ニューヨーク（ＣＮＮ） 米レストランチェーン大手フーターズは３１日、米連邦破産法１１条（日本の民事再生法に相当）の適用を申請したと発表した。数十年の歴史を持つこのブランドは、今後も存続するとしている。フーターズはオレンジ色の制服を着た女性ウェーターとチキンウィングで知られる。 破産手続きでは、自社所有の全店舗１００軒を、フロリダ州タンパとイリノイ州シカゴでフーターズの店舗を運営するフランチャイズグループ２社に売却する計画。 フーターズの他にも、レッドロブスターなどのファストカジュアルレストランは厳しい事業環境の中で破産申請を行っている。フーターズは、人種差別から性差別までさまざまな訴訟を抱えてもいる。昨年には食品価格と人件費の高騰を理由に数十軒の店舗を閉鎖した。 同社は、破産法１１条の手続きを「約９０～１２０日」で終える予定。 フーターズは、自社所有の店舗については「業績を評価中」としなが

（ＣＮＮ） 学会に出席するため米国に入国しようとしたフランス人研究者が、携帯電話の中からドナルド・トランプ大統領について意見を交わしたメッセージが見つかったという理由で、米国への入国を拒否された。フランス政府が２０日に明らかにした。 フランスのフィリップ・バティスト高等教育・研究相によると、この研究者は今月９日、テキサス州ヒューストン近郊で開かれた学会に出席するため渡米した。しかし米当局がこの研究者の携帯電話から、「トランプ政権の研究政策に関する個人的な意見を表明した同僚や友人とのやり取り」を発見したことを受けて入国を拒まれ、国外追放された。 高等教育・研究省によれば、入国を拒まれたのは宇宙分野の研究者だった。 バティスト氏は声明の中で、「我々は誇りをもって、言論の自由、研究の自由、学問の自由の価値を守り続ける」と強調。「全てのフランス人研究者が、どこの国にいようと法を尊重しながらそうした

（ＣＮＮ） 人生には、決してやってはならないことがいくつかある。たとえば、誰かのアイスクリームを黙って食べてしまうことがそうだ。 だから米ウィスコンシン州に住む４歳の男の子は、母親が自分のアイスクリームを食べてしまったとき、きちんと教訓を与えなくてはならないという気持ちから、警察に通報した。 同州マウントプレザントの警察は今月４日、緊急通報を受けて警官を派遣した。通報では小さな男の子が、お母さんを閉じ込めなくてはいけないと訴えていたという。 ＣＮＮの提携局ＷＴＭＪが入手した通話記録によれば、４歳の男の子は警察の通信係に向かって、「ママは悪い子」と告げている。 通信係が「オーケー、何があったの？」と尋ねると、男の子は「家に来て、ママを捕まえて」と返答している。 ここで問題の人物が電話に割って入り、息子が激しく抗議する声にかぶせて通信係にこう伝えた。「ああ、うちの坊やが電話を取ってしまったの。

ウクライナのゼレンスキー大統領＝２日、英ロンドン/Sean Kilpatrick/The Canadian Press/AP （ＣＮＮ） ２月２８日に米大統領執務室で行われた米ウクライナ首脳会談の決裂後、トランプ政権の複数の高官がウクライナのゼレンスキー大統領らと水面下でやり取りしていることが分かった。事情に詳しい情報筋２人がＣＮＮに明らかにした。 情報筋２人によると、トランプ政権高官らは、ホワイトハウスとの関係を早急に安定させることの重要性を強調。４日夜に予定されるトランプ氏の議会演説の前に協議を軌道に戻すよう、ウクライナ側に促したという。 情報筋の一人によると、ゼレンスキー大統領に連絡を取った人物の中には、トランプ氏のウクライナ特使を務めるキース・ケロッグ氏も含まれる。ゼレンスキー氏は４日午前、Ｘ（旧ツイッター）で大統領執務室での会談に言及し、「遺憾」だと表明した。 ホワイトハウスの当

