──日本の常識はやはり非常識だった。「私たちは1匹も殺さない」と 動物保護施設の職員はいう。そこに気負いはない。 それがドイツでは当たり前のことなのだ。── ベルリン市中心部から車で約20分、住宅街に隣接して突然、緑あふれる空間が現れる。 「静かな環境、たっぷりの採光、そして十分な遊び場」 それがここの売り。 サッカーコート約30面分もの敷地内に人工の池を配し、管理が行き届いた芝生を敷き詰め、外観を白系に統一された建物が余裕を持って並んでいる。 人間が住む高級マンションの話ではない。ここは動物保護施設「ティアハイム・ベルリン」。元は1901年に設立された施設だが、2001年に約50億円かけて建て替えられた。 ■恵まれた施設・スタッフ 犬たちは庭付きの個室で思い思いに過ごしている。明るい日差しの下で昼寝をしている犬もいれば、屋内でエサを食べている犬もいる。床暖房が完備されているから
オンラインの翻訳ツールを使ったことがある方は多いかと思います。 ガツガツっと英語のサイトなんかを訳してくれるのは、まだなんとなくいいとしても、自分で書いた文章を英語に訳させると、正直、「うーん、使えねぇー、これ」という結論に至った方も多いのでは? 機械翻訳というのは、語彙力は大学教授並み(あるいはそれ以上)なものも多々あるのですが、文章の理解力に関してはかなりKYです。人間で言うと5歳児くらいではないかと思います(2009年9月現在)。 英語は、割と機械でも翻訳しやすい構造をした言語ですが、日本語は構造が難解な上、文脈に依存する言語です。なので、翻訳ツールをうまく活用するには、この5歳児並みの理解力を持った機械に分かってもらえる日本語を書いてあげる必要があるわけです。 それを踏まえた上で、オンライン翻訳ツールとうまく付き合っていく方法をいくつかご紹介。 1. センテンスは短く。 原文が長く
●「追い抜かれてしまった、という危機感を持ったほうがいい」(高橋徹) CESAデベロッパーズカンファレンス(CEDEC)が、2009年9月1日~2009年9月3日の3日間、神奈川県のパシフィコ横浜、国際会議センターで開催されている。このCEDECは、社団法人コンピュータエンタテインメント協会(CESA)により毎年開催されている、ゲーム開発者向けの講演会。11年目を迎える今回は、2008年の約1.5倍のセッション数が用意されるなど、大きく規模を拡大して行われている。この“新生CEDEC”の模様をリポートする。 急速に拡大する海外ゲーム市場。近年は日本のゲームメーカーも積極的に海外進出を打ち出し、グローバル展開されている国産タイトルも少なくない。“国際会議~ゲームでの日本と海外の本質的な違いとは何か”と題したスペシャルセッションでは、国産ゲームが海外で勝負していくために必要なことなどが、パネル
ブログ パスワード認証 閲覧するには管理人が設定した パスワードの入力が必要です。 管理人からのメッセージ 閲覧パスワード Copyright © since 1999 FC2 inc. All Rights Reserved.
202402 « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 » 202404 ディズニーがアメコミのマーベルを40億ドルで買収へ なんか凄いニュースが入って来たな。 最近スタン・リーがディズニー用の作品を書いたり、マーベル作品のアニメがディズニーでよく流れたりとタイアップ的な密接度は高かったけど、買収となるとかなりインパクトが違う。 ディズニーの公式ニュース さすがに大ニュースだけあってあちこちでニュースになってるけど、面白いのはnewsarama.comのこの記事 http://www.newsarama.com/comics/090831-marvel-disney-reaction.html コミックファンの方から反対やら不安の声が出ていて、それに対してディズ
カテゴリ 種明かし動画(142) 投稿タネ明かし(10) セロバウアー(9) ニュースで続々タネ明かし(2) セロマジックタネ明かし(13) セロのガラス貫通マジックタネ明かし(1) セロのコーヒーマジックタネ明かし(1) セロの水槽マジック(1) セロおじいちゃんのボーリングマジック(1) セロのペットボトルキャップ貫通マジック(1) セロおじいちゃんマジック(1) セロの輪ゴム貫通マジック(1) セロの影を操るマジック(1) セロのハンバーガーマジック(1) セロの金魚マジックタネ明かし(1) セロのスケートマジックタネ明かし(1) セロのゴルフマジックタネ明し(1) セロの茶道マジックタネ明し(1) セロのカキ氷マジックタネ明かし(1) セロの韓国マジックタネ明かし(9) セロマジック動画集①(1) セロマジック動画集②(10) セロマジック動画集③(8) セロマジック動画集④(3)
俺はわりと久保帯人先生とBLEACHの事が嫌いじゃないので、ネットでよく見かける久保先生に対する心無い罵倒を見ると少しだけ悲しい気持ちになるのだが、実際の話、最近のBLEACHが面白いかと聞かれると完全無表情にならざるを得ないというのが正直な所なんだよな。久保先生は1年ぐらい休ませた方がいいと思うし、休ませさえすれば面白いものを描くに違いないぜというのが個人的な意見なのだが、現時点でも充分にジャンプの看板を張る事ができている久保先生を休ませる理由は全くないんだよね……。 今のBLEACHの何が良くないのかというと、あの世界における正義がわからんのですよ。……というと「オシャレである事が正義なんだろ?」という揶揄が飛んできそうだけど、昔のBLEACHは作者が描きたい正義がちゃんと存在したと思うんよね。それを仕事に追われるうちに見失ってしまっているんじゃないか。少年漫画で作品の根底に流れる正義
ドケチなのに良質な無料漢字フォントを探している人向けのフォント集 バイオレンスなニュースサイト秒刊SUNDAY(びょうかんサンデー) 無料で使えるフォントは多々ありますが、日本語フォントはなかなかないものです。また日本語でも漢字が使えるものはさらに絞られ、数少ないのですが、これらはその少ないうちの一つです。 ◆Windows用Osaka ■WindowsでOsakaフォントを使おう! ◆モトヤ ■全文字フリーフォント ※登録が必要です。 ◆Holiday MDJP02 ■Holiday-MDJP03 / 2byte True Type ■Holiday-MDJP03 ◆メイリオ ■ Windows XP 向け ClearType 対応日本語フォント ◆IPAフォント ■IPAフォント ◆M+フォント ■トップ ■M+フォント( ◆VLゴシックフォント ■VLゴシックフォントファミリ ◆MO
今の職場環境に満足していない看護師さん必見! 手間暇かけてわざわざ転職するなら、もう絶対に失敗したくないですよね。 そこで、成功する転職のポイントを伝授します。 まず、自分に合う職場を見つけるためには情報をできる限り多く集めなければなりません。 給与や待遇面はもちろん、人間関係や雰囲気なども重要になってきますよね。 情報を集める手段としては、求人誌・ハローワーク・転職支援サイトetc... と様々ありますが、最も効率的で成功率が高いのは、実は「転職支援サイト」なんです。 「転職支援サイトって?」 看護師さん向けの転職支援サイトとは、 利用料金完全無料で、条件の良い求人情報を優先的に教えてもらえるサイトのこと。 利用するメリットとしては ◎完全無料で支援が受けられる ◎プロのキャリアコンサルタントが丁寧に対応してくれる ◎書類の添削・面接対策も依頼OK ◎時間がない看護師さんでもスムーズに転
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く