タグ

ブックマーク / www.afpbb.com (483)

  • 急増した電動キックスケーター、今年9月から歩道での運転を禁止 フランス

    仏パリで電動スクーターに乗る人たち(2019年3月3日撮影、資料写真)。(c)KENZO TRIBOUILLARD / AFP 【5月5日 AFP】フランスのエリザベット・ボルヌ(Elisabeth Borne)交通担当相は、急増した電動キックスケーターが歩行者の妨げになっていることから、今年9月から電動キックスケーターの歩道での運転を禁止すると明らかにした。 首都パリに昨年登場した電動キックスケーターは急激にその数を増やし、現在では数社が運用する計1万5000台のスクーターが街にあふれている。その数は今年末までに4万台になると予想されている。 ボルヌ交通担当相は4日の日刊紙パリジャン(Le Parisien)で、今年9月から歩道で電動キックスケーターやモノホイール、パーソナルトランスポーター、ホバーボードに乗ることを禁止し、違反した場合は135ユーロ(約1万7000円)の罰金を科すと述べ

    急増した電動キックスケーター、今年9月から歩道での運転を禁止 フランス
    equilibrista
    equilibrista 2019/05/07
    『「歩行者が壁際に押しやられないように」、車道または自転車専用道を利用しなければならない』
  • スリランカ、外国人600人を国外追放 うち200人はイスラム聖職者

    スリランカの中心都市コロンボにあるモスクで、金曜礼拝に臨むイスラム教徒ら(2019年5月3日撮影、資料写真)。(c)AFP/LAKRUWAN WANNIARACHCHI 【5月5日 AFP】スリランカ政府は、キリスト教の祝日イースター(Easter、復活祭)に起きた、地元のイスラム過激派組織によるものとされる連続爆発事件を受けて、外国人600人以上を国外追放した。このうち約200人はイスラム教の聖職者。バジラ・アベイワルダナ(Vajira Abeywardena)内相が5日、AFPに明らかにした。 同内相によると、国外追放処分となった聖職者たちは合法的に入国していたが、事件後に行われた取り締まりの最中、ビザ(査証)の失効後も滞在し続けていたことが判明。罰金が科された上、国外追放となった。 同内相は「現在の国内の状況を鑑み、ビザの規則を見直した結果、宗教的な指導者に対する規制を強化することに

    スリランカ、外国人600人を国外追放 うち200人はイスラム聖職者
    equilibrista
    equilibrista 2019/05/05
    『現在の国内の状況を鑑み、ビザの規則を見直した結果、宗教的な指導者に対する規制を強化することに決めた』
  • スリランカ、公共の場で顔を隠すことを禁止

    イスラム教徒の服装をしてスリランカのバティカロアの路上を歩く女性たち(2011年5月20日撮影、資料写真)。(c)Ishara S.KODIKARA / AFP 【4月29日 AFP】スリランカで今月21日に発生し253人が死亡した連続爆発事件から1週間となった28日、同国のマイトリパラ・シリセナ(Maithripala Sirisena)大統領は公共の場で顔を隠すことを禁止すると発表した。 シリセナ大統領は、非常時の特別権限を発動して、公共の場で顔を隠すことを一切禁止すると述べた。大統領府は声明で「禁止は治安確保のためであり……誰も顔を隠して身元確認を困難にしてはならない」とするとともに、この措置は29日から実施すると明らかにした。 実行犯がイスラム過激派組織「イスラム国(IS)」と関係のある過激派だったことからイスラム教徒への反感が高まることが懸念されている。数日前には地元のイスラム教

    スリランカ、公共の場で顔を隠すことを禁止
    equilibrista
    equilibrista 2019/04/30
    『誰も顔を隠して身元確認を困難にしてはならない』
  • 生ぬるいビールで酒消費抑制 メキシコ市議の提案、冷笑呼ぶ

    メキシコの首都メキシコ市のスーパーマーケットで販売されるビール(2016年9月28日撮影、資料写真)。(c)RONALDO SCHEMIDT / AFP 【4月26日 AFP】メキシコの首都メキシコ市議会の議員が25日、アルコール消費削減策として、冷えたビールの販売を制限する措置を提案し、インターネット上で冷笑を買っている。 【編集部おすすめ】廃棄パンからビールを製造、セレブシェフも絶賛 英国 提案を行ったのは、アンドレス・マヌエル・ロペスオブラドール(Andres Manuel Lopez Obrador)大統領率いる左派政党「国家再生運動(MORENA)」のマリア・デ・ロウルデス・パス(Maria de Lourdes Paz)市議。同市議は「ビールが冷えていなければ、自宅に持ち帰って冷蔵庫に入れてから、家で飲むことになる」と説明した。パス市議の法案では、メキシコでの依存症に関する研究

    生ぬるいビールで酒消費抑制 メキシコ市議の提案、冷笑呼ぶ
    equilibrista
    equilibrista 2019/04/27
    『大きな公衆衛生問題となっている肥満への対策として、タコスの冷凍販売を義務付けるべきではとの提案も飛び出した』
  • カードゲームの世界王者、ドーピングで出場停止に

    コントラクトブリッジの試合の様子(2012年8月10日撮影。資料写真)。(c)PHILIPPE HUGUEN / AFP 【3月3日 AFP】カードゲームのコントラクトブリッジ競技で世界ナンバーワンのプレーヤー、ゲイル・ヘルゲモ(Geir Helgemo、モナコ)が、薬物違反により1年間の出場停止処分を受けた。世界ブリッジ連盟(WBF)が発表した。 【図解】世界反ドーピング機関が発表している禁止薬物と摂取方法 ノルウェー生まれで、国際大会にはモナコ代表として出場しているヘルゲモは、2018年9月に米フロリダで行われた大会で男性ホルモンの一種、テストステロン(testosterone)の陽性反応を示し、1年間の出場停止とヒアリングの費用約4000ユーロ(約51万円)の支払いを命じられた。 これにより、現在49歳で世界ナンバーワン選手のヘルゲモは、2019年11月20日まで出場停止となる。 W

    カードゲームの世界王者、ドーピングで出場停止に
    equilibrista
    equilibrista 2019/03/07
    ドーピングで
  • 2000年以上前の王莽新王朝の「造幣局」見つかる 河南省南陽市

    南陽市の知府衙門博物館で見つかった新朝の造幣廠遺跡の発掘現場(2019年1月15日撮影)。(c)Xinhua News 【2月6日 Xinhua News】中国河南省南陽市の知府衙門(ちふがもん)博物館でこのほど、前漢を滅ぼし自ら皇帝となった王莽(Wang Mang)の新王朝時代(紀元8~24年)に造られた大型造幣廠跡が、博物館の敷地から発見された。2000年以上前の新王朝の経済上の謎を解く鍵が見つかった。 中国社会科学院考古研究所の白雲翔(Bai Yunxiang)研究員は「ここでは銅銭の鋳型のほか、『大泉五十』『小泉直一』の文字が入った2種類の貨幣も鋳造していた。考古学上の重要な発見であり、秦漢時代の貨幣鋳造業や新王朝の社会経済制度を知る上で貴重な史料となる」と語った。 初期的な探査では、同遺跡の面積は10万平方メートルを超えるとされる。これまでに発掘した75平方メートルは、ほんの一部

    2000年以上前の王莽新王朝の「造幣局」見つかる 河南省南陽市
    equilibrista
    equilibrista 2019/02/07
    へー
  • ジャンプ週間王者の小林陵侑W杯6連勝、ライバルも「手がつけられない」と感嘆

    2018-19スキージャンプW杯、男子個人で史上2人目の6連勝を飾った小林陵侑(2019年1月6日撮影、資料写真)。(c)GEORG HOCHMUTH / APA / AFP 【1月13日 AFP】2018-19スキージャンプW杯は12日、イタリアのバルディフィエメ(Val di Fiemme)で男子個人第12戦が行われ、小林陵侑(Ryoyu Kobayashi)が優勝を果たした。4戦全勝で総合優勝を果たした伝統のジャンプ週間(Vierschanzentournee)を含め、W杯6連勝を飾った。 ジャンプ週間で史上3人目となる全勝優勝を果たした小林は315点を獲得し、288.5点のダヴィド・クバッキ(Dawid Kubacki)、282.9点のカミル・ストフ(Kamil Stoch)のポーランド勢を抑えて優勝した。小林は135メートルと136メートルのジャンプをそろえてライバルを圧倒。特に

    ジャンプ週間王者の小林陵侑W杯6連勝、ライバルも「手がつけられない」と感嘆
    equilibrista
    equilibrista 2019/01/13
    『毎年ではないにせよ、何年かに1回、手のつけられない飛び抜けた選手が現れる。今はそれがリョウユウだ』
  • 豪ビーチ、サーフィンレッスン中の男性がサメに襲われ重傷 写真1枚 国際ニュース:AFPBB News

    豪ニューサウスウェールズのビーチで、サメ出没を警告する標識(2015年1月17日撮影、資料写真)。(c)AFP/PETER PARKS 【11月18日 AFP】オーストラリア東部のビーチで17日、サーフィンの講習会に参加していた男性(24)がサメに襲われ、重傷を負った。同国で人がサメに襲われるのは、直近の2か月間で6件目。海を訪れるレジャー客が増加する中で相次ぐサメ襲撃に、オーストラリアではサメとの遭遇リスクを減らそうと議論が高まっている。 ニューサウスウェールズ(New South Wales)州の救急当局によると、17日にサメ襲撃があったのは、シドニー(Sydney)の南方約130キロに位置するセブンマイルビーチ(Seven Mile Beach)。サーフィンのレッスンで男性が腰まで海に入っていたところ、両脚を激しくこすられているように感じたという。 救急当局によると、男性はひどい切り

    豪ビーチ、サーフィンレッスン中の男性がサメに襲われ重傷 写真1枚 国際ニュース:AFPBB News
    equilibrista
    equilibrista 2018/11/18
    こえーよ
  • 失踪前に「刃物の絵文字」 インターポール総裁、辞意を表明 写真6枚 国際ニュース:AFPBB News

    フランス・リヨンで、行方不明になっている国際刑事警察機構(インターポール)の孟宏偉氏のが記者会見を行い、その際に報道陣に見せた携帯電話上に表示された孟氏からの最後のメッセージとされる刃物の絵文字(2018年10月7日撮影)。(c)JEFF PACHOUD / AFP 【10月8日 AFP】国際刑事警察機構(インターポール、Interpol、ICPO)は7日、先月25日から行方不明となっている中国出身の孟宏偉(Meng Hongwei)総裁から辞意の表明を受けたと発表した。これに関連し中国政府は同日先に、孟氏が「違法行為を犯した」疑いがあるとして、取り調べが行われていると明かしていた。 インターポールの発表によると、孟氏の辞任は「即時発効」し、韓国出身のキム・ジョンヤン(Kim Jong Yang)副総裁が総裁代行を務めるという。 中国人として初めてインターポール総裁に就任した孟氏は、先月

    失踪前に「刃物の絵文字」 インターポール総裁、辞意を表明 写真6枚 国際ニュース:AFPBB News
    equilibrista
    equilibrista 2018/10/08
    どうやって表明したの
  • 「消えた新札」117億円相当、国庫に保管されていた…リベリア中銀発表 写真3枚 国際ニュース:AFPBB News

    リベリアの首都モンロビアで、横断幕を掲げて新札の消失疑惑に抗議するデモ参加者たち(2018年9月24日撮影)。(c)Zoom DOSSO / AFP 【10月4日 AFP】リベリアの中央銀行は3日、消えたとうわさされ騒ぎになっていた160億リベリアドル(約117億円)相当の新札について、国庫で無事に保管されていたと発表した。 リベリア中央銀行のナサニエル・パトレイ(Nathaniel Patray)最高経営責任者(CEO)は声明で、「メディアが報じている160億リベリアドルが消失したというのは誤報であり、そのような事実はなかったことを国民および関係各位に周知しているところだ」と述べた。 問題の新札は、昨年11月から今年8月の間に中央銀行に輸送される予定だったが、こつぜんと消えたと報じられていた。 首都モンロビアでは1日、新札消失疑惑に対する抗議デモが行われ、大勢の人が参加した。デモ隊はこの

    「消えた新札」117億円相当、国庫に保管されていた…リベリア中銀発表 写真3枚 国際ニュース:AFPBB News
    equilibrista
    equilibrista 2018/10/04
    何しれっと戻してんだよ
  • 「刑務所に入る覚悟」 菜食主義者による襲撃相次ぐ フランス 写真4枚 国際ニュース:AFPBB News

    パリ市内で、子豚の死骸を手にデモを行っていた急進的ビーガン(完全菜主義者)団体「ブシェリー・アボリシオン」のメンバーを追い返す精肉店の男性(2018年9月22日撮影)。(c)AFP / JACQUES DEMARTHON 【9月30日 AFP】精肉店を営むエリザベット・キュレ(Elisabeth Cure)さんは今月後半に入り、伝統的に肉を好むフランス人の生活を変革しようと活動している「急進的ビーガン(完全菜主義者)」グループの投石で、パリの南西50キロに位置する静かな町、サンタルノーアンイブリン(Saint-Arnoult-en-Yvelines)にある店の窓ガラスを割られる被害を受けた。 キュレさんがAFPに語ったところによると、投石があったのは午前3時ごろで、店の上階で就寝中だったキュレさんは驚いて目を覚ました。ここ1年、フランス各地で起きている似たような事件と同様に、店頭に

    「刑務所に入る覚悟」 菜食主義者による襲撃相次ぐ フランス 写真4枚 国際ニュース:AFPBB News
    equilibrista
    equilibrista 2018/10/01
    植物はいいのかな
  • 【AFP記者コラム】「あの内戦より悲惨」中米ニカラグアの現状

    【8月7日 AFP】ニカラグアへ行かないかと打診された時、私は一瞬もためらわなかった。4月以降、そこで起こっている危機的状況を、読むだけではなく取材したかった。もっと正確に言うと、近いようでいてそう近くはないベネズエラから行くという視点を生かし、彼らの苦しみを取材したかった。ニカラグアが陥っている状況は、1980年代に経験した「内戦より悲惨」だと住民たちは言っている。 25年間におよぶAFPの仕事を通じ、中南米各国でさまざまな極限状態、危険、困難な状況を経験してきた。1年前はベネズエラで4か月も続いたデモを、首都カラカスの取材班と共に疲弊しながら取材した。だが、今回は違う。ニカラグアは私が生まれた国だ。 道沿い、交差点、信号機や横断歩道の脇、人がぎゅうぎゅうに詰め込まれた4ドア軽トラックの荷台から、ニカラグアの首都への私の帰省を出迎えたのは、マスクを着け重武装した市民たちの光景だった。 ホ

    【AFP記者コラム】「あの内戦より悲惨」中米ニカラグアの現状
  • イブラとベッカム氏、スウェーデン対イングランドの大一番前に賭けの約束

    フランス・リーグ1のパリ・サンジェルマン(PSG)でチームメートだったデビッド・ベッカム氏(左)とズラタン・イブラヒモビッチ(2013年5月13日撮影、資料写真)。(c)AFP PHOTO / KENZO TRIBOUILLARD 【7月7日 AFP】サッカー元スウェーデン代表のズラタン・イブラヒモビッチ(Zlatan Ibrahimovic)と元イングランド代表主将のデビッド・ベッカム(David Beckham)氏が、両者の母国が激突する7日のW杯ロシア大会(2018 World Cup)準々決勝を控え、友好的な賭けをする約束をした。 スウェーデン代表で歴代1位の通算62得点を記録しているイブラヒモビッチは、現在米メジャーリーグサッカー(MLS)のロサンゼルス・ギャラクシー(Los Angeles Galaxy)でプレーしており、一歩離れた立場から母国を応援している。 サマラ(Sama

    イブラとベッカム氏、スウェーデン対イングランドの大一番前に賭けの約束
    equilibrista
    equilibrista 2018/07/07
    『スウェーデンが勝ったら、(スウェーデンの家具販売大手)イケア(IKEA)で俺の好きなものを買ってくれるかい?』
  • 女性の乳首、男性より多様 進化生物学の定説覆す

    仏パリで開かれた世界母乳育児週間のオープニングイベント(2009年10月11日撮影、資料写真)。(c)AFP PHOTO / THOMAS COEX 【6月28日 AFP】女性の乳首は男性の乳首に比べてはるかに多様性に富んでいるとする異色の研究論文が今週発表された。進化生物学者らの間で広く支持されている学説に異を唱える結果だという。 進化生物学の定説によれば、体の部位は重要度が高いほど、個体間にみられる質的な特徴のばらつきが小さくなる。例えば人間の生命維持に不可欠な胆のうや脳幹などには、個人差があまりないという考え方だ。一方、鼻や耳も極めて有用な器官で働きは皆ほぼ同じだが、形や大きさが違っても主要な機能が損なわれるわけではない。 すなわち、当に不可欠な特徴には、機能上の定型から外れすぎないよう進化的圧力が作用する。一方で重要性の低い特徴に関しては、自然が、より正確にはランダムな変化が、

    女性の乳首、男性より多様 進化生物学の定説覆す
    equilibrista
    equilibrista 2018/06/28
    多様
  • トランプ氏、「宇宙軍」創設を国防総省に指示

    ホワイトハウスで行われた国家宇宙会議の会合で話すドナルド・トランプ大統領(2018年6月18日撮影)。(c)AFP PHOTO / Brendan Smialowski 【6月19日 AFP】ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領は18日、国防総省に対し、陸海空軍、海兵隊、沿岸警備隊に加わる第6の軍となる「宇宙軍」の新設を命じた。ただ、宇宙軍創設には議会の承認が必要となる。 米議会ではここ数年、宇宙軍新設を支持する議員と、空軍が宇宙軍の任務を担うべきだとする議員らの間で、議論が白熱。トランプ大統領はかねて、宇宙軍創設の構想支持を表明していた。 トランプ大統領は「第6の軍としての宇宙軍設立に必要な手続きを迅速に開始するよう国防総省に命じる」と表明。「私たちは空軍に加え、宇宙軍を持つ。分離すれども平等な組織だ」と述べた。宇宙軍の果たす役割や設立時期などの詳細は明らかになっていな

    トランプ氏、「宇宙軍」創設を国防総省に指示
    equilibrista
    equilibrista 2018/06/19
    カッケーな
  • オランダ政府、自転車通勤者に金銭給付を検討

    オランダ・アムステルダムで自転車に乗る人々(2016年3月8日撮影、資料写真)。(c)AFP PHOTO / ANP / Koen van Weel 【6月17日 AFP】オランダ政府が交通渋滞の緩和策として、通勤に自転車を使用している雇用者に対し、行き帰りに掛かる距離について1キロ当たり19セント(約24円)を支払うことを検討していることが分かった。 社会基盤省副大臣のスティチェ・ファン・フェルトホーヘン(Stientje van Veldhoven)氏は今月、「車から降りて自転車に乗ろう」と呼び掛けるとともに、市民に自転車への乗り換えを促す新しい対策案を発表した。 ファン・フェルトホーヘン氏は声明で、20万人を自動車から自転車の通勤に移行させ、距離にして30億キロ分の自転車通勤を促したいとの考えを示した。 社会基盤省の声明によると、ファン・フェルトホーヘン氏はこれ以外にも自転車を購入す

    オランダ政府、自転車通勤者に金銭給付を検討
    equilibrista
    equilibrista 2018/06/17
    へー
  • スイス、オンライン賭博解禁へ 国民投票で可決、外国業者は排除

