イラン警察当局は８日、髪を覆うスカーフの着用義務に違反する女性の増加を抑えるため、公共の場や大通りに監視カメラを設置し、違反した女性を特定して罰すると発表した。写真はイラン暦新年のテヘラン。WANA提供（２０２３年 ロイター） [８日 ロイター] - イラン警察当局は８日、髪を覆うスカーフの着用義務に違反する女性の増加を抑えるため、公共の場や大通りに監視カメラを設置し、違反した女性を特定して罰すると発表した。司法当局傘下のミザン通信などが伝えた。
イラン、公共の場に監視カメラ スカーフ不着用の女性特定へ
イラン警察当局は８日、髪を覆うスカーフの着用義務に違反する女性の増加を抑えるため、公共の場や大通りに監視カメラを設置し、違反した女性を特定して罰すると発表した。写真はイラン暦新年のテヘラン。WANA提供（２０２３年 ロイター） [８日 ロイター] - イラン警察当局は８日、髪を覆うスカーフの着用義務に違反する女性の増加を抑えるため、公共の場や大通りに監視カメラを設置し、違反した女性を特定して罰すると発表した。司法当局傘下のミザン通信などが伝えた。
再送（29日配信記事）-ＷＨＯ、コロナワクチン接種勧告を改定 健康な子どもは必ずしも必要なし
世界保健機関（ＷＨＯ）は、新型コロナウイルス感染症のワクチン接種に関する勧告を改定した。パンデミック（世界的大流行）の新たな段階に合わせた措置で、健康な子どもや青年は必ずしも接種する必要はないが、リスクの高いグループは前回のワクチン接種から６─１２カ月後に追加接種（ブースター接種）を受けるよう提案した。（２０２３年 ロイター／Denis Balibouse） [２８日 ロイター] - 世界保健機関（ＷＨＯ）は、新型コロナウイルス感染症のワクチン接種に関する勧告を改定した。パンデミック（世界的大流行）の新たな段階に合わせた措置で、健康な子どもや青年は必ずしも接種する必要はないが、リスクの高いグループは前回のワクチン接種から６─１２カ月後に追加接種（ブースター接種）を受けるよう提案した。 今回の勧告は、コロナによる感染やワクチン接種の広がりに伴い世界的に高水準の集団免疫が存在することを考慮した
アングル：電池にかすり傷で全損も、エコには程遠いＥＶ保険事情
３月２０日、電気自動車（ＥＶ）の多くは、事故によりバッテリーに軽微な損傷があっただけでも修理や評価が不可能になる。保険会社としては、たいした距離も走っていない車両を全損扱いとせざるをえない。写真は事故で損壊したＥＶ。英ドンカスターで撮影、撮影日不明（２０２３年 ロイター/Synetiq）
ノルドストリーム爆破背後に親ウクライナ派、米情報示唆＝ＮＹＴ
米情報当局が検証した新たな情報で、昨年９月のロシアと欧州を結ぶ天然ガスの海底パイプライン「ノルドストリーム」に対する攻撃は、ウクライナ人またはロシア人で構成される親ウクライナ派グループが実行した可能性があることが示唆された。提供画像（２０２３年 ロイター） [ワシントン ７日 ロイター] - 米情報当局が検証した新たな情報で、昨年９月のロシアと欧州を結ぶ天然ガスの海底パイプライン「ノルドストリーム」に対する攻撃は、ウクライナ人またはロシア人で構成される親ウクライナ派グループが実行した可能性があることが示唆された。米紙ニューヨーク・タイムズ（ＮＹＴ）が７日、報じた。ただ、確固たる結論は出ていないとしている。
ロシア、パイプライン経由の石油供給停止＝ポーランドＰＫＮ
２月２５日、ポーランド国営製油会社・ＰＫＮオルレンのダニエル・オバジテック最高経営責任者（ＣＥＯ）は、ロシアが同国産石油を欧州へ運ぶ「ドルジバ・パイプライン」を通じたポーランドへの供給を停止したとし、不足分を補うために他の供給源を活用する方針を表明した。ポーランドの Adamowoの給油施設で２０１１年６月撮影（２０２３年 ロイター/Jedrzej Wojnar/Agencja Wyborcza.pl） [ワルシャワ ２５日 ロイター] - ポーランド国営製油会社・ＰＫＮオルレンのダニエル・オバジテック最高経営責任者（ＣＥＯ）は２５日、ロシアが同国産石油を欧州へ運ぶ「ドルジバ・パイプライン」を通じたポーランドへの供給を停止したとし、不足分を補うために他の供給源を活用する方針を表明した。
英、「後払い決済」業者の規制案公表 消費者保護で
２月１４日、英政府は、ＢＮＰＬ（商品を購入する際に代金の支払いが不要な後払い決済）業者を規制する法律の草案を公表した。２０２２年５月撮影（２０２３年 ロイター/Dado Ruvic） [ロンドン １４日 ロイター] - 英政府は１４日、ＢＮＰＬ（商品を購入する際に代金の支払いが不要な後払い決済）業者を規制する法律の草案を公表した。利用者の返済能力について十分な審査を行っていない現状が消費者に損害を与える恐れがあるとして、規制強化に動いた。 ＢＮＰＬ業者は通常、衣料品などの購入代金の短期融資を提供、分割して無利子で返済することを可能にしている。新型コロナウイルスのパンデミック（世界的流行）に見舞われた２０２０年に規模が４倍近く拡大、２７億ポンド（３２億８０００万ドル）に膨れ上がったが、規制はほとんど課せられていない。
撃墜した物体の飛行方法不明、「気球」と呼ばず＝米軍高官
［ワシントン １２日 ロイター］ - 米国北方軍を指揮するグレン・バンハーク空軍大将は１２日、過去３日間に撃墜した３つの物体について、飛行方法が不明だとし、気球と呼んでいないのには理由があると明らかにした。 ２月１２日、米国北方軍を指揮するグレン・バンハーク空軍大将は、過去３日間に撃墜した３つの物体について、飛行方法が不明だとし、気球と呼んでいないのには理由があると明らかにした。写真は米国防総省。２０２２年３月撮影（２０２３年 ロイター/Joshua Roberts）
訂正-（9日配信記事）ロシア、米に回答要求 ノルドストリーム爆発に関与との報道受け
ロシア外務省のザハロワ報道官は８日、ロシアから欧州に天然ガスを送る海底パイプライン「ノルドストリーム１」と「ノルドストリーム２」で昨年起きた爆発に米国が関与していたという報道を受け、「米政権は全ての事実に対しコメントする必要がある」と述べた。写真は１月１８日、モスクワで記者会見するロシア外務省のザハロワ報道官（２０２３年 ロイター／Shamil Zhumatov） ［８日 ロイター］ - ロシア外務省のザハロワ報道官は８日、ロシアから欧州に天然ガスを送る海底パイプライン「ノルドストリーム１」と「ノルドストリーム２」で昨年起きた爆発に米国が関与していたという報道を受け、「米政権は全ての事実に対しコメントする必要がある」と述べた。
コラム：価格競争力で勝る中国ＥＶ、守勢強いられる欧州勢
２月１日、フォルクスワーゲン（ＶＷ）やＢＭＷといった欧州自動車メーカーにとって、これまで大事な収益源だった中国が、次第に脅威の存在へと変わりつつある。写真は２０２２年１１月、バンコクで開催されたエキスポに展示されたBYDのＥＶ「ＡＴＴＯ３」（２０２３年 ロイター/Athit Perawongmetha） ［ロンドン／香港 １日 ロイター BREAKINGVIEWS］ - フォルクスワーゲン（ＶＷ）やＢＭＷといった欧州自動車メーカーにとって、これまで大事な収益源だった中国が、次第に脅威の存在へと変わりつつある。中国電気自動車（ＥＶ）業界をけん引している比亜迪（ＢＹＤ）などは、一段の成長を求めて外国市場に狙いを定めている。特に欧州は、彼らにとって守りが手薄で攻めやすいとみなされているようだ。 コンサルティング会社・イノベブによると、２０２２年の段階で欧州自動車市場における中国メーカーのシェアは
焦点：ルーマニア、静かな台頭 ＥＵ支援受け経済急成長
１月９日、東欧ルーマニアは今年、低迷する近隣諸国を上回る経済成長を遂げる見通しだ。写真は５日、ルーマニア中西部クルジュナポカの工業団地で撮影（２０２３年 ロイター/Simion Tataru） ［ブカレスト ９日 ロイター］ - 東欧ルーマニアは今年、低迷する近隣諸国を上回る経済成長を遂げる見通しだ。欧州連合（ＥＵ）の資金支援や通貨レウの安定、ロシアやウクライナからの製造拠点移設に伴う外国投資などが追い風となっている。 国際通貨基金（ＩＭＦ）は今年のルーマニアの成長率を３．１％と予想している。ＥＵ欧州委員会の予想は１．８％と控えめだが、それでも０．７％が見込まれるポーランドや、景気減速と高インフレに見舞われているハンガリーを上回る。
米カリフォルニア州豪雨で17人死亡、さらなる降雨予報も
１月１０日、記録的豪雨に見舞われている米カリフォルニア州では、停電や洪水のほか土砂崩れで高速道路が寸断され、一部では地域全体に避難命令が出される事態となった。写真はカリフォルニア州 ロサンゼルスの川の様子。２０２３年 ロイター／David Swanson） [ラ・コンチータ（米カリフォルニア州） １０日 ロイター] - 記録的豪雨に見舞われている米カリフォルニア州では１０日、停電や洪水のほか土砂崩れで高速道路が寸断され、一部では地域全体に避難命令が出される事態となった。
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
焦点：先細る富、「厳しい時代」の到来に怒る欧州市民
ロシア大統領府、ｉＰｈｏｎｅ使用中止を当局者に指示＝国内紙
英、台湾への潜水艦関連輸出承認額が急増 対中関係に影響も
ブラジル、日本含む4カ国にビザ取得義務復活へ＝関係筋
中国、重要な技術分野で欧米を「圧倒的にリード」＝調査
アングル：チャットＧＰＴに書かせた本、アマゾンでセルフ出版ブーム
チェチェン首長、民間軍事会社設立を計画 プーチン氏盟友
プーチン氏から脅迫受けた経験ない、戦争の責任はロシアに─独首相＝新聞
バイデン米大統領、北朝鮮人権問題特使を指名 17年から空席
