2007年9月25日、米ニューヨークで開かれた国連安全保障理事会(United Nations Security Council)の会合でジョージ・W・ブッシュ(George W. Bush)米大統領(手前)と会話するコンドリーザ・ライス(Condoleezza Rice)米国務長官。(c)AFP/Jim WATSON 【9月26日 AFP】「nuclear(核)」を「nuke-you-lar」と発音するジョージ・W・ブッシュ(George W. Bush)米大統領のために「読みがな」をふった国連総会(UN General Assembly)演説草稿が25日、国連(UN)のサイトに誤って掲載された。 これは各国首脳の氏名、旧ソ連の衛星国などの国名、首都名の読み方を指南したもので、例えばニコラ・サルコジ(Nicolas Sarkozy)仏大統領は「sar-KO-zee」、モーリタニア(Mau
![「読みがな」をふったブッシュ大統領の演説草稿 誤って国連ウェブサイトに掲載される](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/1226dc1f0367066520ad4c9aad1e1c531e1d81b6/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fafpbb.ismcdn.jp%2Fmwimgs%2F2%2F4%2F1000x%2Fimg_248c4b1b7e09b8eb10d94aa74880a132241891.jpg)