”空や宇宙で戦うという概念は古語にはないので、借用するべき外来語も存在しないために、実際に空軍だけAir forceなわけで。”SPACEYも空軍が一般的になったからといってairyって呼んでるかって話しだよね

ikd18 のブックマーク 2014/10/16 18:21

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/231846597/comment/ikd18" data-user-id="ikd18" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/730260" data-original-href="https://togetter.com/li/730260" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F730260" data-user-icon="/users/ikd18/profile.png">バンダイ様、そろそろ「量産型」の英語表記をどうにかしてください。</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/SF">SF</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A8%80%E8%91%89">言葉</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/togetter">togetter</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/Twitter">Twitter</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%8B%B1%E8%AA%9E">英語</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">”空や宇宙で戦うという概念は古語にはないので、借用するべき外来語も存在しないために、実際に空軍だけAir forceなわけで。”SPACEYも空軍が一般的になったからといってairyって呼んでるかって話しだよね</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/ikd18/20141016#bookmark-231846597"><span class="datetime-body">2014/10/16 18:21</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！