サンスクリット語がバラモン教と結びついていたからっていうのはわかる気がするが、まぁ古い経典の多くがサンスクリットとかで残ってるからな。翻訳の翻訳じゃなく時々原典に戻る必要がある。

deep_one のブックマーク 2023/11/14 10:26

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4744948066977934831/comment/deep_one" data-user-id="deep_one" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/gendai.media/articles/-/118950" data-original-href="https://gendai.media/articles/-/118950" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fgendai.media%2Farticles%2F-%2F118950" data-user-icon="/users/deep_one/profile.png">ユダヤ教・キリスト教・イスラム教との決定的な違いとは？　「不世出の語学の天才」が解明した仏教の「計り知れない奥深さ」。（学術文庫＆選書メチエ編集部）</a><br><p style="clear: left">サンスクリット語がバラモン教と結びついていたからっていうのはわかる気がするが、まぁ古い経典の多くがサンスクリットとかで残ってるからな。翻訳の翻訳じゃなく時々原典に戻る必要がある。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/deep_one/20231114#bookmark-4744948066977934831"><span class="datetime-body">2023/11/14 10:26</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！