東京都出身[1]。父親が日本人(天文学者の小平桂一)で母親がドイツ人(ドイツ語講師)のハーフ[1]。姉がいる[1]。幼少時代は父の仕事の関係でアメリカのロサンゼルス・ドイツのハイデルベルクでの生活で過ごす[1]。帰国後からの少女時代(小学校入学 - 高校卒業)は日本で地元の公立校に通い、地域に密着した親しみ深い人柄を育んだ[1]。高校時代のラグビー部マネージャーとしての経験は、その後の活動の原点ともなっている。卒業後、専門学校で社会福祉を学び、その後心と体のカウンセラー、エアロビクスインストラクター、通訳、翻訳など様々な仕事に従事する[2]。 1990年7月14日に23歳でBS1のスイスからの生放送特番「マッターホルン登頂中継」[3][4][5]にアシスタントとして出演[1]。NHKのラジオジャパンで長年番組を担当していた母親がきっかけである[1]。 1991年、NHK衛星放送のスポーツ情