ハリーポッターを持ち出すのは駄目だ。ハリーポッターは、小説でもなくラノベでもない。ただのゴミ翻訳だ。／　ハリーポッターの翻訳はメチャクチャなことで有名だ。　→　　http://katsumoku.net/archives/6719384.html

blueboy のブックマーク 2017/03/19 10:59

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/327670678/comment/blueboy" data-user-id="blueboy" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/1091818" data-original-href="https://togetter.com/li/1091818" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F1091818" data-user-icon="/users/blueboy/profile.png">「ラノベと小説は全くの別物」</a><br><p style="clear: left">ハリーポッターを持ち出すのは駄目だ。ハリーポッターは、小説でもなくラノベでもない。ただのゴミ翻訳だ。／　ハリーポッターの翻訳はメチャクチャなことで有名だ。　→　　<a href="http://katsumoku.net/archives/6719384.html" target="_blank" rel="noopener nofollow">http://katsumoku.net/archives/6719384.html</a></p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/blueboy/20170319#bookmark-327670678"><span class="datetime-body">2017/03/19 10:59</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

「ラノベと小説は全くの別物」

togetter.com2017/03/18

Multi Vitamin @Yamaxanadu921 ラノベは読まない。あからさまな変態ホイホイのエロい絵につられるほどバカじゃない。ただエロい挿絵につられて買っただけなのに「内容が好きなんだよ。」とかバレバレの嘘つく連...

161 人がブックマーク・80 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

「ラノベと小説は全くの別物」

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス