ノムヒョン逝去後3カ月もたっていないのに、DJが…。まだ遺言は見つかっていない。残していないかも…。とすれば、原稿なしに想いをぶつけた生前最後のこの演説が、後世の我々に残した遺言か。 ご冥福を祈りつつ、この演説の訳を謹んで載せます。namsang DJ最後の演説... "行動する良心になりましょう" 2009年08月18日(火)17:05:15統一ニュースtongil@tongilnews.com "私が心から血を吐く思いで話します。 行動する良心になりましょう。 行動しない良心は悪の側になります。" 去る6月11日ソウル,汝矣島(ヨイド)63ビルディング国際会議場で金前大統領の'6.15南北首脳会談9周年記念特別講演'は、生前最後の公式演説であり、彼の遺志として残るものと見られる。 当時故人はヘルスチェアーから、準備した演説文もなしに現時局に対する考えを容赦なく吐き出した。 以下、<キ