（ＣＮＮ） 米アイオワ州で、誕生予定の子どもの性別を披露する目的で制作した装置が家族パーティーの最中に爆発し、破片が頭に突き刺さって５６歳の女性が死亡した。警察が２８日に明らかにした。 同州マリオン郡の保安官によると、爆発した装置は一家が２５日に制作した。この装置を使って生まれてくる子どもの性別を披露し、記録映像をＳＮＳに投稿して家族や友人と共有する予定だった。 ２６日午後のパーティーには、生まれてくる子どもの母親と家族５人が出席した。「性別発表装置」は金属製の台に取り付けた手製のスタンドの底に火薬を入れたもので、このスタンドにドリルで穴を開けて導火線を入れ、火薬の上に木片を置いて、生まれてくる子どもの性別を表すカラーパウダーを加えた。 火薬に火を付けるとパウダーが噴出して、青かピンクかで性別が分かるという仕掛けを想定していた。 ところが金属パイプの上にテープを貼ったために、意図せずパイプ

スノーデン氏が米当局のネットワークを検索し、宇宙人存在の証拠はないと明言/The Guardian via AFP/Getty Images （ＣＮＮ） 米政府の情報収集活動を暴露したエドワード・スノーデン氏がこのほど、エイリアン実在の証拠がないか米中央情報局（ＣＩＡ）のネットワークで検索していたことを明らかにした。 スノーデン氏はＣＩＡ元職員および米国家安全保障局（ＮＳＡ）の元契約職員として、米国の機密情報の一部にアクセスする権限を持っていた。そこでＣＩＡのネットワークを検索して一連の陰謀論の真偽を確かめた。 その結果、米政府は知性を持つ地球外生命体について把握していないことが判明したという。 スノーデン氏は最近出版した回顧録で「私に分かる限り、エイリアンが地球に接触した事実はない。少なくとも米情報機関に接触したことはない」と記している。 月面着陸については「読者が気になっているかもしれ

木星の表面に出現したなぞの「黒い円」、その正体は？/NASA/JPL-Caltech/SwRI/MSSS （ＣＮＮ） 米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）の探査機ジュノーがこのほど、木星に浮かぶ巨大な黒い円を発見した。未確認現象かと思いきや、その正体は衛星の影だった。 この影は木星の衛星イオが太陽を覆ってできたもので、地球の月による日食に相当する。ＮＡＳＡによれば、円の直径は約３５４０キロ。これは米ニューヨーク市からネバダ州ラスベガスまでの距離に大体等しい。 木星は複数の衛星を持つが、その巨大さなどが原因で頻繁に日食が起きる。 今回の写真は９月１１日、ジュノーが２２度目となる木星周回中に撮影した。ジュノーは２０１１年から稼働しており、１６年７月４日に５３日周期の軌道で最初の周回を開始していた。

（ＣＮＮ） 空中を高速飛行する未確認飛行物体（ＵＦＯ）をとらえたとされる映像について、米海軍がようやく、未確認物体に分類していることを確認した。 正体不明の物体は、軍の機密指定が解除された３本の映像に映っている。海軍報道官はＣＮＮの取材に対し、この物体を「未確認航空現象（ＵＡＰ）」と形容した。 映像は２０１７年１２月～１８年３月にかけて公開されたもので、高速移動する長方形の物体を、高性能赤外線センサーがとらえている。 このうち２００４年に撮影された映像では、センサーがとらえた物体は急加速して画面の左側に消えていた。センサーは物体の速度に追いつけず、再発見することはできなかった。 残る２本はいずれも２０１５年の映像で、戦闘機のパイロットが交わした「ドローンだ」「全部風に逆らってる」「見ろよ、あれ！」といった会話が収録されている。 海軍報道官によると、ＵＡＰに関する情報公開の目的は主に、パイロ

