ポール・グレアム(Paul Graham)が執筆したエッセー「Write Simply」の日本語訳になります。 2021年3月 私は普通の言葉とシンプルな文を使って書くようにしている。 このような文章は読みやすい。文章が読みやすければ読みやすいほど、読者はその文章により深い関わりを持つだろう。読者があなたの散文に消費するエネルギーが少なければ少ないほど、読者はあなたのアイデアにエネルギーを多く残すことになるだろう。 すると、読者はさらに読むだろう。ほとんどの読者のエネルギーは、記事やエッセーの途中で低下する傾向にある。読書の摩擦が十分に低ければ、より多くの読者が最後まで読み続ける。 「サルティンボッカSaltimbocca」と呼ばれるイタリア料理がある。これは「口に飛び込む」という意味である。書くときの私のゴールは、サルティンボッカと呼ばれるものかもしれない。アイデアがあなたの頭に飛び込み
![シンプルに書く|Jack](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/5773cfe0cdce519c28e9b26cb1a7611e61fa5e3b/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fassets.st-note.com%2Fproduction%2Fuploads%2Fimages%2F47516438%2Frectangle_large_type_2_510b97e0a5e3fd999fabda9561ca57f1.png%3Ffit%3Dbounds%26quality%3D85%26width%3D1280)