NISSANゴーン社長の通訳一筋12年。森本由紀さんのインタビュー動画が素敵すぎる。 - 着ぐるみ追い剥ぎペンギン
NISSANゴーン社長の通訳一筋12年。森本由紀さんのインタビュー動画が素敵すぎる。 2013 4/09 ゴーン社長の日本滞在中の名脇役 NISSANゴーン社長には専属の通訳の方がいるそうです。ゴーン社長が日本にいる間は、ほとんど同行しながらサポートしているそうです。 NISSANの発表会のシーン。壇上ではゴーン社長が話しています。 その時、同時通訳をされているのが森本さん。ゴーン社長の通訳は全てこの方だそうです。 ゴーン社長の傍らには常に森本さん。基本的に森本さんが同時通訳しています。かっこいい。 ゴーン社長が乗り移ったかのように話されるので、ゴーン社長と同じテンションで同じポーズ!! もはやNISSANを動かしているのは、この人なんじゃないだろうか。 森本さんの通訳速度が凄まじく速いのでゴーン社長も自分が話しているかのようです。 森本さんが良い意味で空気のようになっています。 そんな森
「我が社の公用語を英語にします！」「ええっ!?」 話題のカップヌードルCM、これってまさかあの会社……
3月30日から全国放送されている日清食品・カップヌードルの新CM「SURVIVE! グローバリゼーション篇」。会社の公用語を英語にされてしまった社員と外国人上司との英会話が、武士と西洋軍との合戦に例えられている内容で、「センスがいい」とネットで評判です。 社長「我が社の公用語を英語にします！」 社員「ええっ!?」 CMの主役はスーツの上から甲冑をつけた社員たち。総大将風の社長から「我が社の公用語を英語にします！」と通達を受け、「ええっ!?」と驚きの声をあげます。あれ、このやりとり、どこかの日本企業で聞いたことあるような。 社員たちは不満を漏らしながら戦場へ赴き、西洋の軍服を着た外国人上司と向き合います。「ナイス・トゥ・ミ～チュ～!!」と叫びながら前進していくものの、「Pardon？（え、なんていった？）」という返しとともに上司からあっけなく大砲を打ちこまれ……。 「何言ってんだあの社長……
強化したい項目別！ ネットで人気の英語学習書10選 | みんなの英語ひろば
書店にずらりと並ぶ英語学習用の書籍。たくさんありすぎてどれを選べばいいのか、悩める人も少なくないよう。 ネット上にも「英語学習本って、本当に変なの沢山」「日本の英語教材で勉強しても現地では使えないことばっかりな気がしてきた」など、なかなかベストな英語学習書に出会えない……という声が目立ちます。 そこで、ネット上で口コミが多く、評判の英語学習書を調査してみました。 英語学習全般について書いてある本 『英語上達完全マップ』 Amazonで星4.3という高評価を獲得しています。軽い負荷で平易な内容を、数十～百回単位で繰り返す学習法が書かれています。 具体的には、短期的な暗記ではなく、長期記憶を利用し、音読と短文暗唱（瞬間英作文）の2つを繰り返すというもの。 有名なこちらのサイト「英語上達完全マップ」を元に出版された本なので、サイトもあわせてチェックしておきたいですね。 『20歳を過ぎてから英語を
４月始業と日本の教育制度｜英会話｜アルク
第38回 ４月始業と日本の教育制度 Vol.38 Starting the school year in April and Japan’s educational system About what percentage of junior high school students advance to high school in Japan now? （日本の今の高校進学率はおよそ何パーセント？） そろそろ桜前線も上昇してきて、新しい年度が始まります。新しい教材や文房具をそろえて新学期に臨む子どもたちや、自分でも知らないうちにキラキラしている新入生を迎える入学シーズンでもあります。今回は、入学と日本の教育制度を見直してみましょう！ * 赤い色の語句の上にマウスカーソルを移動させる（スマホの場合はタップする）と語注が表示されます Education is compulsory in J
ジョブズからの２文字
［Steve Jobs with iPad：photo］ 晩年のスティーブ・ジョブズの一面を窺わせる心温まるエピソード・・・ David Gelphman’s Blog: “2 Letters from Steve” by David Gelphman: 29 March 2013 ＊ ＊ ＊ スティーブ・ジョブズからの２文字 2 Letters from Steve アップルで１２年以上仕事をしたが、仕事以外でスティーブと直接会ったことはなかった。もちろんアップルの社員なら誰しも、Caffé Macs でスティーブを見かけたり、Jony Ive と一緒にアップルキャンパスの庭を散策するのを見かけることはあった。また彼が出る社内ミーティングももちろんあった。しかし彼と直に相対する機会はなかった。次の瞬間までは・・・ During the 12+ years I worked
桜の英語教室 独学 英会話学習 応援サイト
桜の英語教室の使い方 ビジネス英会話、旅行英会話、大学受験やTOIECと、英語を学ぶ目的は様々です。 桜の英語教室は、独学英会話学習している方にもわかりやすく「英語で考え英語で話す」ことが出来るよう、英語勉強法と英文法解説を提示しています。 英会話上達の早道は、何よりも「英語に慣れる」事。その為には、たくさん英語を聞き、たくさん英語を話す事が欠かせません。その点、文字で説明しているこの英語教室には限界がありますが、英語の聞き取り・英会話上達法で、私なりの方法をご紹介しています。 ニューヨークで毎日英語と格闘するようになり、それまでの英語勉強法が役に立たない事をつくづく思い知りました。 英語は英語で考えて英語で理解するのが一番です。日本語訳しなければ、英語→日本語化を防げ、英語を英語のまま理解し易くなります。英語学習をする上で、英語を日本語訳するのは無意味です。英語翻訳・通訳は技術です。実際
英語でオトさナイト!
