどさ。 でもそのオタクが怪我
今回は、3日間ほどで数千万回再生され、 現在日本に関連する投稿の中で、 最も大きな反響を呼んでいる動画からです。 映像には、オーストラリア出身の女性が、 宿泊先の大阪のホテルで眠ることが出来ず、 深夜2時に街に繰り出す様子が収められています。 夜道を歩き、生搾りジュースを自販機で購入し、 マッサージ店に行き、ラウンドワンで遊び、 一蘭を食べるという流れなのですが、 深夜に女性が1人で過ごせるという事実が大反響を呼び、 インスタグラムだけでも、投稿からわずか2日で、 2000万回再生を記録しています (転載されたXでは3000万回表示)。 特に欧米の女性たちに大きなインパクトを与えており、 驚きと羨望の声が相次いで寄せられています。 その一部をご紹介しますので、ご覧ください。 「来世は日本に生まれたい…」日本移住後に人生が劇的に好転した米女性モデルが話題に 翻訳元■■■ @hangrybyn
今回は、元Metaのソフトウェアエンジニアであり、 50カ国を旅したジェレミー・バーニエ氏の投稿からで、 日本の素晴らしさを以下のように綴っています (なお、バーニエ氏はMeta退社後の今年5月、 社内環境の実態を告発し、国際的なニュースとなった)。 「日本に戻ってきた。 やっぱり日本は僕の一番お気に入りの国だ。 帰ってくるたびにその思いがどんどん強くなる。 平均的な人々の能力がここまで高く、 どんな些細なことでも完璧を追求していて、 サービスの質が異常に高い国なんて他に知らない。 みんな心からの優しさと共感を示してくれるんだ。 全員が自分でちゃんと片付けをする唯一の国であり、 それは小学校から叩き込まれている。 正直、日本人ほど利己的ではない人たちなんて、 地球上に他に存在しないと思う。 日本ほど期待を軽々と超えてくる国もない。 デザイン、ユーザーエクスペリエンス、心地よいBGM、 トイ
今回はビジネス、世界情勢、経済ニュースなどを発信し、 フォロワー数1500万人以上を誇る巨大ネットメディア、 「Wealth」が各SNSに投稿したポストからです。 投稿は、世界各国の1990年代の様子を、 一部AI技術を活用しながら紹介しています。 取り上げられた国はアメリカ、メキシコ、 イギリス、日本、インド、ドイツ、フランス、 中国、ブラジル、オーストラリア、アルゼンチン、 南アフリカ、タイの13カ国です。 それぞれ個性が感じられる内容になっているのですが、 日本が圧倒的にクールで現代的であり、 いい意味で浮いていると話題になっています。 他にも多くの反応が寄せられていましたので、 その一部をご紹介します。 「日本は昔から先進国だったんだ」 戦前の東京を映したカラー映像が凄い ■ 日本が一番変わってないように見えるわ。 +5 ■ 日本は1990年の時点で、 すでに2010年に突入してた
日本マクドナルドは20日、「サムライマック」の広告、 第一話「夏のはじまり、君を待つ。」を配信しました。 若い男女の夏の青春を描いた短編アニメで、 女性アイドルグループ「=LOVE」の佐々木舞香さんと、 俳優の佐久間貴生さんを声優に起用し、 浦浦 浦ちゃんさんがアニメーションを担当しています。 21日には第二話「君のとなりで、夏が暮れる。」が、 22日には最終話「また会えるなら、それでいい。」が それぞれ公開されており、全編日本語で、 また、日本マクドナルドだけの広告ながら、 質の高さとエモーショナルな内容が評価され、 日本以上に海外で大きな話題になっています。 関連投稿には多くの反応が寄せられていました。 その一部をご紹介しますので、ご覧ください。 「日本のように自由であるべきだ」 日本マクドナルドの最新CMに欧米社会が衝撃 翻訳元■■■■■■ ※コメント欄で様々な言語に訳されていました
今回は、米Yahooニュースでも取り上げられた、 「アメリカの若者が熱狂的に憧れる国として、 日本がフランスに取って代わった理由。 彼らは自国では見られない礼儀正しさを求めているのだ」 と題された特集記事からです。 早速ですが以下が要点です。 「米国の若者の間で日本旅行が空前の大ブームで、 アメリカン・エキスプレスの旅行データによると、 2019年以降の日本への予約数は1300%も増加している。 Z世代にとって日本は単に魅力的な旅行先ではなく、 ライフスタイルであり、理想的な逃避先になっている。 人類学者のメリー・ホワイト氏は、 すでに日本の物は日常に浸透し、 『日本産』とさえ認識されなくなったと指摘する。 ラーメン、寿司、ユニクロのパーカーなどがその例だ。 かつてアメリカでは 『フランス的なものなら何でも』 が高級品の象徴だったのに対し、 現在は『日本的なものなら何でも』が取って代わった
香港のアーティスト龍家昇さんがデザインした、 小さなモンスターのキャラクターで、 中国のトイブランド「POP MART」が商品化した、 ぬいぐるみブランドの「ラブブ」。 先日行われたW杯北中米大会の開会式にも登場するなど、 現在でも海外ではトレンドの一端を担っており、 商品のプレミア化が続いています。 その中で、来日観光客が撮った1枚の写真が話題に。 都内にある雑貨店の一角なのですが、 様々なラブブグッズが大量に置かれているものの、 人だかりも争奪戦も起きていません。 投稿者さんはお孫さんから聞いたのか、 ラブブの存在とその人気を知っていたようで、 日本では普通に売られていることから、 「これは皆が探しているものではないの?」 と驚きを伝えています。 この日本ならではの光景に対し、 外国人から様々な分析が寄せられていました。 その一部をご紹介しますので、ご覧ください。 「やっぱ日本に存在す
気象学(気象庁)の区分では、 6月から8月とされている日本の夏。 今年は二十四節気では8月7日に「立秋」を迎え、 つまりはすでに秋に入っているわけですが、 明らかに実際の気温や肌感覚とずれているのは、 二十四節気の起源は大陸性気候の黄河流域であり、 日本の気候とは元々異なっているのが要因の1つです。 さて、今回ご紹介する映像では、 日本の田園地帯の夏の風景がまとめられています。 日本の美しさが詰まった映像に、 海外から絶賛や羨望の声が相次いでいました。 その一部をご紹介しますので、ご覧ください。 「その頃俺の国なんて…」 600年前から今も続く日本の気象データに驚きの声 翻訳元■■■■ @lueur__moon 10万人ありがとう。今日も誰かの癒しになれればと思いながら投稿してます。そして皆のコメントに癒されてます。#田舎の夏 #日本の風景 #田舎の風景 #田舎 #日本 ♬ sonido
アイドルグループFRUITS ZIPPERの仲川瑠夏さんが14日、 TBS系「ニンゲン観察バラエティ モニタリング」に出演し、 20年以上憧れ続けた人との対面を果たした様子が、 日本のみならず海外でも大きな話題になっています。 仲川さんが20年以上推し続けてきた相手は、 俳優でプロレスラーのドウェイン・ジョンソンさん。 小学生の頃からの大ファンで、 SNSなどで常に想いを発信し続けていたそうです。 逆ドッキリでドウェインさんと対面した仲川さんは5秒で涙。 その後椅子に座って3分ほど対談したのち、 ドウェインさんにお姫様抱っこをお願いすると、 快く応じてくれ、念願を果たしました。 このシーンが海外のSNSなどでも拡散され、 政治色が一切なく、ただ人を笑顔にする内容に、 涙する外国人も続出していました。 寄せられていた反応をまとめましたので、ご覧ください。 「日本は常に寛容だった!」 米大物女
アメリカ海洋大気庁(NOAA)の解析によると、 2026年7月の世界の地上・海面平均気温は 20世紀の平均よりも1.18℃高くなり、 2024年と並んで観測史上最も暑い7月となりました。 ヨーロッパでは今週、5月以降5度目となる熱波が襲来。 英国では13日にロンドン西部で38.1℃に達し、 6月に記録された過去最高気温の38℃を上回りました。 そのような中で、海外のSNS上では、 主要国・エリアのエアコンの普及率が話題になっています。 日本が93%で世界一で、次いでアメリカが90%。 この2ヶ国が飛び抜けて高く、 「日本と米国での普及はほぼ普遍的なものである」 というキャプションが添えられています。 その後中国79%、東南アジア29%、ヨーロッパ23%、 インド16%となっています(ソースはIEAとのこと)。 この統計に対し、様々な意見が寄せられており、 特にヨーロッパからは反論が多く寄せ
今回は、技術系のニュースや調査報道を発信し、 約200万人のフォロワーを抱えるジェイク氏による、 「日本は史上最高」というタイトルの投稿で、 日本人の仕事の速さが以下のように語られています。 「中国はAIで制御された無人施工システムにより、 100キロ分に及ぶ高速道路の工事を完成させた。 中国はこの技術を日本に売り込んだが、 日本側はそれを断っている。 日本の道路工事の効率があまりにも高いからだ。 どんなAI制御の機械よりも速く仕事を終わらせてしまう。 しかも仕上がりも、AIを使うよりもよく出来ている。 日本なら大きな陥没の修復も、 土砂崩れを迂回するための仮設道路の建設も、 非常に短い期間で終わらせてしまう。 どの国よりも作業スピードが速い。 大げさではなく、米国の50倍速いのだ。 オーストラリア、カナダ、ニュージーランドよりも速い。 例に挙げた国では、同じ数の作業員を投入しても、 同じ
