4月24日、オバマ米大統領がNBCの番組で、娘たちがタトゥーをしたいと言い出したら、夫人と自分も同じ入れ墨を同じ場所に入れてユーチューブでお披露目すると話したことが明らかに。昨年8月撮影(2013年 ロイター/Yuri Gripas) [ワシントン 24日 ロイター] 「子どもがもしタトゥーをしたいと言い出したら」――。オバマ米大統領はNBCの番組で、オバマ家ならではの対処法を明かした。 大統領はボストン・マラソン爆破事件の前に収録されたNBCの番組「トゥデイ」の中で、「娘たちにはこう話している。『もしタトゥーを入れようとするなら、ママも私も同じ入れ墨を同じ場所に入れる。そして、ユーチューブで家族全員でお披露目するんだ』とね」とコメント。