北陸大学 紀要 第27号 （2003） pp. 115∼122 1 中国人日本語学習者が間違えやすい表現について 王 国 華 ＊ A Study on the Expressions in which Chinese Learners of Japanese Frequently Make Mistakes Wang GuoHua �北陸大学 紀要 第27号 （2003） pp. 115∼122 1 中国人日本語学習者が間違えやすい表現について 王 国 華 ＊ A Study on the Expressions in which Chinese Learners of Japanese Frequently Make Mistakes Wang GuoHua ＊ Received October 28, 2003 １．はじめに 中国語を母国語とする日本語学習者の数は年々増え続けている。日本語と中国語とはほぼ同 じ漢字を用い，発音は異なっても，同じ単語を共通の意味で用いる場合が多くあることから， 中国人の多くは日本語に親近感があり，日本語は難しくないと思い込んでいる。毎年中国国内 で行われている教師，医者，技術者などを対象とする職位認定の外国語試験で，外国語のでき ない人が日本語の試験を受け，そして，見事に