４日、オタワで会見するカナダのトルドー首相/Adrian Wyld/The Canadian Press/AP （ＣＮＮ） カナダは１５５０億カナダドル（約１６兆円）相当の米国製品に対し２５％の関税をかける方針を発表した。トルドー首相が４日の記者会見で明らかにした。 この日は米国によるカナダへの関税が発効。トルドー氏はこの措置を「全く正当化できない」とし、「米国はカナダに貿易戦争を仕掛けた。自分たちに最も密接な提携国、同盟国に対して、最も近しい友人に対してだ。同時に彼らは、ロシアとの前向きな連携について語り、（ロシア大統領の）ウラジーミル・プーチンに譲歩している。嘘（うそ）つきで残虐な独裁者に。筋が通らない話だ」と述べた。 トルドー氏の説明によると、３００億カナダドル相当の米国製品には即刻関税をかけ、残る１２５０億カナダドル相当の米国製品への関税は２１日以内に発効するという。 「カナダ人は

台湾で核の開発に取り組んだ最高位技術者のひとり、張憲義大佐はＣＩＡの情報提供者だった/Courtesy Chang Hsien-yi 台北（ＣＮＮ） １９８８年１月、台湾で核の開発に取り組んでいた最も高位の技術者のひとりが米国に亡命した。この人物は、台湾の歴史を変えることになる極秘計画についての重要な情報を米国に引き渡していた。 張憲義大佐は、６０年代から８０年代にかけて厳重に秘匿された台湾の核兵器開発で主導的立場にあった。台湾政府は中国に追随するべく、初めての核爆弾の開発を急いでいた。 張氏は、米中央情報局（ＣＩＡ）のインフォーマント（情報提供者）でもあった。 張氏は、台湾の秘密の核計画を最も近しい友好国である米国に暴露した。引き渡された機密情報は最終的に、米国が台湾に対して開発計画を停止するよう圧力をかけることにつながった。核拡散の専門家によれば、台湾の核計画はほぼ完了していた。 張氏

（ＣＮＮ） 米ホワイトハウスはウクライナへの軍事支援を一時停止することを決定した。この決定は、先月２８日の大統領執務室で交わされた口論をめぐり、米当局者らがウクライナのゼレンスキー大統領に関係が破たんしたことを認めるよう求める中で行われた。 複数の当局者によると、トランプ大統領と側近らは、鉱物資源協定の締結を進めるか、対外援助の継続に関する協議を進めるよりも前に、ゼレンスキー氏にこの事実を認めるよう要求している。これは公式な謝罪という形を求めている可能性がある。 関係者は、軍事援助停止の決定は３日遅くに下されたといい、ウクライナに圧力をかける戦略だと語った。 ルビオ国務長官は、２８日の出来事についてゼレンスキー氏に謝罪するよう公に求めた当局者の１人。

（ＣＮＮ） トランプ米大統領は２４日、フランスのマクロン大統領とともにホワイトハウスで臨んだ共同記者会見で、米国は欧州諸国よりもはるかに多くの資金をウクライナ戦争に投じているという誤った主張を繰り返した。 トランプ氏は「米国は３０００億ドル（約４５兆円）以上を費やしているが、欧州は１０００億ドル程度だ。この差は大きく、いつかは同額にすべきだ」と訴えた。 マクロン氏は大統領執務室での会談中も、トランプ氏の発言をさえぎって、欧州のウクライナ支援の実態についてトランプ氏の認識を正していた。 ウクライナへの戦時援助を詳細に追跡しているドイツのシンクタンク、キール世界経済研究所によると、昨年１２月までの欧州連合（ＥＵ）と欧州各国が戦時下のウクライナに提供した支援総額は約２５８０億ドルで、米国の約１２４０億ドルよりもはるかに多かった。 また、欧州が軍事、財政、人道援助に配分した金額は約１３８０億ドルで

（ＣＮＮ） 米国とロシアの高官が１８日にサウジアラビア首都リヤドで協議を行った。ウクライナを除いて行われたこの協議の後、トランプ米大統領は戦争に対するロシアの主張をまねてウクライナのゼレンスキー大統領を批判した。 トランプ氏は「私にはこの戦争を終わらせる力があると思うし、うまくいっていると思う。だが今日、『我々は招かれなかった』という声を聞いた。あなたたちは３年もそこにいる。３年後に終わらせるべきだった。始めるべきではなかった。取引をすることもできたはずだ」とウクライナについて誤った主張をした。 ウクライナは戦争を始めていない。２０２２年２月にウクライナを侵攻したのはロシアのプーチン大統領だ。 トランプ大統領は、ウクライナのために「ほぼすべての土地を彼らに与え、誰も死ぬことのなかった」取引ができたと主張。「だが、彼らはそのようにしないことを選んだ」と結論付けた。 米フロリダ州の私邸「マール

イスラエル軍による攻撃で破壊された建物のがれきの前を通過するパレスチナの人々＝４日、パレスチナ自治区ガザ地区南部ラファ/Hatem Khaled/Reuters （ＣＮＮ） トランプ米大統領は９日、戦闘で荒廃したパレスチナ自治区ガザ地区を「大きな不動産用地」とみなしていると発言し、米国によるガザの再開発計画を強調した。 トランプ氏は記者団に対し、「パレスチナ人やガザに住む人々が再び（同地に）戻ることを許すのは大きな間違いだと思うし、イスラム組織ハマスが戻ってくることも望まない。ガザを大きな不動産用地ととらえ、米国が所有し、ゆっくりと、非常にゆっくりと、急ぐことなく開発していく。我々が近いうちに中東に安定をもたらすだろう」と語った。 元不動産王のトランプ氏は、ガザを「破壊された場所」と表現し、「平らにならされ」「修復される」と述べている。 さらに同氏は、他の中東諸国が、避難してきたパレスチナ

（ＣＮＮ） フランス政府が後押しするフランス語の会話型ＡＩ（人工知能）「ルーシー」が、単純な算数の計算を間違えるなど意味不明な答えを次々に生成したことを受け、公開が中止された。中には「牛の卵」を食べるよう助言されたユーザーもいた。 ルーシーの開発にかかわったリナゴラ・グループは２５日、ルーシーを「初期段階の学術研究プロジェクト」と位置づけ、まだ「未成熟」な状態で公開されたと説明。現状のモデルには限界があることを、ユーザーにもっとはっきり告知すべきだったと述べ、「私たち自身の熱狂に流されてしまった」と釈明した。 今後はモデルを更新して非公開でテストを行った後に公開する予定だとしている。 ルーシーが２３日に公開されると、ユーザーはルーシーの誤った答えを相次いでＳＮＳに投稿した。 ユーザーが「牛の卵」について尋ねると、こんな答えが返ってきたという。 「牛の卵は、ニワトリの卵とも呼ばれ、牛が産む食

（ＣＮＮ） トランプ次期米大統領は、保健福祉省長官に指名したロバート・ケネディ・ジュニア氏が小児用ワクチンの廃止を検討することを容認する考えを示した。ケネディ氏はワクチン接種に関する虚偽の主張を広めている。 トランプ氏はＮＢＣの番組で小児用ワクチンの廃止を望むか問われ、「もしそれが子どもにとって危険であれば」と答え、続けてワクチンが自閉症を引き起こすと示唆した。しかしこの主張は繰り返し反証されている。 ケネディ氏が小児用ワクチンの廃止を検討することを容認するかと再度問われたトランプ氏は、「私は何でも容認する。誰かが明らかにしなければならないと思う」と答えた。 ケネディ氏は環境問題の弁護士から医学とワクチンの懐疑論者に転身した。長年にわたりワクチン接種に関する虚偽の主張を広め、反ワクチン情報を宣伝する非営利団体「チルドレンズ・ヘルス・ディフェンス」を設立した。 ケネディ氏は昨夏、インタビュー

