サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
まぁ、原題のほうが情緒があって好きだけど、目の前の売上を求められる編集者(出版社)の側からすれば、内容の分かりやすいのをタイトルにしたいのだろう。ところで、コレ、改題して売れたら勝ちなの?
scluge のブックマーク 2020/10/17 00:18
小説の新人賞受賞作が激論の末改題→賛否の声が続出。改題の意図とは。何故否定的意見が散見するのかまぁ、原題のほうが情緒があって好きだけど、目の前の売上を求められる編集者(出版社)の側からすれば、内容の分かりやすいのをタイトルにしたいのだろう。ところで、コレ、改題して売れたら勝ちなの?2020/10/17 00:18
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
togetter.com2020/10/16
奥村勝也 @kokumurak 第8回ハヤカワSFコンテスト〈優秀賞〉『電子の泥舟に金貨を積んで』ですが、著者・竹田人造さんとの激論の結果、 『人工知能で10億ゲットする完全犯罪マニュアル』 に改題します。略称は「#1...
321 人がブックマーク・202 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
まぁ、原題のほうが情緒があって好きだけど、目の前の売上を求められる編集者(出版社)の側からすれば、内容の分かりやすいのをタイトルにしたいのだろう。ところで、コレ、改題して売れたら勝ちなの?
scluge のブックマーク 2020/10/17 00:18
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
小説の新人賞受賞作が激論の末改題→賛否の声が続出。改題の意図とは。何故否定的意見が散見するのか
togetter.com2020/10/16
奥村勝也 @kokumurak 第8回ハヤカワSFコンテスト〈優秀賞〉『電子の泥舟に金貨を積んで』ですが、著者・竹田人造さんとの激論の結果、 『人工知能で10億ゲットする完全犯罪マニュアル』 に改題します。略称は「#1...
321 人がブックマーク・202 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /