Tumblr 問題から。 海外 web サービスのユーザは日本人でもガイジンとして扱う、という処理はダメかな。「Tumblr に無断転載されて話題に=よくわからんがガイジンに受けてるらしい」、みたいな。 それとは別の話だが、なんとなく「意思疎通できそうにない(あるいは特にコンタクトを取りたいと思わない)相手から参照されたらしいという曖昧さ=世界と繋がってる感」みたいな気分はある。というかどれほど遠くても意思疎通できてしまうといずれムラっぽくなる。まあムラに根差したマインドも大事なんだけど。外側と繋がっていたい、あるいは、繋がりうるかもしれないという可能性を自ら捨てたくはない。まあ海外サービスを利用している日本語ユーザからの反応は、そういう意味では錯覚的な世界感にすぎないのだけども。 「IP アドレス割り振る価値もない平凡な悩み」て。 インターネットをみれば、「世の中には想像以上に面倒くさい