宮崎市定①～運河論 - 犬鍋のヨロマル漫談
ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。 韓国の大統領選が大詰めです。 今後，よっぽどのスキャンダルが出てこないかぎり，李明博の優位は揺るがないでしょう。彼の公約である，京釜大運河構想（ソウルからプサンまで運河を作る構想）を聞いたとき，中国史の宮崎市定を思い出しました。 中国の大河川は大体並行して東に向って流れるので，これが中国の歴史に大いに関係をもつ。いったい河川は人類の交通に多大の便益を与えるので，水の流れにしたがって交通が発達する。中国の古代文明は西アジアから影響を受け，先ず中国の西北方から開け始めたと思われるのであるが，それが黄河水系を伝わって東に向って拡がり，華北一帯に光被する速度は非常に速かった。併し次に方向をかえて南に向い，揚子江流域を同化するには長い時間を要した。（中略） 前述のように河川は，その流れに沿って
世界最大の漢字辞典？ - 犬鍋のヨロマル漫談
ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。 韓国で「世界最大の漢字辞典」が発刊されるそうです。（→リンク①，②） 檀国大学東洋学研究所が３０年がかりで編纂し， 「全１５巻」に「約６万字の漢字」と「約５０万の漢字語」 を収録しているそうで，これは 諸橋轍次「大漢和辞典」 全１３巻，漢字４万９千，漢字語４０万，１９６０年， 台湾学術院「中文大辞典」 全１０巻，漢字５万，語彙４０万，１９６２年， 中国「漢語大詞典」 全１３巻，漢字５万６千，漢字語３７万，１９９４年 を上回るんだそうです。 何が「世界一」かというと… まず巻数が「１５巻」で最多。でも，これは編集しだいでどうにでもなるでしょう。 次に漢字数。「約６万字」は確かに多い。 そして漢字語の「約５０万」も最多。 でも，この手の記事はしばしば歪曲されることがあるので，ちょっと調べ
洪思翊②～忠誠 - 犬鍋のヨロマル漫談
ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。 山本七平の『洪思翊中将の処刑』は，韓国でも翻訳出版されたようですが，現在絶版。 次は，ノ・ムヒョン政権になってから，親日反民族行為者リストの選別作業が行われる中で出た新聞記事。文化日報２００２年３月１３日の拙訳です。 ［時論］親日派洪思翊 「朝鮮人洪思翊です」 洪思翊は日本の植民地期，朝鮮人出身として唯一日本帝国陸軍中将にまで昇った軍人で，戦後Ａ級戦犯として処刑された。かれは日本帝国の将軍でありながら，最後まで創氏改名を拒否したまま洪思翊という名前で通した。そして軍隊内で自己紹介するとき，常に朝鮮人であることをまず明らかにした。軍首脳部さえ，彼のこのような頑さを曲げさせることができなかったそうだ。 ※「Ａ級戦犯」は誤り。捕虜虐待の罪，すなわちＢＣ級戦犯です。 最近，国会内の「民族の正
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
