2014年1月26日のブックマーク (7件)

  • 翻訳!翻訳ゥ! 【4chan】日本語のセリフで何か英語を言ってるのに字幕では全然違ったりするのは…

    Anonymous Tue Jan 21 23:07:42 2014 No.100679003(スレ主) >あるキャラクターが英語で何か言う >字幕で全然違うことになってる Anonymous Tue Jan 21 2014 23:45:05 No.100681043 日語内で使われてる英語には元と同じ意味を持っていないものもあるからな。 いつの間にかスラングあるいは一般的な言葉となってたりする。 Anonymous Tue Jan 21 2014 23:14:18 No.100679389 >>100679003(スレ主) 和製英語 → 英語 nice middle(ナイスミドル) -> dandy old man after service(アフターサービス) -> user support ice(アイス) -> ice cream American dog(アメリカンドッグ) -

    翻訳!翻訳ゥ! 【4chan】日本語のセリフで何か英語を言ってるのに字幕では全然違ったりするのは…
    hujikkux
    hujikkux 2014/01/26
  • 通貨安:新興国で相次ぐ NY株急落、主要市場は混乱 - 毎日新聞

    hujikkux
    hujikkux 2014/01/26
  • 2014-01-26

    インナーサークル*1での消費税増税推進運動では、その中心に「悪の中枢」が鎮座している、っていうのは妄想かも知れない。 なんだか彼ら、次官以下、一人ひとりにはそれほど悪気が無さそうな気がする。全員が単に周りの空気に合わせているだけ、というのか。*2 少し話が古いが、1998年、手段のみならず大蔵省の不祥事のドサクサに目的までの独立を勝ち得て、はしゃいでいた速水日銀は日経済のデフレ化がはっきりする中で、ゼロ金利政策解除を強行。大蔵・村田政務次官の、「ゼロ金利解除で市場に送るシグナルが(金融引き締めに)変わることを心配している」との警告さえ無視。 そして大方の予想通り、速水日銀のゼロ金利解除強行政策は大失敗。翌年3月には、世論の非難轟々の嵐の中、速水氏らが話にならないと反対していたはずの量的緩和へと追い込まれた。 そしてその後は、以前から量的緩和策を主張してきた中原伸之氏ではなく、速水総裁が量

    2014-01-26
    hujikkux
    hujikkux 2014/01/26
  • 「中国は建設のための建設をしていることで巨大なゴーストタウンができているらしい」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬

    Comment by HerrMagherd 今日学んだこと 中国は経済成長と建設業者を忙しなく働かせるためだけに巨大都市を建設してる。 その結果が巨大なゴーストタウン。 China's Ghost Cities and Malls <関連記事> 中国各地津々浦々の都市や村には必ずゴーストタウンや人が住んでいないマンションが存在する。 通常、都市の規模が小さいほど不動産を複数所有している比率は高くなる。河北省のある中規模都市では持ち家率が200%を超えている。住宅を複数保有している人は多いが貸し出す人は少ない。人が住めば価値が下がってしまうからだ。 今や不動産は地方政府が富を生み出すための最も重要なツールとなっているが、問題は人々が保有する物件の当の価値が売値よりずっと低いことを知らないという点だ。中国不動産バブルがいつ崩壊するかはわからないが、いつか破綻することは間違いない。 不動産

    「中国は建設のための建設をしていることで巨大なゴーストタウンができているらしい」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
    hujikkux
    hujikkux 2014/01/26
  • 好評だったダボス安倍演説を台無しにした、戦争前夜発言と靖国擁護

    の首相として初めて開会式の基調講演を行った安倍首相の演説は、欧米の主たるメディアでも概ね好評で、日としては久方振りに国際舞台の表に登場した感があった。 米国で放映されたTVで見る限り、安倍首相の英語演説は声も内容も大変明快で、会場を埋め尽くした聴衆も熱心に耳を傾け、中々聞かせるものがあった。 アメリカの有力メディアも首相の演説内容を詳しく伝えながら「疲れ果てて復活の気力を失い、世界の舞台から消えつつあった日が、再生する可能性を示した」と書いた位である。 それに比べ、朴槿恵大統領の演説が米国のメディアでは殆ど話題にもならなかった事に落胆したのか、嫉妬深い韓国のマスコミは、安倍首相が朴大統領の演説会に出席し拍手までしたのは、押しかけ「ストーカー外交」だとか、「Korea Night(韓国の夜)」と言うパーテイーに下村文部科学相が姿を現すと「例え招待状を受けたからと言って、反韓教科書の旗

    好評だったダボス安倍演説を台無しにした、戦争前夜発言と靖国擁護
    hujikkux
    hujikkux 2014/01/26
  • 米、日本にプルトニウム返還要求 300キロ、核兵器50発分

    斎藤知事会見 AIで分析 ここ数年で最長、異例の2時間50分 「社交儀礼」「慣例」連発、ワイン受領を正当化

    米、日本にプルトニウム返還要求 300キロ、核兵器50発分
    hujikkux
    hujikkux 2014/01/26
  • 内部留保 -すべて現預金でストックされているという勘違い

    最近、日企業が莫大な内部留保を抱えているという報道を頻繁に目にする。その際に指摘されることが多いのが、「企業が利益を貯めこんで有効に活用していない」「賃金に回すことはできないのか」といったこと。その指摘は正しいのだろうか。 企業が事業などで獲得した利益を「税引前利益」といい、ここから法人税などの税金を除いた額が「純利益」となる。純利益は株主への配当金などの原資となり、そのような処分額を差し引いた残りを「利益剰余金」という。利益剰余金は、企業の資産として社内に蓄積される。 この利益剰余金こそが、「内部留保(=自前で調達した資産の源泉)」の主役なのだ。引当金や減価償却額の一部などを含める見方もあるが、専門的な話になるのでここでは省略する。そして、意外に思われるかもしれないが、内部留保という言葉は簿記会計の正式な用語ではなく、上場企業の決算書の中で、「内部留保」という勘定科目は通常見られない。

    内部留保 -すべて現預金でストックされているという勘違い
    hujikkux
    hujikkux 2014/01/26