タグ

ブックマーク / blog.livedoor.jp/kaigai_no (5)

  • 寄生獣 セイの格率 4話 「みだれ髪」 海外の感想 : かいがいの

    2014年10月30日21:00 カテゴリ寄生獣 Tweet 寄生獣 セイの格率 4話 「みだれ髪」 海外の感想 Disheveled Hair以下、AS、MAL、Reddit4chan、YTより引用。(CRで公式に海外配信中。) 不明 良子にも言われてたけど、新一が「混ざってる」のは様々な場面で予感させてたね。 彼女を殺すことを決意した瞬間なんかもあまりに果断すぎた。嫌いじゃないけどさ。 A 「おまえは右手以外、全てが痛がり屋の役立たずだ。(Aside from your right hand, Disheveled Hair your entire body is useless, terrified of any pain.)」 新一「(動揺、もしかして、あいつはボクを動揺させようと?ひ!ミギー・・・ 駄目だ。怖がってちゃ。)《Migi・・・No, I can't just sta

    寄生獣 セイの格率 4話 「みだれ髪」 海外の感想 : かいがいの
    frivolousman
    frivolousman 2014/10/31
    「なんだこの学校、1950年代にでも生きてるのか?良子も告訴すればいいのに。」/日本の学校は1950年代なんだ…。
  • ピンポン 10話 「ヒーローなのだろうが!!」 海外の感想 : かいがいの

    2014年06月13日19:00 カテゴリピンポン Tweet ピンポン 10話 「ヒーローなのだろうが!!」 海外の感想 I Thought You Were the Hero!! 以下、ANS、MAL、Reddit、Random、4chan、CRより引用。(公式に海外配信中。) 女性涙目になった。私は、ペコも風間も両方勝者だと思う。ペコは真の姿を取り戻して 風間はヒーローと出会って、楽しい卓球の時間を過ごした。もし、風間がこのまま卓球を続けるならば、新たな地平を覗いた選手として末恐ろしいことになりそうね。 ペコ  「うーん、おいらの膝ね。これがどうにもうまくねえんだな。けどあんた高い とこいる選手だかんよ。うーんと高いとこいる選手だかん。おいらもあんた の背中に乗っけてもらって飛ぶ。」 ドラ  「フン。お薬が必要な人のようだな。人は空など飛べない。飛べるはずもない。 (Apparent

    ピンポン 10話 「ヒーローなのだろうが!!」 海外の感想 : かいがいの
    frivolousman
    frivolousman 2014/06/13
    やっぱり萎えBGMが批判されてるなあ…。あれが「ヒーローのテーマ曲」なんだろうけど。
  • ピンポン 9話 「少し泣く」 海外の感想 : かいがいの

    2014年06月06日19:00 カテゴリピンポン Tweet ピンポン 9話 「少し泣く」 海外の感想 Gonna Cry a Bit 以下、ANS、MAL、Reddit、Random、4chan、CRより引用。(公式に海外配信中。) 不明 これで最後の最後にいきなり海君が出てきて、チャンピオンになる展開が来るんだろ? ペコ  『切ったぁ?どこ?(You cut yourself?Where?)』 スマ  『膝ん所、血が出てる。(My knee. It's bleeding. )』 ペコ  『けっ。そんなん唾付けときゃ治んよ。(Eh, a little spit's enough to fix that. )』 スマ  『うん。えっ、何?ごめん。聞こえない。 (Okay. What's that?Sorry, I can't hear you. )』 ペコ  『・・・の味が。(・・・ta

    ピンポン 9話 「少し泣く」 海外の感想 : かいがいの
  • ピンポン 5話 「どこで間違えた?」 海外の感想 : かいがいの

    2014年05月10日03:00 カテゴリピンポン Tweet ピンポン 5話 「どこで間違えた?」 海外の感想 Where Did I Go Wrong? 以下、ANS、MAL、Reddit、Random、4chan、CRより引用。(公式に海外配信中。) 21歳 男性 イギリス ここまでどのキャラにも感情移入してしまう物語もそうないな。とんでもないアニメだ。 コー  「当にいいのか?ウェンガ。無理して1人残ることないぞ? (Are you sure about this, Wenge?You don't have to stay here alone. )」 チャ  「まあ、流石に合わせる顔ないしな・・・ (Well, id feel ashamed to show my face there anyway・・・) それに建前とはいえ、一応あの弱小卓球部を強化するために雇われたんだ。(

    ピンポン 5話 「どこで間違えた?」 海外の感想 : かいがいの
  • キルラキル 5話 「銃爪(ヒキガネ)」 海外の感想 : かいがいの

    2013年11月02日23:30 カテゴリキルラキル Tweet キルラキル 5話 「銃爪(ヒキガネ)」 海外の感想 銃爪(ヒキガネ) (Trigger) 以下、AnimeSuki、MAL、Reddit4chan、Crunchyrollより引用です。(公式に海外配信中。) 不明今週は一体どうなってしまうんだろう。 不明 ・・・キタン? 不明 いや、待って。カミナじゃないか?! 22歳 男性 アメリカ(バージニア州) カミナっぽいと思ったのはどれだけ居る? 男性 アメリカ自分が真っ先に思ったのは「お~カミナ、髪切ったの?」ってことだからな。 不明どちらかというと、キタンだと思うんだけどね・・・眉毛的に。草 「俺っちのお花がずいぶんと世話になった(looking after)みてええなんでなぁ。   ちょいとお礼させて貰おうと思ってよ。(we would offer a little tha

    キルラキル 5話 「銃爪(ヒキガネ)」 海外の感想 : かいがいの
    frivolousman
    frivolousman 2013/11/03
    「繊維喪失」と「反制服組織」のネタはわからんだろうなw
  • 1