世界的に見ても、日本は静かな国であると言われており、 大都市でもクラクションの音が聞こえてこなかったり、 電車内の会話でも節度が保たれていたりすることに、 多くの外国人が驚きと感動を覚えています。 静かなだけに、多くの外国人観光客、 特に子連れの親御さんたちはかなり気を遣うようで、 それがいかに大変なのかをやや大げさに伝える動画が、 SNS上には複数投稿され、大反響を呼んでいます。 動画には、海外のママさんやパパさんから、 共感の声が相次いで寄せられていました。 その一部をご紹介しますので、ご覧ください。 「日本は別次元の国だった」 自慢の子供達と来日した外国人ママが日本で自信を失うことに ■ 3人の子ども(6歳、6歳、5歳)を連れて 日本から帰ってきたばかりなんだけど、 この動画は共感しかない😂😂 +76 カナダ ■ 延々と「シーッ」だよねw +13 ■ (「日本人は子どもの振る舞い
8月7日から9日の全国映画動員ランキングが10日、 興行通信社より発表され、 『映画ちいかわ 人魚の島のひみつ』が、 週末動員114万7000人、興収16億9900万円で、 3週目にもかかわらず先週より大幅に数字を伸ばし、 首位を奪還しました。 一方で、アメリカ、イギリス、イタリア、インド、 中国、トルコ、サウジアラビアなど多くの主要国では、 『スパイダーマン:ブランド・ニュー・デイ』が、 二週連続で1位に輝いています。 このことが海外の掲示板などでも話題となり、 日本の映画市場の特殊性に対し、 海外から様々な反応が寄せられていました。 その一部をご紹介しますので、ご覧ください。 「世界中の人が観るべき映画だ」 アニメ嫌いの欧米の若者に『火垂るの墓』を見せた結果が話題に ■ 当然の結果だわ。 「ちいかわ」はマジで最高すぎる。 史上最高のショートアニメだ! +4 ■ 実際さ、どっちのほうが
1955年、カリフォルニア州アナハイムに、 世界初のディズニーランドが誕生し、 現在ではアメリカ(カリフォルニア・フロリダ)、 日本、フランス、香港、上海と、 6か所のディズニー公式リゾートが展開されています。 それぞれのリゾートに特色があるわけですが、 「WonderfulThingAboutDisney」 というSNSのアカウントを運営している、 ディズニーをこよなく愛するご夫婦は、 東京ディズニーランドを体験してからというもの、 アナハイムのディズニーランドに対して、 失望を抱くようになってしまいました。 以下が不満点(「東京」との違い)です。 ・ポップコーンが一種類しかない ・売店で「バッグチャーム」として売られている物が、 実際にはキーホルダーと変わらないように感じる ・お城が小さい(眠れる森の美女の城) ・カチューシャが37ドル(約5800円)もする 以前は12ドル(約1900
日本のテレビ番組において多用される、 映像技術の1つである「ワイプ」。 日本のテレビ番組におけるワイプは、 1962年(昭和37年)に放送されていた、 NHKの子ども向け番組「お父さんの手品」で、 別の場所と繋ぐリモート映像として使われたのが、 初期の例とされています。 特にバラエティでは「ワイプ芸」という言葉もあるくらい、 ワイプの中で番組を盛り上げることは、 タレントにとってはある種必須のスキルであるわけですが、 ワイプは日本以外ではほとんど見られません。 そのため海外のSNSなどでは、 この日本の番組のワイプがしばしば話題になるわけですが、 それらの投稿のコメント欄では、 「『リアクション動画』の走りなのでは?」 という指摘が非常に多く見られるようになっています。 関連投稿への反応をまとめましたので、ご覧ください。 「日本を甘く見ていた」 米国に衝撃を与えた日本の番組が続々と特集され
アメリカの化学メーカー「デュポン」の科学者、 ナサニエル・ワイエスが1973年に特許を取得し、 翌1974年にペプシコーラに採用され、 現在では一般的な飲料容器となった「ペットボトル」。 日本で流通しているペットボトルは一般的に、 ペットボトル本体と蓋が分離できるものが主流ですが、 ヨーロッパでは、ごみの削減と海洋汚染防止を目的に、 2024年7月からキャップが本体から外れない、 一体型キャップの使用が義務化されています。 実はこの一体型キャップは、 分離型よりも飲みづらいという欠点があるため、 ヨーロッパ人や、ヨーロッパを訪れた観光客からは、 否定的な意見が少なくありません。 そのような中で、先日豪州のインフルエンサーの男性が、 日本の駅の自販機で販売されている、 本体と蓋が一体型のペットボトルを取り上げました。 投稿者さんとしてはポジティブな内容だったはずですが、 「日本の発明」という
