指摘するかなあ。そもそもRoastedじゃなくてGrilledのほうが適切っぽいし、Char-siuという綴りで海外でもそのまま通用するみたい(英語版Wikipediaに項目ある)

kazuaukazuau のブックマーク 2019/02/04 09:52

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

全然噛みあわないラーメン屋店主との会話

    ラーメン屋でラーメンってた時、なんとなくカウンターに置いてあった英語のメニュー表を見ると、roasted park という文字列が目に入った。 すぐに(porkと間違えたんだな)とおもって、カウンターの奥にいる店...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう