SpaceXを設立したElon Musk氏は自身の野望について、宇宙旅行に限定されないという考えを明らかにした。世界旅行も視野に入れているという。 Musk氏は、オーストラリアのアデレードで開催されたInternational Astronautical Congress 2017（IAC2017）で、聴衆にこう問いかけた。「われわれが月や火星に行くためにこれ（宇宙船）を建造しているのなら、地球上の他の場所にも行ったらどうだろう？」 Musk氏は、SpaceXの「BFR」（「Big Fucking Rocket：超巨大ロケット」の略称）を利用すれば、地球上の任意の2地点間を1時間未満で移動できると述べている。ほとんどの場所には、その半分の時間もかからずに移動できる。たとえば、ニューヨークから上海への移動にかかる時間は39分だ。 Musk氏はプレゼンテーションの盛大な締めくくりとして、このア

スペイン北東部カタルーニャ自治州の独立の是非を問う住民投票が１日、始まった。憲法違反だとして投票そのものが差し止められているが、州政府は強行した。投票の阻止をはかる中央政府の治安部隊などと独立派の市民が一部で衝突。州政府は、けが人が４６５人に上ったと明らかにした。うち２人が病院で手当てを受けたという。 投票は午後８時（日本時間２日午前３時）に締め切られ、即日開票される。州政府は、低投票率でも賛成多数なら一方的に独立を宣言する可能性がある。カタルーニャ州は、サッカーの強豪バルセロナや、ガウディの建築などで知られる日本人にも人気の観光地。 独立派が用意した投票箱を、中央政府側の当局者が抵抗を振り切って運び出す場面もあり、州側は「民主主義が暴力で踏みにじられた」と主張。中央政府との対決姿勢を改めて鮮明にした。 投票は「カタルーニャが共和国として独立国であることを望むか」との問いにシー（イエス）か