昔「サザンのフル英語の歌(Tarakoだったかな)を英国人に聴かせてどう思うか感想を求めたら『日本語は英語に似てるんだね!』と言われた」という話を読んだのを思い出した。しかしこんな低次元の嫌味を教授が言うか?

rider250rider250 のブックマーク 2023/05/13 21:32

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

日本人院生の発表を聞いた後に『日本語が上手ですね』とだけコメントした教授、今思い出しても怖い「素人質問で恐縮ですが…よりも心震える」

    きぃちゃん🐼❤ @kiichan_r 「(外国人だとしたら)日語が上手(だけど日人にしたらお粗末な日語)ですね」か 「(中身のない発表をうまくごまかしていて)日語が上手ですね」のどちらかだろうな どちらにしても...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう