It’s that time of week again, folks. Welcome to Week in Review (WiR), TechCrunch’s regular digest of the past week in tech. New here? Not to worry — sign up here to get WiR in your i

It’s that time of week again, folks. Welcome to Week in Review (WiR), TechCrunch’s regular digest of the past week in tech. New here? Not to worry — sign up here to get WiR in your i

欧州連合（EU）の最高裁判所となる欧州司法裁判所は、Googleが同社の検索エンジンから特定の検索結果を削除する義務を負うか否かに関して、裁定を下す予定だ。 この件で最も重要な争点は、いわゆる「忘れられる権利」だ。これは、人々が自分の名前を検索したときに表示される結果について、その一部を削除するよう検索エンジンに要請することを認めるEUの方針である。今回争点になっているのは、その方針自体ではなく（Googleは既にそれに従っている）、そうした削除命令の適用範囲だ。 欧州司法裁判所は、Googleは要請があった国内のみで結果を削除すべきなのか、それとも、国外でも削除すべきなのかを審理する。欧州司法裁判所への付託は、フランスのプライバシー規制当局によって行われた。 今回の判決は、国内法を国外でどれだけ広範に適用できるのかについて、先例を作ることになる。これは、インターネットに関して言えば、慎重

総務省が2017年7月4日に公表した2016年度の通信市場の検証結果（案）のうち、今回はNTT東西が展開する光回線の卸提供サービス「光コラボレーションモデル」（光コラボ）に焦点を当てる。 光コラボは元々、異業種の参入を促すことで新サービスの創出につなげるとの触れ込みで2015年2月に始まった。だが、NTTドコモとソフトバンクが携帯電話回線とのセット販売に活用した結果、光コラボ市場におけるシェアは両社だけで7割弱を占めるいびつな状況となっている。競合他社は「同じ土俵での競争は困難」と不満を募らせており、総務省も携帯電話市場の“寡占状態”が光回線市場に波及することを危惧している。 セット割引にメスを入れるのは難しそう 総務省によると、2017年3月末時点における光コラボの契約数は前年同期比405万件増の874万件だった。NTT東西の光回線の契約数は同2005万件のため、光コラボの割合は43.6

米軍の最新鋭迎撃システム「高高度防衛ミサイル（ＴＨＡＡＤ）」の韓国配備に対する中国による経済報復の長期化に、韓国・中国両政府の顔色をうかがってきた韓国経済界も怒りの声を上げ始めた。文在寅（ムン・ジェイン）大統領と中国の習近平国家主席の首脳会談でも解決の糸口をつかめなかったことが大きい。経済界は「国際舞台で自由貿易を守ると訴える習氏が稚拙なＴＨＡＡＤ報復をやめないのは矛盾だ」などと批判しているが、結局は、中国の大国としての振る舞いに期待するしかないのが実情のようだ。 首脳会談に成果なし　韓国の聯合ニュース（日本語電子版）によると、ドイツで開催された２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会議に合わせて７月６日に行われた韓中首脳会談で、文大統領が「さまざまな制約により両国間の経済・文化・人的交流が萎縮している」と、ＴＨＡＡＤの韓国配備を受けた報復措置の是正を求めた。 これに対し、習氏はＴＨＡＡＤ配備に反対

2017年07月20日09:00 カテゴリVALU If you can't beat them, join them. 君子は豹変す ⇔ 豹変しなけりゃ君子じゃない。 このたび私、小飼弾は、VALUに上場したと同時に株式会社VALUのリードエンジニアに就任したことをお知らせします。 業務連絡 とは言いましても、今まで携わってきた諸々の業務を全て投げ打って同社のために24時間戦う、というわけではございません。副業は禁止どころか推奨されているぐらいですし、不定期更新の本blogも、ほぼ毎日更新のTwitterも(@dankogai)も、月二回のニコ生( 404ch not found)もこれまで通り続きますし、Software Designや週刊新潮などの雑誌連載も続けていく所存です。すでにおつきあいのある各位におかれましては、改めて今後ともよろしくお願い申し上げる次第です。 とはいえ以後は

Snapchatの「Spectacles」やMicrosoftの「HoloLens」が登場するよりもはるか前に、「Google Glass」があった。Googleが抱いていた大胆なヘッドセット構想は、拡張現実（AR）というよりは頭部装着型ディスプレイであり、2013年に感じられていたほど斬新なものではなかったうえ、個人用デバイスとしてそのデザインが多くの人々を遠ざけていた。 しかし、ビジネスの世界に活用の場が見つかったのかもしれない。 生まれ変わったGoogle Glassは、以前のGoogle Glassと同様のデザインでハードウェアを刷新したものだ。これが、Epson Moverio、HoloLens、Daqriと同じ精神を共有するビジネス用のウェアラブル機器として提供されることになった。そしてその用途においては、以前ほどの違和感は全くない。 この「Glass Enterprise E

＜トランプがアメリカの大統領に就任してからまだ6カ月だが、多くの有権者は早くも2020年の大統領選挙を心待ちにしている。それも、民主党候補に投票するために＞ ドナルド・トランプ米大統領の支持率は、戦後の歴代米大統領中最低の36％に下落した。もし次の大統領選をライバルの民主党候補と戦ったら、ほぼ勝てる見込みはないという調査結果も出た。 民主党系の民間調査機関、パブリック・ポリシー・ポーリング（PPP）が7月18日に発表した世論調査によると、共和党の大統領ドナルド・トランプは、民主党のジョー・バイデン前副大統領やバーニー・サンダース上院議員（バーモント州選出）と2020年の大統領選を戦えば、負けるという結果が出た。 それもバイデンに、投票すると答えた人のうち約12％、サンダースに投票すると答えた人のうち約13％が、昨年11月の大統領選ではトランプに投票した有権者だ。トランプ支持者が雪崩を打って