小泉氏のタイムズ・インタビュー +トムソン編集長の戦略 | 小林恭子の英国メディア・ウオッチ今年中には靖国を参拝するのですか？小泉： そういったことは、言わないでおいたほうがいいと思う。これは、中国側も理解してくれている。 alfayoko2005さんにご指摘いただいた件で、２８日付タイムズに小泉首相のインタビューが載っている。一部、読売新聞に翻訳されていた。靖国神社への参拝の件で、「今年中に」といいう箇所があると、今（午後１０時ごろ）、朝日ニュースターというケーブル（だと思う）の番組でいっている。コメンテーターが、「これは本当かどうか分からない。イギリスの新聞でしょう？意味を取り違ったのでは？」という。 外国の新聞だから、相手（日本人）の言うことの意味を取り違えている・・・こういう発想もなかなかすごい（馬鹿にしている？）が、まずは何を言ったのか、インタビューを書き取ったものを、タイムズのウエブで掲載しているので、興味のある方は見ていただきたいがhttp://www.timeso
