こんにちは。 マニュアル等に記載がないようなのですが8文字までが無難だと思います。 9文字以上のアカウントだと色々問題があるようです。すぐ試せるのがパスワードの変更です。 9文字以上のアカウントでloginし、passwdコマンドで自分のパスワードを変更しようとしてもエラーになるはずです。 あと、コマンドの出力結果とかも8文字を前提にしているので、フォーマットがずれたり、出なかったりします(lastコマンドとかで試してみて下さい)。 本来ならuseraddの時に9文字以上をはねるべきな気がします。
![アカウントの文字数について](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/686e96864a281a2111bfc8f96919c886bbd3df95/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Foshiete.xgoo.jp%2Fimages%2Fsp%2Fqa_recommend%2F2098_2.jpg)