Pictor « On peut donc parler de "manuscrits enluminés", de "manuscrits à miniatures", et même de « manuscrits à peintures », comme le font certains spécialistes, puisque l'artiste chargé de cette part de l'œuvre était nommé pictor au Moyen Âge, pour le distinguer du scriptor (étymologiquement ce terme a donné scribe c'est-à-dire "celui qui écrit mais copiste est plus adapté pour le Moyen Âge) char