“「慎んで」は「控えめに」との意味” 軍国主義に反対した三笠宮親王の追悼を安倍首相は「控えめに」したかった可能性について。/ リプライ欄になぜ「薨去」を使わないと詰る連中が涌いてるが、皇室敬語滅ぶべし。

KasugaRei のブックマーク 2016/10/28 01:40

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/305846276/comment/KasugaRei" data-user-id="KasugaRei" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/twitter.com/mainichi_kotoba/status/791552502495719425" data-original-href="https://twitter.com/mainichi_kotoba/status/791552502495719425" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fmainichi_kotoba%2Fstatus%2F791552502495719425" data-user-icon="/users/KasugaRei/profile.png">毎日新聞 校閲センター on Twitter: "安倍晋三首相が三笠宮さまの訃報を受け発表した「謹話」の最後に「慎んで心から哀悼の意を表します」。「慎んで」は「控えめに」との意味なので「謹んで」が適切でしょうが、発表通りに書くかどうか夕刊各紙対応が割れました。毎日新聞は早版で「慎んで」だったのを、遅番で「謹んで」に直しました。"</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%A0%B1%E9%81%93">報道</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A8%83%E5%A0%B1">訃報</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%80%8C%E4%BF%9D%E5%AE%88%E3%80%8D%E3%81%AE%E8%A1%8C%E7%8A%B6">「保守」の行状</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%B6">君主制</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%A4%A9%E7%9A%87%E5%88%B6">天皇制</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%B9%B3%E7%AD%89vs%E5%B7%AE%E5%88%A5">平等vs差別</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">“「慎んで」は「控えめに」との意味” 軍国主義に反対した三笠宮親王の追悼を安倍首相は「控えめに」したかった可能性について。/ リプライ欄になぜ「薨去」を使わないと詰る連中が涌いてるが、皇室敬語滅ぶべし。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/KasugaRei/20161028#bookmark-305846276"><span class="datetime-body">2016/10/28 01:40</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！