ナノは昨日12月2日に急性膵炎を発症し、現在は入院しながら療養中。今後の活動についてはオフィシャルサイトにて追ってアナウンスされる。なお本日12月3日(火)20:00からUstreamで生配信される予定だった「ナノラジ!S」についても、当面の配信が休止となる。 10月30日にCDリリースされたMY FIRST STORYとのコラボ曲「SAVIOR OF SONG」がアニメ「蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-」のオープニングテーマとして話題になったナノ。急性膵炎発症の前日である1日には、東京・Zepp Tokyoで行われたイベント「『蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ-』LIVE "Blue Field"」に出演し、熱いパフォーマンスを繰り広げていた。
![ナノが急性膵炎治療のため当面の活動を休止](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/c5dea98e3e855065826c0d694310835fbbb42da5/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fogre.natalie.mu%2Fmedia%2Fnews%2Fmusic%2F2013%2F0910%2Fnano_art20130910.jpg%3Fimpolicy%3Dtwitter_card_face_crop)