Catalin Cimpanu (ZDNET.com) 翻訳校正: 矢倉美登里 吉武稔夫 (ガリレオ) 2019-06-27 14:27 「Kubernetes」プロジェクトは米国時間6月26日、危険なセキュリティ脆弱性を修正した。巧妙なハッキングによって、攻撃者がホストマシン上でコードを実行できてしまう脆弱性だ。 脆弱性はKubernetesシステム自体ではなく、Kubernetesを操作するための公式コマンドラインユーティリティ「kubectl」に影響する。 セキュリティ研究者らは、コンテナからユーザーのホストマシンへファイルを転送するために利用される「kubectl cp」(コピー)操作にセキュリティ脆弱性があることを発見した。 ハッカーは「コピー」操作を通じてコードを実行可能 Kubernetes製品セキュリティ委員会のメンバーであるJoel Smith氏は、次のように述べている。