国連パレスチナ難民救済事業機関（ＵＮＲＷＡ）の支援物資を運ぶ少年＝８月、パレスチナ自治区ガザ地区中部/Omar Al-Qattaa/AFP/Getty Images （ＣＮＮ） イスラエルのクネセト（国会）は２８日、約８０年にわたりパレスチナの避難民に必要不可欠なサービスを提供してきた国連パレスチナ難民救済事業機関（ＵＮＲＷＡ）の活動を禁止する法案を可決した。これはイスラエルの占領下で暮らす数百万人のパレスチナ人にとって壊滅的な結果をもたらす可能性がある。 クネセトは二つの法案を可決した。法案はＵＮＲＷＡのイスラエル国内での活動を禁止するものと、イスラエル当局がＵＮＲＷＡとの接触を禁止するもので、ＵＮＲＷＡがイスラエルの支配下にある地域でパレスチナの避難民にサービスを提供することを認めた１９６７年の条約を無効にする。 今回の採決は、クネセトのアラブ系議員の激しい反対と西側諸国からの強い国際

（ＣＮＮ） エジプトで日の出の時間帯にピラミッド群の上空を飛行していた米国人パラグライダー、マーシャル・モッシャー氏やその仲間が今週、ピラミッドの頂上で野良犬がうろつく思いがけない光景を目撃した。 モッシャー氏はＣＮＮ Ｔｒａｖｅｌの取材に、「ピラミッドの頂上で何かが行ったり来たり走り回っているのに気付いた」「マウンテンライオンではないかと思った仲間もいた」と振り返った。 パラグライダーたちはすぐに携帯電話を取り出し、人間には立ち入り禁止となっている２番目に高いピラミッド「カフラー王のピラミッド」にズームイン。するとそこにいたのは、高さ１３６メートルのピラミッドの頂上で鳥を追いかけていると思われる１匹の犬だった。 モッシャー氏は少し心配になったと振り返る。「もしかしたら、あそこから降りられないのかもしれない」とも思ったが、そんな心配はすぐに消え去った。 「犬が自分であそこまで登ったなら、自

オランダの美術館で、ビール缶にそっくりな美術作品が誤って捨てられてしまう出来事があった/LAM museum （ＣＮＮ） オランダの美術館のエレベーターの技術者が、ビールの空き缶２本に似せて作られた芸術作品を誤って捨ててしまった。 リッセにあるＬＡＭ美術館は今月初め、声明で、フランスの芸術家アレクサンドル・ラベ氏の「Ａｌｌ　ｔｈｅ　ｇｏｏｄ　ｔｉｍｅｓ　ｗｅ　ｓｐｅｎｔ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ」は一見、ごみのように見えるかもしれないが、よく見ると実際には「アクリル絵の具で丹念に手描きされ、細部まできめ細やかに再現された」作品だと述べた。 同美術館は「この芸術家にとって、これらの缶は親しい友人と共有した大切な思い出の象徴だ」「お酒を楽しみながら過ごす夜は、大きな物事の中ではささいなことのように思えるかもしれないが、最終的には貴重なつながりの瞬間を体現している」と付け加えた。 通常の技術者の代理で勤

ベイルート（ＣＮＮ） イスラエルのネタニヤフ首相は２８日、イスラム教シーア派組織ヒズボラの指導者ハッサン・ナスララ師の殺害は「今後何年にもわたるこの地域の勢力均衡」を変える一歩だと宣言した。 ネタニヤフ氏は中東の勢力を根本的に再編する機会が訪れているとみており、ヒズボラが致命傷を負ったと見なしている可能性がある。しかし、完全な勝利はとらえどころがなく、望んだものを手に入れた者はしばしば後悔することになる。 イスラエルは１７日以降、レバノンで、イランの支援を受けるヒズボラに次々に打撃を与えてきた。ポケベルとトランシーバーの爆破に始まり、ベイルート南部への大規模な空爆では上級司令官イブラヒム・アキル氏（および少なくとも二十数人の民間人）が死亡。その３日後には爆撃作戦を展開し、２７日夜までに爆撃で複数の建物を倒壊させ、ナスララ師が死亡。ヒズボラの幹部はほぼ完全に排除された。 しかし最近の歴史は、

（ＣＮＮ） ブラジルの最大都市サンパウロの市長選で、テレビ討論会の生放送中に候補者の一人が対立候補に椅子で殴りかかる騒ぎがあった。 ＴＶクルトゥーラが１５日に生放送した候補者のテレビ討論会。ジョゼ・ルイス・ダテナ氏とパブロ・マルサル氏の間で激しい応酬が続いた後、ダテナ氏が椅子を振り上げてマルサル氏に襲いかかった。 マルサル氏はけがをして病院で治療を受けた。ダテナ氏はその後、ＴＶクルトゥーラに対し、マルサル氏に襲いかかったのは、何年も前に片付いた自分に対するセクハラ疑惑の話をマルサル氏が持ち出したからだと釈明した。 「彼が持ち出したのはお蔵入りになったケースだ。証拠がないから警察も捜査さえしなかった。１１年前のあれで私の家族は非常に深刻な状況に陥った」とダテナ氏は訴えている。 討論会から締め出されたダテナ氏は１６日の声明で、自分は過ちを犯したとしながらも、自分の行動を悔やんではいないと強調し

（ＣＮＮ） アイルランドの宗教系学校３０８校で２３９５件の性的虐待が申し立てられていることが分かった。虐待を行ったとされる人物は８８４人に上る。３日に発表された報告書で明らかになった。 申し立てのほとんどは、アイルランドで現在学校を運営しているか過去に運営していた４２の修道会の記録をもとに報告された。対象期間は１９２７年から２０１３年。告発された男性には教師や聖職者が含まれ、半数以上がすでに死亡しているという。 アイルランドのフォーリー教育相は３日、報告書に詳述されている虐待の度合いは「本当に衝撃的で、虐待したとされる容疑者の数も衝撃だ」と述べた。 １４０人以上の被害者が「恐怖と沈黙の雰囲気の中」でいたずらされ、裸にされ、レイプされ、薬物を投与されたと証言している。 ７００ページに及ぶ報告書によると、虐待は「すさまじい暴力を伴う」ことも頻繁にあったという。 報告書のためにインタビューを受け

米共和党の副大統領候補に指名されたＪ・Ｄ・バンス上院議員の妻、ウーシャ・バンス氏/Justin Lane/EPA-EFE/Shutterstock （ＣＮＮ） 米共和党の副大統領候補に指名されたＪ・Ｄ・バンス上院議員の妻、ウーシャ・バンス氏は５日放送のインタビューで、子どものいない大人をさげすむ夫の過去の発言を擁護した。民主党の一部の政治家を「子なしの猫好き女性」と呼んだのは「冗談」だったとして、重大視しない姿勢を示した。 バンス氏がトランプ前大統領と伴走する副大統領候補になって以来、この発言は改めて注目を集めている。法廷弁護士のウーシャ氏はＦＯＸニュースとのインタビューで、夫の過去の発言は親たちが直面する問題や、親の生活において政府が果たす役割に関する議論に資するためだったと説明した。 バンス氏は中身のある論点を強調するため「冗談」を言ったというのが真相だと説明。「人々にもっと発言の中身

（ＣＮＮ） イスラエルのギラッド・コーヘン駐日大使は５日、長崎市で原爆の日の９日に開かれる平和祈念式典に招待されなかったことについて、長崎市長が安全面の懸念を「でっち上げている」として非難した。 広島市は６日の平和祈念式典にイスラエル大使を招待しており、長崎市との間で対応が分かれていた。 被爆者団体などは、何万人ものパレスチナ人が殺害されているイスラエルのガザ攻撃を理由に、広島・長崎両市に対してイスラエル大使の招待を見送るよう要望。ロシアとベラルーシはロシアのウクライナ侵攻を理由に招待されておらず、イスラエルに対しても同じ扱いをすべきだと訴えている。 長崎市の鈴木史朗市長は７月３１日の記者会見で、イスラエル大使を招待しないことについて、政治的な判断に基づくものではないと強調。被爆者を追悼する式典を平穏かつ厳粛な雰囲気のもとで円滑に行いたいと述べ、苦渋の決断だったと説明していた。 これに対し