エクアドルで、全国民に相当する規模の大規模な個人情報流出が発生/Fiscalía General del Estado/Twitter （ＣＮＮ） 南米エクアドルで最近、国民ほぼ全員の個人情報がインターネット上に流出した恐れがある。サイバーセキュリティーを手掛ける専門家集団「ｖｐｎメンター」が問題を発見し、１６日に発表した。 同国の未成年者約７００万人を含む２０００万人以上の名前や生年月日、出生地、住所、メールアドレス、身分証明書番号や納税者番号、銀行口座の残高情報などが漏れたとみられる。 エクアドルの人口は約１６５０万人。司法当局によると、残りの数百万人はすでに亡くなった人とみられるが、現時点で正確な内訳は分かっていない。 ｖｐｎメンターの報告書によると、情報流出は同国のコンサルティング会社「ノバエストラット」が米フロリダ州マイアミに保有している無防備なサーバーで見つかった。 ２０１２年

草根や木の皮などを使った漢方薬に代表される中国の伝統医学が、ＷＨＯに承認された/Shutterstock （ＣＮＮ） 漢方薬は何世紀にもわたり、世界中で病気の予防や治療に使われてきた。しかし、漢方薬が最も広く使用され、その効用が実証されてきたのは中国だ。 中国医学の支持者らは、伝統中国医学（ＴＣＭ）を世界で主流とされる西洋医学に統合するための取り組みを行ってきたが、その長年の努力がついに結実した。世界保健機関（ＷＨＯ）の政策決定機関である世界保健総会（ＷＨＡ）は５月２５日、伝統医学に関する章を初めて盛り込んだ「疾病及び関連保健問題の国際統計分類」（以下、国際疾病分類：ＩＣＤ）の第１１回改訂版（ＩＣＤ－１１）を正式に承認した。 しかし、この動きに批判的な見方もある。生物医学界からは、ＷＨＯは一部の漢方薬に毒性があること、漢方薬の効果を裏付ける証拠が不十分であることを見過ごしている、との声が上

（ＣＮＮ） 英国料理が長い間冷やかしの対象になっているとすれば、それは調理法が悪いからではなく、誤解されているためだ。 例えば、われわれはソーセージをトード（ヒキガエル）と呼ぶし、（羊などの）内臓をグレイビーソースで覆い、ペストリーで包んだ料理を「プディング」と呼ぶ。また冗談ではなく、ウナギも食べる。 事情を知らない人は、どれも理解に苦しむだろう。しかし、それは英国料理が非常に特別な料理である理由の１つにすぎない。 そこで今回は、英国の伝統料理２０品をご紹介する。 フル・イングリッシュ 英国の正式なフライパン料理を盛り付けるには、普通の皿では小さすぎる。 定番の卵とベーコンに加え、キドニー（羊などの腎臓）、フライドブレッド（油で揚げた薄切りパン）、豚の血を固めて作ったソーセージ（下のブラック・プディングを参照）、余ったじゃがいもと野菜を混ぜ合わせた炒め物をすべて盛り付けられるだけの大きな皿

（ＣＮＮ） イスラエル当局は１５日、米民主党の女性議員２人の入国を禁じると発表した。トランプ米大統領はこれに先立ち、２人の入国を認めれば「とてつもない弱さ」を示すことになると述べ、入国禁止を促していた。 イスラエルのホトベリ外務副大臣によると、入国禁止の決定の対象となるのはミシガン州選出のトレイブ下院議員とミネソタ州選出のオマール下院議員。２人は米史上初のイスラム教徒連邦議員で、トランプ氏の批判の対象となってきた。 イスラエルのネタニヤフ首相は声明で、「女性議員２人の目的はイスラエルを傷つけ、反イスラエル感情をあおることだけだ」としている。 トランプ氏によるイスラエルの意思決定への介入だけでも十分異例の事態だったが、ネタニヤフ政権の動きによって米・イスラエルの長年の同盟関係は新たな党派色を帯び、さらなる批判を招く結果となった。 オマール氏は１５日、今回の決定を「民主的な価値観への侮辱」と形

下水に捨てられた薬物が貯水池から河川に流れ込んで、野生のワニに影響を及ぼすという/RHONA WISE/AFP/Getty Images （ＣＮＮ） 米テネシー州ロレットの警察が住民に対し、覚醒剤などの違法薬物をトイレや洗面台に流さないよう呼びかけた。下水に薬物が混入すれば「覚醒剤ワニ」ができてしまう恐れがあるとしている。 「下水道の担当者は、川の水よりもさらにきれいな水を放出することを誇りとしている。だが覚醒剤に対応できる状況にはない」。ロレット警察はソーシャルメディアへの投稿でそう指摘した。「カモやガンなどの鳥類は、われわれの貯水池に頻繁に飛来する。全部が覚醒剤で興奮したらと考えると恐ろしい」 この投稿は、メタンフェタミンなどの薬物を自宅で下水に流そうとしていた容疑者を警官が発見したことを受け、１３日にフェイスブックに掲載された。 今回は容疑者が逮捕されたものの、同警察によれば、これは

「抜け道」だったはずが、未舗装の道路のせいで１００台近くの車が立ち往生する羽目に陥った/Connie Monsees/KMGH （ＣＮＮ） 米コロラド州で渋滞に巻き込まれた車が、グーグルの地図アプリ「グーグルマップ」に従って現場を迂回（うかい）しようとして次々と畑の中の未舗装路へ入り込み、１００台近くが立ち往生するハプニングがあった。 デンバー国際空港に通じる幹線道路のペニャブルバードで事故が起きたのは２３日。グーグルマップには迂回路の案内が表示された。 だがそれほど簡単にいくはずはなかった。 迂回路をたどった車は未舗装道路を走行する羽目になり、雨のためにぬかるみができて、タイヤがスリップし始めた。 一部の車はぬかるみから脱出できず、後続の車１００台近くが連なって身動きできなくなった。 空港へ夫を迎えに行く途中だったコニー・モンシーズさんも、ペニャブルバードで事故に遭遇した。「抜け道がある

マラソン選手から見つかった腸内細菌をマウスに投与したところ、パフォーマンスの向上が見られた/Andrew Burton/Getty Images/FILE （ＣＮＮ） マラソン選手の腸内細菌を調べた最近の研究で、大会後に目立って増える細菌があり、これが運動能力に影響しているとの可能性が指摘された。 研究は生物医学誌ネイチャーメディシンに発表された。２０１５年のボストン・マラソンに参加した選手の一部を対象に、大会前と大会後それぞれ１週間の便を採取し、腸内細菌の変化を調べた。 その結果、大会後はどの選手もベイロネラという種類の細菌が目立って増えたことが分かった。ベイロネラには、強い運動によって体内に生じる乳酸を代謝する働きがある。 研究チームは次に、選手らの便からベイロネラの一種を抽出し、マウスに与える実験を行った。すると、ベイロネラを与えたマウスはそうでないグループに比べ、トレッドミルで走ら

イタリアの高級ブランド「グッチ」が発売したターバン風の帽子にシーク教徒から非難が集中した/Antonio Calanni/AP （ＣＮＮ） イタリアの高級ブランド「グッチ」が先日、米百貨店チェーン「ノードストローム」のサイト上で発売したターバン風の帽子に、戒律上の義務でターバンを着用するシーク教徒から非難が集中した。ノードストロームは１９日までに謝罪し、この商品をサイトから取り下げた。 「インディ・フル・ターバン」と名付けられた青い帽子の価格は７９０ドル（約８．７万円）。シーク教徒は、グッチとノードストロームが勝手に自分たちの文化を商売に使ったとして強く反発した。 ノードストロームはツイッター上で、宗教的、文化的シンボルを無礼に扱う意図はなかったとして謝罪した。グッチは今のところコメントを出していない。 ソーシャルメディアにはシーク教徒から「グッチは私たちがターバン着用を理由に差別される実

（ＣＮＮ） 米ワシントン州の州議会で２１日までに、人間の遺体の堆肥（たいひ）化を認める法案が可決された。ジェイ・インズリー州知事が署名すれば来年５月１日に発効する。 同州では死去した住民らの埋葬は火葬もしくは土葬が普通。州議会のジェイミー・ペダーセン上院議員が起草した新法は、人間の遺体を土に早く変容させる方法などと表現した。 同議員は万人に通じる経験に一定の技術の適用を認める時機が来たと主張。「人間は自ら好む方法で自らの遺体を処理させる決定が下せる自由を持つべき」とし、「環境により優しくより安全な遺体の処理方法が一部ある」と続けた。 堆肥化の埋葬方法を手がける企業「Ｒｅｃｏｍｐｏｓｅ」のカトリーナ・スペード最高経営責任者（ＣＥＯ）はＣＮＮの系列局「ＫＩＲＯ―ＴＶ」の取材に、堆肥化のための最初の施設を建設する企業になることを期待。 堆肥化については「遺体をわらや木片などの自然の材料で包む。約

香港（ＣＮＮ） 中国の研究グループがこのほど、人間の脳の発達に関わる遺伝子をサルに移植することで認知機能を向上させたとの論文を発表し、科学界を二分する論争を引き起こしている。研究グループの１人はＣＮＮの取材に、長期的には人間の脳疾患に関する知見をもたらす内容だと述べ、批判に反論した。 この研究は複数の大学が共同で実施したもので、中国南西部の昆明動物研究所が主導した。人間の知能獲得につながった進化の過程について解明を進める狙いがある。 論文は先月２７日、中国の科学誌「ナショナル・サイエンス・レビュー」に掲載された。「脳の大きさと認知能力は人間の進化の中で最も劇的に変化した特徴だが、こうした人間に特有の変化の基にある遺伝的メカニズムは依然未解明だ」としている。 論文によれば、今回のような研究が行われたのは初めて。 実験では、アカゲザル１１匹に脳の発達や進化に重要とされる人間のＭＣＰＨ１遺伝子の

ｉＰａｄに誤ったパスワードが入力され続けて、２０６７年まで「使用不能」になる出来事があった/Sean Gallup/Getty Images/File （ＣＮＮ） ３歳の息子が父の「ｉＰａｄ」で誤ったパスワードを何度も入力したために、４８年先までそのｉＰａｄが使えない状態になった――。米誌ニューヨーカーのライターでブルッキングス研究所フェローのエバン・オソノスさんが、そんなハプニングに見舞われた。 オソノスさんはツイッターに、「うそみたいな話だが、私たちのｉＰａｄで３歳児が（繰り返し）ロックを解除しようとした」と書き込んだ。投稿に添えられた写真のｉＰａｄには、「２５，５３６，４４２分後にやり直してください」と表示されていた。 Uh, this looks fake but, alas, it’s our iPad today after 3-year-old tried (repeated

（ＣＮＮ） 英国の高級スーパー「ウェイトローズ」が発売したチョコレートの商品名が、「差別的」との非難を浴びて変更された。 チョコはキリスト教の復活祭（イースター）に合わせたウェイトローズのオリジナル商品で、アヒルをかたどった３色の詰め合わせ。ホワイトチョコのアヒルが「Ｆｌｕｆｆｙ（ふわふわ）」、ミルクチョコが「Ｃｒｉｓｐｙ（サクサク）」、ダークチョコが「Ｕｇｌｙ（みにくい）」と名付けられていた。 この「Ｕｇｌｙ」という名前に対し、人種差別的だとする批判が相次いだ。 ウェイトローズはこのほど短い謝罪文を発表し、悪意はなかったと釈明。問題の商品は数週間前にいったん販売を中止し、アヒルのラベルを変更したうえで店頭に出していると述べた。 「Ｕｇｌｙ」の名前は、アンデルセンの童話「みにくいアヒルの子（Ｔｈｅ　Ｕｇｌｙ　Ｄｕｃｋｌｉｎｇ）」からヒントを得た可能性がある。