7月は国内で史上初の5日連続で40℃超えを記録し、 7月11日から昨日30日までの20日間平均気温は、 平年よりも2℃以上高い所が多く、 近畿から九州では3℃前後高くなりました。 その中で、7月24日には、三重県桑名市で、 日本の観測史上16位タイとなる40.8℃を記録。 当日にNHKが街角インタビューを行っているのですが、 その際に登場した高校生4人組がエモすぎるとして、 まず国内で大きな話題となりました。 4人が一列に並ぶ様子は次々にイラスト化されるなど、 非常に大きな反響を呼んでいたのですが、 その後、アジアを中心に海外でも話題となり、 青春溢れる4人の姿に、様々な声が寄せられていました。 その一部をご紹介しますので、ご覧ください。 「生まれる国を間違えた…」 放課後の日本の高校生カップルがエモすぎると話題に 翻訳元■■■■■ 40.8℃と聞いてこんなに楽しそうなの青春が眩しすぎる。
近年、海外のSNS上などでは、 日本への憧れを語るユーザーが続出していますが、 今回ご紹介する日本人ユーザーの投稿では、 アメリカへの憧れが綴られています。 投稿者さんはアメリカの中でも特に、 2000年代のアメリカの住宅街に憧れを持っており、 そこで暮らすのがずっと夢だと語っています。 キャプションなども日本語で、 基本的には日本人向けの投稿なのですが、 これがアメリカの人々に見つかり大反響。 他の日本人からも共感の声が寄せられる中で、 自分たちが日本に憧れているように、 日本にもアメリカに憧れている人たちがいることに、 現地からは歓喜の声が殺到しています。 寄せられた反応をまとめましたので、ご覧ください。 「日本人に嫌われてないだと?!」 日本の若者に米国人の印象を訊いたところ驚きの結果に @zozi5337 まあ、夢は夢だから楽しいんだよな… #アメリカ#海外#2000s #nost
JX金属サーキュラーソリューションズの敦賀工場は、 使用済みリチウムイオン電池から、 リチウムを90%以上という高効率で回収する、 新たなプロセスを確立することに成功しました。 従来、リチウムイオン電池のリサイクルにおいて、 リチウムの回収率は30%程度に留まっていました。 さらに発火のリスクを伴う処理の難しさがあったのですが、 同工場では特殊な油を用いて安全に分離を行うことで、 新品と同等品質の白い粉末状リチウムの精製に成功。 さらにコバルトやニッケルといったレアメタルも、 高純度で抽出することに成功しています。 この件は米Yahoo!ニュースなどでも取り上げられ、 画期的な技術に驚きと称賛の声が寄せられています。 その一部をご紹介しますので、ご覧ください。 「だって日本人だぞ?」 資源のない日本が大国になった事実に困惑する海外の人々 翻訳元■■■■■ ■ リチウムをはじめとするレアメタ
6月以降、ヨーロッパでは大規模な熱波に見舞われており、 フランス、ドイツ、スペイン、イギリス、スイスなど、 広い範囲で最高気温記録が更新され、 各国で40℃を超える猛烈な暑さが相次ぎました。 それでもIEA(国際エネルギー機関)によると、 エアコンの普及率はヨーロッパ全体では約2割で、 特に平均気温が比較的低いドイツでは、 6%ほどとされています。 そのような背景を踏まえ、日頃ドイツ語で呟いている 日本人Xユーザーのseamermaid yoshicaさんが、 「なぜドイツではエアコンが普及しないのか」 という素朴な疑問をドイツの人々に投げかけ、 その上で日本の一般住宅は、 エアコンが100%完備されていると伝えています (実際には2人以上の世帯で93%程度)。 現地の人々にとってタイムリーな話題であり、 同時に耳の痛い質問であるためか、 投稿には多くの反応が寄せられていました。 その一部
世界文化遺産「古都奈良の文化財」の中心となる、 奈良市の奈良公園一帯。 市内には約1500万人の観光客が訪れますが、 外国人がその5分の1となる約300万人を占めるなど、 海外からも人気のスポットになっています。 さて、今回ご紹介する動画は、 Instagramユーザーのteritama_514さんが、 奈良公園近くの参道で撮影されたもので、 鹿同士が喧嘩する様子が収められています。 どちらも立派な角が生えていることから、 視聴者の多くが激しい衝突を想像していたところ、 意外すぎる方法で喧嘩が始まったため、 コメント欄には驚きの声が殺到しています。 映像は様々な海外サイトで転載され、大人気に。 寄せられていた反応をまとめましたので、ご覧ください。 「皆さん、これが日本です」 外国人が『日本こそ文明の頂点』と感じた光景が話題に ■ えっ、日本にいる鹿たちって、 普通の鹿みたいに角を使わないの
次のページ
このページを最初にブックマークしてみませんか?
『【海外の反応】パンドラの憂鬱』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く