Steven J. Vaughan-Nichols (Special to ZDNET.com) 翻訳校正: 村上雅章 野崎裕子 2021-06-01 06:30 コンピューターセキュリティの問題など別世界の出来事で、日々の生活とは無縁のものだと考えていた人は、Colonial Pipelineに対する最近のランサムウェア攻撃によって米国南東部におけるガスや石油の流通が停止したという事件で目を覚まさせられたはずだ。サイバー攻撃に対する備えの不備は、SolarWindsソフトウェアのサプライチェーンに対する攻撃で既に大きな問題になっていたこともあり、米連邦捜査局(FBI)は脆弱性を抱えた「Microsoft Exchange」サーバーの修正に介入しなければならなくなった。そして米国時間5月12日、Joe Biden米大統領は連邦政府のサイバー防御能力をさらに強化するとともに、テクノロジーのセ