”日本製任天堂ゲームの海外へのローカライズ過程で規制を加えてきたNoAの翻訳部門Treehouseが世界での同内容・同時発売のためにオリジナル開発中から口出しし始めたことが判明”ということね

kono-tsuka のブックマーク 2017/06/20 15:05

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/340468572/comment/kono-tsuka" data-user-id="kono-tsuka" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/1121917" data-original-href="https://togetter.com/li/1121917" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F1121917" data-user-icon="/users/kono-tsuka/profile.png">海外版を制限するので海外で悪名高いツリーハウスが任天堂ゲーム開発段階で参加することが判明。海外同様の制限ルールが日本版に付け加えられる・・・</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E4%BB%BB%E5%A4%A9%E5%A0%82">任天堂</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0">ゲーム</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">”日本製任天堂ゲームの海外へのローカライズ過程で規制を加えてきたNoAの翻訳部門Treehouseが世界での同内容・同時発売のためにオリジナル開発中から口出しし始めたことが判明”ということね</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/kono-tsuka/20170620#bookmark-340468572"><span class="datetime-body">2017/06/20 15:05</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！