気まぐれノート（仮題）: どこで文章を見分けるか
弁護士がみれば、弁護士が書いた文章かそうでないかが大体分かるという話がありますが、それは私もある程度当たっていると思います。 どういうところで見分けが付くか。まずはやはり文面です。「普通の弁護士であればこの言い回しはしない」というのが結構あって、そういった部分にまず目が行ってしまうのです。 理由としては、第一には、この世界でしか使われていないような独特の用語や言い回しや慣行が沢山あって、それらが一定の経験を積まないと身に付かないものであること、第二に、そういった用語の使用方法に慎重になることの大切さを知っていること、この二つが主なものです。 第二の理由をもう少し詳しく説明すると、特に修習時を通じて、それらの法律用語を正しく使用しているかどうかが法曹としての評価に直結する要素であり（特に裁判所は言い回しにかなり神経質です）、さらには法曹と非法曹を明確に区分ける一種のメルクマールであることを身
PLACE IN THE SUN: 何で忙しいの？
最近はDocument Productionの関係でちょっと厳しい環境に置かれているのですが（時間的というよりはメンタル的に）、担当パートナーに「アメリカ人の弁護士が、こんなに大量のTo do Listをこなさなければならないのはどう思う？クレイジーか？（もう少しお下品な言葉でしたが）」と尋ねられました。 私は、「日本人の弁護士には一つの案件でこれ程の作業量は求められないし、判例調査といっても、アメリカのケースのリサーチのように大量のケースを見なくてはいけないわけでもない。アメリカ人弁護士はやることが多くて大変ですね。」と答えました。そしたら、そのパートナーは笑いながら「じゃあ、私も日本人の弁護士になりたかったなー。」と答えていました・・・。 しかし、そのパートナーの次の質問はこうでした。「君はそういうけど、じゃあなんで日本の弁護士はクレイジーな程働いているんだ。ビラブルアワーがとてつもな
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
気まぐれノート（仮題）: 法曹界の使用言語の特殊性
気まぐれノート（仮題）: 株式買取請求と信認義務違反
気まぐれノート（仮題）: 企業内弁護士が増えない最大の理由
気まぐれノート（仮題）: 超雑感 真実発見に対する姿勢
気まぐれノート（仮題）: デポジション１
気まぐれノート（仮題）: デポジション２ 実感編
気まぐれノート（仮題）: 末端部員は全体像を知るべきか
気まぐれノート（仮題）: Document review
PLACE IN THE SUN: 法律相談と弁護士のスキルの価値
PLACE IN THE SUN: 弁護士資格維持費用
PLACE IN THE SUN: 新人弁護士の就職難とOJT
PLACE IN THE SUN: クラスアクション原告へのキックバックで有罪に
気まぐれノート（仮題）: PとAの関係
気まぐれノート（仮題）: 尋問技術
気まぐれノート（仮題）: サッポロＨＤ 特別委員会の意見書
気まぐれノート（仮題）: 日本社会と暴力的脅威？
気まぐれノート（仮題）: 弁護士費用に関するmotionを期限内に提出できず
気まぐれノート（仮題）: 事務員さんの構成にみる日米文化の相違