むしろShift_JIS→UTF-8のほうがゲームのバケとしては不合理なんで、PSPの格納バイナリ（どんのかは知らない）としてbit shiftしたり頭何bitか切ったりしてはどうでしょう（自分ではやらない）。

ks1234_1234 のブックマーク 2011/01/30 04:01

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/28624126/comment/ks1234_1234" data-user-id="ks1234_1234" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/94293" data-original-href="https://togetter.com/li/94293" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F94293" data-user-icon="/users/ks1234_1234/profile.png">「神のみぞ知る」4話の文字化け画面は解読できる？</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/_%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1">_アニメ</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%22%20%E3%83%8D%E3%82%BF%22"> ネタ</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/IT">IT</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">むしろShift_JIS→UTF-8のほうがゲームのバケとしては不合理なんで、PSPの格納バイナリ（どんのかは知らない）としてbit shiftしたり頭何bitか切ったりしてはどうでしょう（自分ではやらない）。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/ks1234_1234/20110130#bookmark-28624126"><span class="datetime-body">2011/01/30 04:01</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！