「ヒジャブ」を着けてイスラム教徒のコミュニティーで弔意を表すアーダーン首相/Handout/Getty Images AsiaPac/Getty Images （ＣＮＮ） ニュージーランドのアーダーン首相は１９日、議会での演説で、南部クライストチャーチのモスク（イスラム教礼拝所）で１５日に起きた銃乱射事件の犯人を強く非難し、その名前を口にするつもりはないと述べた。 アーダーン氏は銃撃犯について、「私がかれの名前を口にするのを皆さんが聞くことは決してないだろう」と断言。「かれはテロリストであり、犯罪者であり、過激主義者だが、私が話す時は名前で呼ばない。皆さんも命を奪った者ではなく、奪われた人々の名前を語ってほしい。あの男は悪名をはせようとしたのかもしれないが、我々ニュージーランド人はかれに何ひとつ与えない。名前さえも」と語った。 アーダーン氏は事件の翌日に現地へ駆け付け、イスラム教徒の女性が

コロンビア・ボゴタ（ＣＮＮ） 南米ベネズエラで昨年８月に起きたマドゥロ大統領の暗殺未遂事件。インターネットで買った市販のドローンに爆弾を仕掛けて国家元首の暗殺を謀った初めての事件だった。 この計画の首謀者を名乗る男性によると、計画を実行したのはベネズエラ軍の離反者などでつくる集団だった。男性はこのほど匿名でＣＮＮの独占取材に応じて犯行を準備した時の状況を振り返り、ドローンや爆弾、農場で行った飛行実験の様子を携帯電話で撮影した映像を提供した。 男性はマドゥロ政権について、「我々は民主主義をまとった独裁政権を終わらせるため、平和的で民主的なあらゆる手段を試みてきた」と主張。襲撃で無関係の市民が巻き添えになるリスクも織り込み済みだったとし、「その点は気にかけていた。ベネズエラ国民はそうした結果を重く受け止めるのが常だから」と語った。 マドゥロ大統領はこの日、首都カラカスで行われた軍事パレードで演

科学者のジェームズ・ワトソン氏。コールド・スプリング・ハーバー研究所が同氏の名誉職をはく奪した/Getty Images （ＣＮＮ） ＤＮＡ研究のパイオニアとしてノーベル賞を受賞した米科学者のジェームズ・ワトソン氏（９０）が、人種差別的な発言を繰り返したとして、かつて自らが所長を務めていた研究所の名誉職を剥奪（はくだつ）された。 ワトソン氏は１９５０年代、フランシス・クリック氏と共同で、ＤＮＡの二重らせん構造を発見した人物。今月２日に放送されたＰＢＳのドキュメンタリーの中で、白人と黒人の知能検査では、遺伝子に起因する知性の差が出ると発言した。 ワトソン氏が１９６８年から９３年まで所長を務めた米ニューヨークのコールド・スプリング・ハーバー研究所（ＣＳＨＬ）は、この発言を「事実無根の見境ない個人的意見」と位置付け、「科学的な裏付けを欠く非難すべき」発言と形容。「偏見の正当化を目的とした科学の不

カンザス州が交付したナンバープレートに日系人蔑視用語とされる「ＪＡＰ」の文字が並んでいるとの苦情が寄せられ/Kansas Department of Revenue （ＣＮＮ） 米カンザス州が交付したナンバープレートについて、日系人蔑視用語とされる「ＪＡＰ」の文字が並んでいるとの苦情が寄せられ、州が問題のプレートを交付された７３１人に対して返還を求めている。 州税務局によると、ナンバープレートの文字はコンピューターによって生成されたもので、今後はこの並びにならないよう、システムを調整した。 ナンバープレートは無料で交換を受け付ける。今回交換に応じなかった場合は、年１回の更新時に新しいプレートが交付される。 問題となったカンザス州のナンバープレートは、日系アメリカ人市民連盟（ＪＡＣＬ）の会員が、カリフォルニア州カルバーシティーで見かけてＪＡＣＬに連絡した。この会員はカンザス州と米運輸省にも苦