2008年12月19日 釣り合いのforはこんな風にも使われる 「英語職人です。」 「ジョシュです。」 「さて、今回はもう少し『釣り合いのfor』の解説を続けます。このforは『〜にとって』だけではなく、こんな文にも使われます。 She looks young for her age.（彼女は年の割には若く見える。） 「『〜の割には』？これもやはり釣り合いなの？」 「もちろん。簡単に言えば、『彼女と実年齢を天秤ばかりに乗せてみると、若く見える』ということだよ。」 「どういうこと？」 「釣り合いというのは前回のイラストにも表している通り、天秤にかけているというイメージが起きるわけじゃん。すると、両者を天秤にかけて『比較』をするというイメージが必然的に発生するわけです。」 「この場合は『彼女（の見た目）』と『彼女の実年齢』を比較しているわけだね。」 「そうです。そうやって比較してみると、『彼女
えいご1日1語
米・フィラデルフィアで、ファーストフード店の店員が客に対して侮蔑的な呼称を用いたことで解雇されました。 A Taco Bell cashier has been fired after printing a racial slur on a customer’s recei...
英語サイト指南役 日本人が作る英語サイトには、こんなに間違いが！ あの有名企業にも？ あの有名企業の英語サイトにも沢山のひどい誤りが
以上、御覧いただいたように、日本屈指の有名企業の英語版ウェブサイトであるにも関わらず、あまりにもお粗末な誤りが頻出しています。しかも上に挙げている例は、ほんの一部にすぎません。入念にチェックを行えば、同様の誤りが次々に見つかる可能性はかなり高いと思います。このままの状態では、世界市場に向けて自社をアピールするどころか、イメージダウンに繋がっていると言わざるを得ません。どんなにサイトデザインの方に力を入れていても、肝心の英文は適当に作っているのが見え見えだからです。 おそらくこのサイトの英文は、プロが作っていません。数多くの日本企業の英語サイトをチェックしてきた弊社の経験から、理由は推測できます。コスト削減のため、あるいは英語サイト制作に対する意識の低さのために、「会社内で一番英語ができると思われている人」に英訳を一任してしまっていたり、サイト構築のオペレーターも、英語のできない人であったり
9割の日本人に必要のない英語を、なぜ日本人は必死に学ぶのか？
9割の日本人に必要のない英語を、なぜ日本人は必死に学ぶのか？ 2013年3月16日 | Filed under: ビジネス書 あなたは、普段のお仕事で英語を使う機会はありますか？ もしくは、直接使う機会は泣けれど熱心に英会話スクールに通ったりTOEICの勉強をしたりと、英語学習の機会をもうけていますか？ 「若いうちのビジネス読書は「質」より「量」が大切だと思う３つの理由」では、元マイクロソフト社長、成毛眞さんの著書について紹介しましたが、成毛さんの著書でもう一冊、英語学習に関する興味深い書籍があります。 『日本人の９割に英語はいらない』ータイトルだけでも十分挑発的ですが、内容は更に挑発的です。 ・「英語業界のカモになるな！」 ・「英語ができても、バカはばか。」 ・「頭の悪い人ほど英語を勉強する」 このコピーだけ見ると不快に思う方は多いかもしれませんが、主張されていることは至極
【必見動画】バスケを愛する発達障害の青年に奇跡が起こり全米が感動！
ある一人の青年が全米に感動をもたらしている。 動画「Act Of Sportsmanship Gives Texas High Schooler Shot At Glory」を通して話題になっているその青年の名前は、Mitchell Marcus（18歳）。彼はアメリカ・コロナド高校の最上級生であり、同校のバスケットボールチームでマネージャーを務めている。 ■バスケ大好き青年Mitchell 彼は発達障害を持っており、なかなか上手くバスケがプレイできないのだが、バスケに対する気持ちなら誰にも負けない。彼のバスケへの熱い想いに関して、母親のAmyさんは次のように話している。 「Mitchellはいつもバスケットボールを持っていました。そして誕生日に欲しがるものも、いつもバスケットボールでした」 またバスケ大好きのMitchellさんは、チームではムードメーカーの役割を果たしていたようで、コー
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
語源辞典 語源ランキングトップ50：スペースアルク
域名购买:Gname:14416 聚名网:406763