    スイス西部ヌーシャテルの通りに掲げられた、新賭博法の是非を問う国民投票のポスター(2018年5月19日撮影)。(c)AFP PHOTO / Fabrice COFFRINI 【6月11日 AFP】スイスで10日、オンラインカジノの解禁などを盛り込んだ新たな賭博法の是非を問う国民投票が行われ、圧倒的多数の賛成で可決された。新法はギャンブル依存症対策を強化する狙いもあり、スイス国内の認定業者によるオンラインカジノ運営を認める一方で、国外に拠点を置く業者は接続遮断の対象となる。 最終開票結果によると投票者の72.9%が賛成した。ただ、有権者のうち投票したのは3分の1程度にとどまった。 政府は新たな賭博法について、デジタル時代に合わせた更新であると同時に依存症対策を強化するものとしている。法案はすでに上下両院で可決されており、来年発効する見通しだ。 新法では、インターネット上も含めてスイス国内でカ

    スイス、オンライン賭博解禁へ 国民投票で可決、外国業者は排除
    equilibrista
    equilibrista 2018/06/11
    スイス行くかな
  • D・ロッドマン氏「友人たちを支援したい」 シンガポール訪問の意向

    北朝鮮国営の朝鮮中央通信(KCNA)が公開した同国の金正恩労働党第1書記(当時、左)と、元米プロバスケットボール選手のデニス・ロッドマン氏(2013年2月28日撮影、同3月1日公開)。AFP PHOTO / KCNA / KCNA VIA KNS 【6月9日 AFP】米プロバスケットボール協会(NBA)の元スター選手、デニス・ロッドマン(Dennis Rodman)氏が8日、12日に予定される歴史的な米朝首脳会談で、「友人たち」であるドナルド・トランプ(Donald Trump)大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン、Kim Jong-Un)朝鮮労働党委員長を支援するため、会談の開催地であるシンガポールに向かう考えを明らかにした。 ロッドマン氏は金委員長が政権を握って以来、これまでに5回、訪朝しており、同委員長を「生涯の友」と呼んだこともある。 しかしホワイトハウス(White Hous

    D・ロッドマン氏「友人たちを支援したい」 シンガポール訪問の意向
    equilibrista
    equilibrista 2018/06/09
    我が国はアントニオを送り込んで対抗
  • 確率わずか16兆分の1、1年半で1億円超に2度当せん フランス

    ユーロミリオンズとマイミリオンの宝くじ券(2016年9月20日撮影)。(c)AFP PHOTO / JACQUES DEMARTHON 【6月6日 AFP】フランス人男性が1年半の間に宝くじで2度、100万ユーロ(約1億3000万円)を当てた。仏メディアが6日、報じた。数学者によると、16兆分の1の確率の偉業だという。 仏大衆紙パリジャン(Le Parisien)によると、東部オートサボア(Haute-Savoie)県在住のこの男性は2016年11月11日と今年5月18日の2回、宝くじ「マイミリオン(My Million)」に当せんした。 マイミリオンは欧州12か国で週2回販売されている宝くじ「ユーロミリオンズ(Euromillions)」とリンクしており、フランスでユーロミリオンズを購入すると、自動的にマイミリオンの抽選にも参加することになる。 ユーロミリオンズの当せん金は莫大で、1億ユ

    確率わずか16兆分の1、1年半で1億円超に2度当せん フランス
    equilibrista
    equilibrista 2018/06/06
    何かやってるだろ
  • 米朝会談、記念硬貨はまだ買えます 中止受け?値引きも

    ドナルド・トランプ米大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の顔がデザインされた米朝首脳会談の記念硬貨(2018年5月21日撮影)。(c)AFP PHOTO / STR 【5月25日 AFP】ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領は、予定されていた北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン、Kim Jong-Un)朝鮮労働党委員長との首脳会談を中止したが、ホワイトハウス(White House)のギフトショップでは、同会談の記念硬貨を引き続き注文できる。その上、「きょうのお買得品」として、値段は通常24.95ドル(約2700円)のところが19.95ドル(約2200円)に割引中だ。 ホワイトハウスのギフトショップはウェブサイトで、「記念硬貨は、米朝首脳会談が予定通り行われるかどうかにかかわらず製作される予定です」と説明。「和平に近づき国々の意思疎通という行為を祝うもの

    米朝会談、記念硬貨はまだ買えます 中止受け?値引きも
    equilibrista
    equilibrista 2018/05/25
    俄然欲しくなってくる