✚ @ricotie 「氏」→「ピッピ」の対応、及び twitter.com/ricotie/status… を踏まえると、「彼女」がピッピを獲得するためにはやはり一度「彼女氏」を経由すべきに思えます。そしてカレピッピに対応すべき言葉、それはどうしてもこうなるのではないでしょうか……カノジョピッピ、と。 ✚ @ricotie そういえば彼氏/彼女という言葉、彼女というのは普通に婉曲的な指示ってことで納得できるけど彼氏ってなんなのって思ってみて、コレ「彼」→(「彼」が名前的に使われるようになる)→「彼/氏」(cf. 「誰か氏〜」)に至る的な、婉曲が二重になってる的な説明が一応通ったりする?
![【謎の生命体】”かれぴっぴ”とは何なのか](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/d5e7b9f3ae80f7a028c84769dcae06851c784b85/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fs.tgstc.com%2Fogp3%2F9bc38085cd2b59d1a7eba7adaa22048b-1200x630.jpeg)